freedom of navigation
- 英和 用語・用例辞典
- 航行の自由freedom of navigationの用例Ensuring freedom of navigation in the South China Sea which is an important sea lane is in Japan’s nat…
ゆき【×裄】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the measurement from the center of the back of the neck to the end of the sleeveこの上着は裄を詰めれば私にぴったりだWith the sleeves shorte…
つもり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- そんなつもりで言ったのではない|Eu não disse isso com essa intenção.考えを変えるつもりはありません|Não pretend…
desgostar /dezɡosˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…に不快感を与える,…をうんざりさせる.[自]…を好まない[+ de]Não desgosto de peixe, mas prefiro carne.|魚は嫌いではないが肉の…
doró-náwá, どろなわ, 泥縄
- 現代日葡辞典
- 【G.】 (“dorobō o toraete nawa o nau”) O fazer algo à última hora [tarde demais;à pressa;improvisadamente].K&…
oú2, おう, 負う
- 現代日葡辞典
- 1 [背負う] Carregar.Akanbō o se ni ~|赤ん坊を背に負う∥~ o bebé [Levar o bebê às costas].Ōta ko ni osh…
recovery of economic might
- 英和 用語・用例辞典
- 経済力の回復recovery of economic mightの用例Based on the recovery of its economic might, Japan will positively contribute to the peace and …
たじろぐ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 恐ろしい光景にたじろいだI 「shrank back [recoiled] from the horrifying sight./I was taken aback by [at] the horrifying sight.
áu2, あう, 会[逢・遭]う
- 現代日葡辞典
- 1 [人に会う] Encontrar-se com.Ano kata to [ni] wa mō san-nen mo o-ai shite imasen|あの方と[に]はもう3年もお会いしていません∥H…
tsumámí-gúí, つまみぐい, 摘み食い
- 現代日葡辞典
- (<tsumámú+kúu)1 [つまんで食べること] O comer [petiscar] com os dedos.2 [盗み食い] O comer às escondidas.Son…
primor /priˈmox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] primores][男]❶ 完璧,見事Ela é um primor de pessoa.|彼女はとても優秀な人だ.❷ 繊細さ,精巧さEle fez uma obra …
Hello Work
- 英和 用語・用例辞典
- ハローワーク(公共職業安定所)Hello Workの用例As for companies which hire undergraduates and graduate students through Hello Work job placeme…
job placement office
- 英和 用語・用例辞典
- 職業安定所 職業斡旋所job placement officeの用例As for companies which hire undergraduates and graduate students through Hello Work job plac…
shińsúí1, しんすい, 浸水
- 現代日葡辞典
- A inundação.Taifū de yuka-ue[-shita] ~ wa sanbyaku-ko ijō ni oyonda|台風で床上[下]浸水は300戸以上に及ん…
くもり【曇り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔曇天〕cloudiness曇り後晴れcloudy, clear(ing) later時々曇りoccasionally cloudy曇り空a cloudy sky曇りがちな天気predominantly clou…
abstain (from)
- 英和 用語・用例辞典
- (動)棄権する 遠慮する 慎む 差し控える 控える 禁酒するabstain (from)の用例A resolution was accepted by a vote of 200 to 30 with 20 abstainin…
ひっかける【引っ掛ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔ちょっと掛ける〕hang;〔留め金に〕hook ⇒かける(掛ける)スカートをくぎに引っ掛けて破ってしまったI caught my skirt on a nail and…
引く
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ziehen; schleppen綱を~|das Seil ziehen.カードを~|Karten ziehen.手を~|an der Hand führen 〔j4〕; (仕事から) zurück|ziehe…
integrated company
- 英和 用語・用例辞典
- 統合会社 経営統合会社integrated companyの用例The integrated company will have a “spirit of equality,” with the presidents of the two compan…
fukí-tóru, ふきとる, 拭き取る
- 現代日葡辞典
- (<fukú8+…) Enxugar;limpar;passar o pano.Namida o hankachi de ~|涙をハンカチで拭き取る∥Enxugar as lágrimas com o len…
shukúzéń, しゅくぜん, 粛然
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Em [Com] respeitoso silêncio. ⇒shukúshúkú.
