wadákámárí, わだかまり, 蟠り
- 現代日葡辞典
- O incó[ô]modo；a indisposição；o mal-entendido；o rancor.Hanashiai ni yori wareware no aida no ～ ga toketa｜話…
saíhṓ, さいほう, 裁縫
- 現代日葡辞典
- A costura.～ o suru｜裁縫をする∥Costurar；coser.◇～ bako裁縫箱A caixa de ～.◇～ basami裁縫ばさみA tesoura de ～ (No J. é parecida a …
óchido, おちど, 落ち度
- 現代日葡辞典
- (a) A falta；a falha；o erro；(b) A culpa.Jikken ga shippai shita no wa doko ka ni ～ ga atta kara da｜実験が失敗したのはどこかに落ち度があ…
tótte-tsuketa-yō, とってつけたよう, 取って付けたよう
- 現代日葡辞典
- （＜tóru＋tsukéru＋…） O ar artificial [afe(c)tado；fingido].～ na o-seji o iu｜取って付けたようなお世辞を言う∥Dizer elogios …
じょさいない【如才無い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔手抜かりのない〕cautious ((about))；〔機転のきく〕adroit ((at))；〔愛想のよい〕affable；〔人の気持ちを傷つけまいと気を使う〕tactful如才な…
がんこ 頑固
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇頑固な 頑固な がんこな ostinato, capa̱rbio［(男)複-i］，testardo, cocciuto, a̱cido ◇頑固に 頑固に がんこに ostinatamente,…
risk of loss
- 英和 用語・用例辞典
- 損失リスク 損失を出す[損失が出る]危険性risk of lossの用例Exchange-traded funds (ETFs), which the BOJ will buy more, have a higher risk of l…
紆 9画
- 普及版 字通
- [字音] ウ[字訓] まがる・めぐる[説文解字] [その他] [字形] 形声声符は于(う)。于にゆるくまがる意がある。〔説文〕十三上に「(かがま)るなり。糸に…
ぼてっ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ぼてっと太った男の子｜bimbo grosso ¶ぼてっとインクがノートに落ちた．｜Una ma̱cchia d'inchiostro è caduta sul quaderno.
Auto
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アオト] [中] (―s/―s) （[英] car）自動車.wie ein ～ gucken⸨話⸩ （驚いて）目を丸くする; 目を見張る.Ordnungsamt [中]市公安局；Straßeno…
yotókú1, よとく, 余得
- 現代日葡辞典
- Os benefícios adicionais [extra] 「do cargo/posto」. [S/同]Yakútókú；yorókú.
せいい 誠意
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (正直)onestà(女)；(誠実)lealtà(女)，sincerità(女) ◇誠意のある 誠意のある せいいのある leale； in buona fede；onesto； sincero；(約束を守る…
campaign platform
- 英和 用語・用例辞典
- 選挙公約 選挙綱領 (=campaign pledge)campaign platformの用例According to its campaign platform for the July 11 election, the Liberal Democra…
あげく【挙句・揚句】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- よく考えたあげく招待を断ったHe declined the invitation after thinking it over carefully.彼は長い病気のあげくに亡くなったHe died after a lon…
ぎょうぎょうしい【仰仰しい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔言葉・文体などが大げさな〕bombastic；〔もったいぶった〕pompous；〔これ見よがしの〕ostentatious；〔特に，表現が誇張された〕exaggerated；〔…
ansioso, sa /ɐ̃siˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 不安げなSeu olhar estava ansioso.｜彼の視線は不安げだった．❷ ⸨estar ansioso por algo⸩…を楽しみにしてるEstamos ansiosos …
pregiudicare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io pregiùdico］ 1 危険にさらす, 脅かす, 損害を与える, 傷つける Questo potrebbe ～ la vostra reputazione.｜このことはあなたの名声を危…
annual inflation target
- 英和 用語・用例辞典
- 年間インフレ目標annual inflation targetの用例The LDP’s election campaign platform contains monetary policies bolder than measures taken by …
**ner・vio, [nér.ƀjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 神経，神経組織．nervio acústico｜内耳神経．nervio autónomo｜自律神経．nervio coclear｜蝸牛神経．nervio facial｜顔面神経…
hal・cón, [al.kón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖鳥〗 タカ，ハヤブサ（▲「雌タカ」は prima も用いる）．halcón campestre｜（家禽(かきん)と共に育てられ）飼い慣らされたタカ．hal…
kínu2, きぬ, 衣
- 現代日葡辞典
- 【A.】 A roupa（⇒kinú-zúré）.Ha ni ～ o kisenu mono no iikata｜歯に衣を着せぬものの言い方∥O dizer as coisas claras [O …
ひととび【一飛び】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 上海まで一飛びだIt's just a short flight to Shanghai.
sopraffare
- 伊和中辞典 2版
- [他]【56】［ただし io sopraffàccio または sopraff࿒］打ち負かす；凌駕(りょうが)する, 圧倒する ～ la squadra avversaria｜相手チームをやっつけ…
こりこり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶このたくあんはこりこりしておいしい．｜Questi daikon sotto sale sono deliziosamente croccanti.
