kánpu5, かんぷ, 乾布
- 現代日葡辞典
- A toalha seca.~ masatsu o suru|乾布摩擦をする∥Dar uma fricção com uma ~.
delegation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)代表団 派遣団 議員団 委託 委任 委譲delegationの関連語句a delegation of 113 athletes113人の選手団a Japanese government delegation日本政…
business leaders
- 英和 用語・用例辞典
- 実業界の指導者 財界の指導者 財界首脳 経済界の首脳 企業経営者 企業のトップbusiness leadersの用例Business leaders are voicing concern about e…
卑劣
- 小学館 和西辞典
- 卑劣なvil, ruin, mezquino[na], innoble卑劣なことをする|cometer una vileza卑劣な人間|persona f. innoble
yukí-óré, ゆきおれ, 雪折れ
- 現代日葡辞典
- (<…+oréru) O partir sob o peso da neve.Niwa no ueki ga ~ shita|庭の植木が雪折れした∥As plantas do jardim partiram [ficaram esg…
分数
- 小学館 和西辞典
- número m. ⌈quebrado [fraccionario], fracción f.分数の足し算|suma f. de fracciones分数計算cálculo m. fraccional…
schedule
- 英和 用語・用例辞典
- (動)予定する 予定を立てる 計画を立てる 予定表を作るscheduleの関連語句as scheduled予定どおりbe scheduled to〜する予定だ 〜する方針である 〜…
carry out new quantitative and qualitative easing measures
- 英和 用語・用例辞典
- 新たな量的・質的金融緩和策を実施するcarry out new quantitative and qualitative easing measuresの用例At its policy meeting held on April 4, …
stage a coup
- 英和 用語・用例辞典
- クーデターを起こす[行う、仕組む] クーデターに踏み切るstage a coupの用例Amid prolonged political turmoil, Thailand’s military has staged a c…
kusárí1, くさり, 鎖
- 現代日葡辞典
- 1 [チェーン] A cadeia;a correia;a corrente.~ de tsunagareta inu|鎖でつながれた犬∥O cão preso com [por] uma trela/~.~ o hazusu…
かぜい【課税】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔税を課すこと〕taxation;〔課した税〕a tax, a duty課税する tax; impose [lay, put] a tax ((on))累進課税progressive taxation分離課税separate…
kaíjíń1, かいじん, 怪人
- 現代日葡辞典
- O monstro com poderes mágicos.◇~ nijūmensō怪人二十面相“O Monstro das Vinte Caras”.[S/同]Kaíjínbutsu. ⇒k…
-zuke1, づけ, 付け
- 現代日葡辞典
- (<tsukéru) 【Suf.】1 [日付をつける] A data de 「1 de maio」.Kongetsu tsuitachi ~ de honsha kinmu o meijirareta|今月1日付けで本…
gṓríkí[oó], ごうりき, 強[剛]力
- 現代日葡辞典
- 1 [肉体的に力が強いこと・人] A grande força física. [S/同]Daíríkí.2 [山で荷物を背負う人] O carregador (q…
kutsú, くつ, 靴
- 現代日葡辞典
- Os sapatos;as botas;as botinas;o calçado.~ no mama agatte wa ikemasen|靴のまま上がってはいけません(掲示)∥Proibido entrar cal&…
妬む ねたむ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- invejar;ter inveja;estar com inveja彼は彼女の成功をねたんでいた|Ele estava com inveja do sucesso dela.
comparable figure
- 英和 用語・用例辞典
- 比較可能数値 比較対応数値 (=corresponding figure)comparable figureの用例Comparable figures and pertinent ratios in prior years have been ad…
quality
- 英和 用語・用例辞典
- (名)質 品質 品位 特質 特性 性格 性質 良質 優良 高級 内容 優良品 社会的に高い地位 上流階級 音質 クオリティ (⇒improve, market expansion, mono…
for the first time in
- 英和 用語・用例辞典
- 〜ぶりにfor the first time inの関連語句for the first time in a long time久しぶりにfor the first time in decades数十年ぶりにfor the first ti…
shińgékí1, しんげき, 新劇
- 現代日葡辞典
- 【H.】 O novo (estilo de) drama (Dos fins do século 19, com influências ocidentais).
繊細
- 小学館 和西辞典
- 繊細さdelicadeza f., delicadez f., finura f.繊細なdelicado[da], fino[na]繊細な感覚|sensibilidad f. delicada繊細な指|dedos mpl. ⌈de…
ikíkáu, いきかう, 行き交う
- 現代日葡辞典
- Ir e vir.Sono michi wa yoru ni naru to ~ hito mo inakatta|その道は夜になると行き交う人もいなかった∥À noite, não se via viva…
そうごう 総合
- 小学館 和伊中辞典 2版
- si̱nteṣi(女)[無変] ◇総合する 総合する そうごうする sintetiẓẓare [fare la si̱nteṣi di] ql.co. ◇総合的 総合的 そうごうてき…
stability
- 英和 用語・用例辞典
- (名)安定 安定性 落ち着き (⇒critical, financial stability, regional stability)stabilityの関連語句economic stability経済の安定 経済的安定性em…
financing activities
- 英和 用語・用例辞典
- 資金調達活動 財務活動financing activitiesの関連語句cash flows from financing activities財務活動に伴う現金収支[資金収支]financing activities…
fukúsúí1, ふくすい, 覆水
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A água derramada.~ bon ni kaerazu|覆水盆に返らず∥Com águas passadas não moem moinhos/O que está feito,…
reduce spending
- 英和 用語・用例辞典
- 経費[予算]を削減する 支出を抑える[削減する] 消費を抑える 買い控えるreduce spendingの用例According to a fiscal 2015 draft defense budget rel…
アンケート
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- inquérito;enquete我々は1000人に対してアンケートを行った|Realizamos uma enquete com mil pessoas.
