kumóráséru, くもらせる, 曇らせる
- 現代日葡辞典
- 1 [くもるようにする] Toldar;ofuscar 「com o vapor, fumo」.Iki o fukikakete garasu o ~|息を吹きかけてガラスを曇らせる∥Embaciar o vidro co…
ちゅう 宙
- 小学館 和伊中辞典 2版
- il cielo(男);l'a̱ria(女) ¶宙にぶらさがる|e̱ssere sospeso (in a̱ria) ¶宙を行く心地だった.|Mi sentivo come se stessi…
job hunting
- 英和 用語・用例辞典
- 求職 求職活動 就職活動 就活 仕事探し 職探し (=job seeking)job huntingの関連語句alleviate the burden on job-hunting students就活学生の負担を…
きんぼし【金星】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔相撲で〕a win over a yokozuna by a wrestler of maegashira rank, rewarded with a monetary prize金星をあげるscore an upset win ove…
decline in exports
- 英和 用語・用例辞典
- 輸出の減少 (⇒decline in business sentiment, decrease in exports)decline in exportsの用例The record trade deficit in 2012 was caused by a de…
solid
- 英和 用語・用例辞典
- (形)着実な 堅実な 底堅い 強固な しっかりした 健全な 安定した 充実した 信頼できる 連続した ぶっ通しの 一致団結した 満場一致の (⇒rock solid […
hitórí-dénka, ひとりでんか, 独り天下
- 現代日葡辞典
- (<…2+ténka) O domínio absoluto [completo];o ser rei;o dar cartas (G.). [S/同]Hitórí-bútai 2.
itátámárénai, いたたまれない, 居たたまれない
- 現代日葡辞典
- (<irú1+tamárú) Incapaz de [Não aguentar] ficar.Hazukashikute ~ no de heya no soto e deta|恥ずかしくて居た…
かりもの【借り物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 借り物のオーバーa borrowed overcoat彼のアイディアは山田氏からの借り物のようだHe seems to have borrowed the idea from Mr. Yamada.彼の意見は…
mi-áwáséru[-áwásu], みあわせる[あわす], 見合わせる[合わす]
- 現代日葡辞典
- (<mi-áu)1 [互いに見る] Olhar um para o outro;trocar um olhar;entreolhar-se.Tagai ni kao o miawasete nikkori shita|互いに顔を見…
dissolve
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(液体を)溶かす (物質などを)分解する 解散する 契約を解除する 解消する 取り消す 解体する 廃棄する 消滅する 崩壊する (⇒health insurance so…
あずかる【預かる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔引き受けて保管する〕keepこの旅行かばんを預かってくださいPlease keep this suitcase for me.このお金を預かって欲しいI want you to keep this…
shogi
- 英和 用語・用例辞典
- (名)将棋 (=Japanese chess)shogiの関連語句a professional shogi player棋士a seventh-dan shogi professional(将棋)7段のプロ棋士handicap shogi駒…
ふかんぜん 不完全
- 小学館 和伊中辞典 2版
- imperfezione(女),incompletezza(女) ◇不完全な 不完全な ふかんぜんな imperfetto, incompleto, incompiuto ;(欠陥のある)difettoso, mancante …
concrete measures
- 英和 用語・用例辞典
- 具体策 具体案 具体的な措置[方策] 具体的な対応[対策] (=concrete steps)concrete measuresの用例A sense of disappointment has prevailed across …
はさむ【挟む・▲挿む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔間に置く〕パンにハムを挟むsandwich [put] ham between slices of bread紙をクリップで挟むfasten sheets of paper together with a pa…
びょうじょう【病状】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼の病状が急に悪化した[良くなった]「His condition [He] took a sudden turn for the worse [better].患者の病状にこれといった変化は見られなか…
tourism
- 英和 用語・用例辞典
- (名)観光 観光旅行 観光事業 ツーリズム (⇒tourist)tourismの関連語句a national commitment to tourism観光立国the Japan Tourism Agency観光庁the …
priced
- 英和 用語・用例辞典
- (形)価格[定価]が付いている 〜の定価付きの 〜価格のpricedの関連語句a reasonably [moderately] priced restaurant手頃な値段のレストランcut-pric…
as a response to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を受けてas a response toの用例The Fed raised the discount rate to 0.75 percent from 0.5 percent as a response to improved financial marke…
dissent
- 英和 用語・用例辞典
- (名)意見の相違 異議 不賛成 不同意 反対意見(書) 反政府活動 反体制運動 (動)意見を異にする 〜に異議を唱える 〜に同意しないdissentの関連語句acc…
aborted fetus
- 英和 用語・用例辞典
- 中絶胎児 流産胎児aborted fetusの用例Nine Japanese who suffer from spinal cord injuries went to China to undergo transplants of cells from a…
quasi-domestic market
- 英和 用語・用例辞典
- 準国内市場quasi-domestic marketの用例The domestic market has been shrinking due to an aging population and declining birthrate, so Japan mu…
なんら【何▲等】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔いかなる〕彼は何らの理由もなく辞職したHe resigned from his post without any reason.その事件とは何らの関係もないI have 「no connection wh…
round
- 英和 用語・用例辞典
- (名)一連の協議 会議 交渉 〜回目 回診 巡回 配達 集配 一連の活動 ラウンド (⇒new round of WTO talks, qualify, runner-up)roundの関連語句a bogey…
somatotopy