じたい 事態
- 小学館 和伊中辞典 2版
- situazione(女)，stato(男) di cose, circostanze(女)［複］，caṣo(男) ¶緊急事態｜situazione tesa／stato di emergenza ¶こんな事態では｜in una s…
みのうえ 身の上
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人生)vita(女)；(経歴)passato(男)；(境遇)situazione(女)，circostanze(女)［複］；(運勢)destino(男) ¶私の今の身の上では｜nella mia situazione…
dimostrare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io dimóstro］〔英 show〕 1 （感情などを）表す, 表に出す ～ compassione ［simpatia］ a qlcu.｜〈人〉に同情［好意］を示す. 2 明示する, …
ra・dio・gra・fí・a, [r̃a.đjo.ǥra.fí.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] レントゲン写真術；Ｘ線写真．hacerse una radiografía｜レントゲン写真を撮ってもらう．
Hf
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [記号]ハフニウム（元素名＜Hafnium）.
ne-dáyashi, ねだやし, 根絶やし
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋tayásu）1 [根元から取り去ること] O erradicar；o desarraigar. [S/同]Końzétsú súrú.2 [すっ…
たんてき【端的】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔率直〕端的な表現a straightforward expression端的に言うspeak plainly [frankly]／get [go] right to the point
post -
- 英和 用語・用例辞典
- (接頭辞)〜の後の 〜以後の 〜後の 事後の 〜の次の 脱〜post -の関連語句post-balance sheet date決算日後post-balance sheet event後発事象post-bu…
たちみ 立ち見
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶立ち見をする｜guardare ql.co. stando in piedi ¶芝居は立ち見が出た．｜Per lo spettacolo ormai ci sono solo posti in piedi. ◎立ち見席 立ち…
すいぐんしりょうかん 【水軍資料館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 広島県尾道市にある資料館。昭和58年(1983)創立。再現された因島水軍城の本丸に開設。南北朝時代から室町・戦国時代にこの地域で活動した村上水軍を…
アンヘレス Angeles， Juan de los
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1536. オロペサ[没]160916世紀スペインの神秘主義文学者。フランシスコ会の修道司祭で，『神の愛の勝利』 Triunfos del amor de Dios (1590) ，…
バイオ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒バイオテクノロジーバイオエタノールbioethanolバイオガス［ガソリン］biogas, biogasolineバイオ食品bioengineered foodバイオセーフティbiosafety…
*a・fi・ni・dad, [a.fi.ni.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 類似，相似；類縁（性）（＝semejanza）．Hay cierta afinidad entre estas dos personas.｜このふたりはどことなく似ている．2 姻戚(いんせき…
**de・mos・tra・ción, [de.mos.tra.θjón；đe.-/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 明示，表示；表明；誇示．demostración de cariño｜愛情の表現．demostración de fuerza｜力の誇示．Las lágrima…
..hai, [..haI]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) ((名詞と)) 「他人を犠牲にして自己の利益をむさぼる人」Miethai＼（家賃を釣り上げる）強欲な家主Kredithai＼高利貸し．
みうち 身内
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (親類の者)parente(男)(女)；(集合的に)parentela(女)；(家族)fami̱glia(女) ¶彼は会社の重要ポストを身内でかためた．｜Ha messo i suoi p…
どれほど どれ程
- 小学館 和伊中辞典 2版
- quanto ¶どれほど人を困らせるかしれないよ．｜Tu non hai idea di [Non capisci] quanto disturbo arrechi alla gente. ¶どれほどがんばったところ…
silencioso, sa /silẽsiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 無言の，無口のpessoa silenciosa｜物静かな人maioria silenciosa｜サイレント・マジョリティー．❷ 静かなrua silenciosa｜静か…
mamá1, まま, 侭
- 現代日葡辞典
- 1 [その通りに任せること] Como for.～ yo (naru yō ni nare)｜ままよ（なるようになれ）∥Para mim tanto faz；seja ～ [o que Deus quiser].…
tóbi, とび, 鳶
- 現代日葡辞典
- 1 【Zool.】 O milhafre [milhano].～ ga taka o umu｜鳶が鷹を生む∥Galinha preta põe ovo branco (Filho gé[ê]nio de pais c…
post
- 英和 用語・用例辞典
- (名) 職 地位 部署 役職 持ち場 職場 任務 駐屯地 駐屯部隊 退役軍人会の地方支部 (ネット上の)書き込み[投稿] 投稿メッセージ 特殊株の取引場 郵便 …
しえん 支援
- 小学館 和伊中辞典 2版
- appo̱ggio(男)［複-gi］，aiuto(男) ◇支援する 支援する しえんする appoggiare, aiutare, sostenere
发（髮） fà [漢字表級]1 [総画数]5
- 中日辞典 第3版
- [素]頭髪．髪の毛．[注意]“毛máo”は体毛全体をさし，“发”は頭髪をさす．头tóu～／頭髪．理～／理髪する．&#x…
电视发射塔 diànshì fāshètǎ
- 中日辞典 第3版
- テレビ塔．▶通常は“电视塔”．
染み しみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- mancha；nódoa；borrão染みを落とす｜tirar a mancha染みが落ちた｜Saiu a mancha.染みが落ちない｜A mancha não sai.服に染み…
Ei・gen•schaft, [áIɡənʃaft アィゲ(ン)シャ(フト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)quality) 性質；特性Er hat viele gute 〈schlechte〉 Eigenschaften.＼彼には多くの長所〈欠点〉がある．❷ 資格…