House of Representatives
- 英和 用語・用例辞典
- (日本の)衆議院 (米国連邦議会の)下院 (⇒ruling party)House of Representativesの関連語句Deschler’s Procedure in the House of Representativesデ…
喜ぶ よろこぶ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼はとても喜んでいた|Ele estava muito feliz.彼女はその贈り物をとても喜んだ|Ela ficou muito contente com esse presente.「お願いできますか…
rṓshū́2[oó], ろうしゅう, 陋習
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O vício;o mau costume [hábito].~ o yaburu|陋習を破る∥Acabar com um ~.[S/同]Akúshū́(+).
press ahead [on] with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜をどんどん[断固として]進める 〜を推し進める 〜を断行するpress ahead [on] withの用例Eleven euro states agreed to press ahead with a financ…
municipality
- 英和 用語・用例辞典
- (名)市区町村 自治体 地方自治体 公共団体 市[町]当局 市行政 市民 (⇒megamerger campaign, tax revenue shortfall)municipalityの関連語句all munic…
country
- 英和 用語・用例辞典
- (名)国 地方 田舎 カントリーcountryの関連語句a country ruled by law法治国家a specific country特定の国European countries欧州諸国 欧州各国 欧…
てすさび【手▲遊び】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 庭いじりはほんの手すさびですGardening is just a way of passing the time for me.手すさびに彼女が詠んだ歌が受賞したThe poem she had composed …
shimátta, しまった
- 現代日葡辞典
- 1 [失敗に気づいたときに発する言葉] 【Interj.】 Estou perdido [frito (G.)]!;com a breca (G.)!;bolas;caramba (G.)!;puxa (vida)!;nossa!;…
múltiplo, pla /ˈmuwtʃiplu, pla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 多様な,多数のuma questão de múltipla escolha|選択問題.❷ 多くの,様々なem múltiplas ocasiõ…
zeítákú, ぜいたく, 贅沢
- 現代日葡辞典
- O luxo;a estravagância;o gasto supérfluo.~ na shokuji|贅沢な食事∥A refeição lauta [de rico].~ ni kurasu|…
ちらり(と)
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は男の方をちらりと見たHe glanced [cast a glance] at the man.湖がちらりと見えたWe had [caught] a glimpse of the lake./The lake appeared f…
personnel costs [expenses]
- 英和 用語・用例辞典
- 人件費personnel costs [expenses]の用例The hollowing-out of the pension system may increase companies’ personnel costs so much that it could…
real world
- 英和 用語・用例辞典
- 現実の世界 実社会real worldの用例Students have to acquire the thinking skills to tackle various problems or the creative skills to develop …
**dis・tan・ciar, [dis.tan.θjár;đis.-/-.sjár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [82][他]1 遠ざける,遠く離す.Acompañarte a tu casa me distancia de mi camino.|君を家まで送っていくと僕が遠回りになる.2 疎遠にする…
ままごと
- 小学館 和西辞典
- ままごとをする|jugar a las ⌈casitas [mamás]
chakíń, ちゃきん, 茶巾
- 現代日葡辞典
- 1 [茶わんをふくふきん] O pano de linho usado em “sadō” para enxugar a chávena.2 [薄焼き卵で包んだ五目ずし] (Abrev. de “~ zus…
insudiciare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io insùdicio]汚くする, よごす, けがす ~ la camicia|シャツをよごす Mi sono insudiciato le mani.|私の手がよごれた insudiciarsi i gi…
tósse
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 cough〕咳(せき) avere la ~|咳が出る ~ secca|空咳 ~ grassa|たんの出る咳 accesso di ~|咳込み ~ convulsa [canina/asi…
residential status
- 英和 用語・用例辞典
- 在留資格residential statusの関連語句fesidential status system在留資格制度residential statusの用例Reconsideration of the new residential sta…
いちじ【一時】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔同時〕一時に at one time; at the same time一時には一つのことだけしなさいDo one thing at a time.❷〔瞬間〕一時に in a moment; instantlyそ…
latest economic outlook
- 英和 用語・用例辞典
- 最新経済見通し 最新景気見通しlatest economic outlookの用例According to the OECD’s latest economic outlook for emerging Asian economies, the…
へだたる【隔たる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔距離が離れている〕be distant ((from));〔離れている〕be apart ((from))彼の家から1ブロック隔たった所に家を建てたI built my house…