- 改訂新版 世界大百科事典
ií-káesu, いいかえす, 言い返す
- 現代日葡辞典
- (<iú+…) Replicar;retorquir 「ao superior」.Kare no nonoshiri no kotoba ni watashi wa nani mo ~ koto ga dekinakatta|彼のののし…
辺縁系脳炎(悪性腫瘍に伴う神経系障害)
- 内科学 第10版
- (1)辺縁系脳炎(limbic encephalitis) 急性・亜急性に進行する記銘力・認知機能障害,精神症状,痙攣,意識障害などを呈する.肺癌,睾丸癌,…
とうざ【当座】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔その場〕 ⇒そくざ(即座)❷〔差し当たり〕当座の費用はこれで足りますThis will 「take care of [cover] 「our immediate expenses [our expenses…
overwhelmingly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)圧倒的に とてつもなく ひじょうに強くoverwhelminglyの用例In the disputed waters of the South China Sea, China has been pushing ahead wit…
にじゅう【二重】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔二つ重ね〕二重の〔二つ重なった〕double;〔二部分からなる〕dual(▼この double, dualの後の名詞は単数形)この容器には二重のふたが付いている…
in a precursor to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に先駆けてin a precursor toの用例In a precursor to a referendum for the autonomous republic of Crimea to become part of Russia, the pro-M…
supporters’ group
- 英和 用語・用例辞典
- 後援会 支援団体 支援組織supporters’ groupの用例A former white-red-white flag of Belarus is used in opposition to the government by Belarus …
insurance premium
- 英和 用語・用例辞典
- 保険料insurance premiumの関連語句life insurance生命保険marine insurance海上保険medical insurance医療保険nonlife insurance損害保険pension in…
allegedly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)報道によれば 伝えられるところでは 調べによると 申立てによれば申立てによると 〜と言われている 〜したとして 〜容疑で 〜疑惑で (=according…
after-tax profit
- 英和 用語・用例辞典
- 税引き後利益 税引き後黒字after-tax profitの用例Japanese home electronics manufacturers are now lagging far behind their foreign rivals in a…
まきた【真北】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- その温泉は町の真北にあるThe spa lies due north of the town.風は真北から吹いているThe wind is blowing directly from the north.
símple séntence
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《文法》単文(◇節を1つだけ含む文;⇒complex sentence,compound sentence).
match
- 英和 用語・用例辞典
- (名)競争相手 好敵手 ライバル ふさわしい結婚相手 結婚 縁組 よく釣りあうもの 似合うもの 一致 配偶者 試合 競技 勝負 マッチmatchの関連語句a lov…
アンサンブル 仏 ensemble
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘音〙(合奏)concerto(男);(合奏団)complesso(男);(合唱)coro(男) 2 〘服〙completo(男)[insieme(男)] femminile;〔仏〕ensemble(男)[無変]
-かげつ【-箇月】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 全治3か月の負傷a wound that will take three months to heal completely生後2か月の子猫a two-month-old kitten
communication line
- 英和 用語・用例辞典
- 通信回線communication lineの用例Firm banking is a system that provides information and bank transfers by directly or indirectly connecting …
かわり【代わり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔代用の人・物〕a substitute ((for));〔代理人〕a deputy代わりの substitute米の代わりになる食料a substitute for rice代わりの人を行かせます…
ensure
- 英和 用語・用例辞典
- (動)確保する 確実にする 確実に〜になるようにする 確(たし)かなものにする 徹底する 保証する 円滑に進める 維持する (危険などから)守る (⇒compet…
organized crime
- 英和 用語・用例辞典
- 組織犯罪organized crimeの用例If audiovisual recordings are made during the questioning of suspects, suspects involved in organized crime ma…
もの【物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔物体〕a thing;〔品物〕an articleこのての物は品切れですArticles of this kind are out of stock.物が不足してきたGoods are running…
market
- 英和 用語・用例辞典
- (動)販売する 売り出す 売り込む 市場に出す (⇒marketing, stimulate)marketの用例A newly marketed cola has been designated as a state-affirmed …
けいき【景気】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔国・地域の〕the economy, economic activity [conditions], the economic climate [environment];〔企業などの〕business, business ac…
ごそくろう【御足労】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 私の家までご足労願えますかMay I ask you to come to my house?/Would you mind coming to my house?ご足労をお掛けしてすみませんでしたI'm sorry…
protect oneself from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から身[自分]を守る 〜を守る 〜を防衛するprotect oneself fromの関連語句protect oneself from bullets銃弾を防ぐprotect oneself from contract…