saco /ˈsaku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 袋saco de papel|紙袋saco de plástico|ビニール袋saco de dormir|寝袋saco de lixo|ごみ袋saco de pancadas|サンドバッグ…
並べる
- 小学館 和西辞典
- alinear, poner ALGO en fila, (置く) colocar, (列挙する) enumerar椅子を2列に並べる|poner las sillas en dos filas料理を食卓に並べる|pon…
あれはてる 荒れ果てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (荒廃する)andare(自)[es]in rovina;(畑が)rimanere(自)[es]incolto; inselvatichirsi ¶荒れ果てた庭|giardino in stato di abbandono ¶荒れ…
acontecer /akõteˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [17]⸨三人称⸩[自]❶ 起こる,生じるAconteceu um acidente.|事故が起きたCoisas estranhas estão acontecendo.|奇妙なことが起きてい…
kakújítsú1, かくじつ, 確実
- 現代日葡辞典
- A certeza;a segurança.~ na hōhō|確実な方法∥O método seguro [infalível;certo].~ ni|確実に∥Certament…
cry
- 英和 用語・用例辞典
- (名)叫び 叫び声 泣き声 吠え声 世論の声 要求[抗議]の声 スローガン 標語cryの関連語句be a far cry from〜から大きくかけ離れている 〜から遠距離…
ひっかかる【引っ掛かる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔掛かって離れない〕catch ((on, in));〔鉤(はり)に〕be hookedくもの巣に引っ掛かる「be entangled [get caught] in a cobwebこのペンは…
effìgie
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)[無変または複 -gi] 1 肖像, 画像, 浮き彫り像;肖像画 ~ della Madonna|聖母像 moneta con l'~ del sovrano|君主の肖像の刻印された…
fugitive
- 英和 用語・用例辞典
- (名)逃亡者 脱走者 逃避者 避難者 亡命者 放浪者 (形)逃亡中の 逃げた 長くもたない 変わりやすい つかの間の はかない 一時的な 一時的興味[価値]し…
NATO
- 英和 用語・用例辞典
- 北大西洋条約機構 (North Atlantic Treaty Organizationの略。⇒doctrine, eastward expansion)NATOの関連語句NATO’s military commanderNATO(北大西…
influir /ĩfluˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [7][他]❶ 流し込むUm cano influía água para a piscina.|管がプールへ水を流し込んでいた.❷ 起こさせる,呼び覚ます…
ońná-gókoro, おんなごころ, 女心
- 現代日葡辞典
- (<…+kokóro)(a) O coração da mulher;(b) A psicologia feminina;(c) A mulher que gosta de um homem.~ to aki no sor…
uneven
- 英和 用語・用例辞典
- (形)でこぼこの 平坦でない 一様でない 不均等の 不揃いの 段違いの 格差がある 不規則な 一方的なunevenの関連語句uneven deal不等価取引uneven dev…
yakúsókú, やくそく, 約束
- 現代日葡辞典
- 1 [相手といっしょに将来のことを取り決めること,またはその内容] A promessa;o compromisso;o encontro marcado;o contrato;a combinaç…
ruíjí-híń, るいじひん, 類似品
- 現代日葡辞典
- Os artigos [As mercadorias] semelhantes.~ ni go-chūi|類似品に御注意∥Cuidado com os artigos de imitação!
kíngdom cóme
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((略式))来世,あの世,天国;死んだ状態;果てしなく遠い所[未来].blow ... to kingdom come…をすっかり破壊するwait until [till] kingdom come…
sac1 /sak サック/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 袋.sac en plastique|ビニール袋sac de [en] papier|紙袋un sac de blé|小麦の入った袋sac à provisions|買い物袋sac de couchage|寝袋…
because of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜のために 〜なので 〜が原因で 〜のせいで 〜でbecause ofの用例Because of soaring labor costs, the Japanese maker of small and midsize telev…
omó-gáwari, おもがわり, 面変わり
- 現代日葡辞典
- (<omóté+kawárú) O mudar de cara 「com doença」.
income redistribution
- 英和 用語・用例辞典
- 所得再配分income redistributionの用例We must improve social security measures such as pension, medical care and nursing care programs befor…
social game
- 英和 用語・用例辞典
- ソーシャルゲーム (=social network game, social networking game)social gameの用例According to the Consumer Affairs Agency, some social games…
mimosear /mimozeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]❶ かわいがる,甘やかす;愛撫する;喜ばす.❷ …を贈る[+ com]mimosear a mulher com rosas|女性にバラを贈る.
heń1, へん, 辺
- 現代日葡辞典
- 1 [多角形の] 【Mat.】 O lado (de um polígono).~ no nagasa|辺の長さ∥O comprimento de um ~.2 [等式の] 【Mat.】 O membro (de uma equ…
economic fundamentals
- 英和 用語・用例辞典
- 経済の基礎的条件 経済基盤 経済のファンダメンタルズ (⇒psychological factor)economic fundamentalsの用例Japan’s economic fundamentals differ f…
あっしゅく【圧縮】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔高圧を加えること〕compression空気を圧縮するcompress air&fRoman2;〔内容を縮めること〕5巻の著書を1巻に圧縮するcondense a five-vo…
zóru, ゾル
- 現代日葡辞典
- (<Al. sol) 【Quím.】 O sol (aquoso);a suspensão [solução] coloidal.◇~ kaゾル化A transformaçã…
対中国輸出統制委員会 たいちゅうごくゆしゅつとうせいいいんかい China Committee
- 旺文社世界史事典 三訂版
- 中国への戦略物資の輸出を規制するために設けられた西側諸国の組織。略称CHINCOM (チンコム) 朝鮮戦争の勃発(1950年6月)後,中国むけ戦略物資の輸…
hatá-ágé, はたあげ, 旗揚げ
- 現代日葡辞典
- (<…1+agérú)1 [挙兵] O levantar um exército. [S/同]Kyohéí.2 [新たに始めること] O começar.~ su…
batsú-jírushi, ばつじるし, ばつ印
- 現代日葡辞典
- (<…4+shirúshí) O sinal de cortar/suprimir [×].~ o tsukeru|ばつ印を付ける∥Marcar com ×.[S/同]Péke. [A/反]Mar…