てうち 手打ち
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (うどん・そばなどの) ¶手打ちそば|pasta di grano saraceno lavorata a mano 2 (売買などが成立したときの) ¶めでたく手打ちになった.|L'affar…
state-backed
- 英和 用語・用例辞典
- (形)政府系の 政府保証の (⇒back動詞, government-affiliated)state-backedの関連語句a state-backed bank政府系金融機関a state-backed corporate t…
banker
- 英和 用語・用例辞典
- (名)銀行家 銀行経営者 銀行の重役 (トランプなどの)銀行役 元締め (ばくちなどの)胴元 勝敗予想の的中率bankerの関連語句American Bankers Associat…
interessare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io interèsso]〔英 interest〕 1 …に関わる, 関係する, 関係をもつ;(作用, 影響などを)及ぼす Non mi interessa.|それは私とは関係ない G…
-だろう
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (推量) ¶少し休めば元気になるだろう.|Con un po' di riposo penso che [probabilmente] si riprenderà. ¶寒いだろうからオーバーを着て行く.|…
fantasticherìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 空想, 夢想;夢見ること abbandonarsi alla ~|物思いにふける. 2 非現実的なこと;白日夢 Non sono altro che fantasticherie.|空中楼…
たまりば 溜り場
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶この店は不良グループのたまり場だ.|Questo nego̱zio è il covo di una banda di teppisti. ¶そのバーは文士のたまり場となった.|Il bar…
Bákkasu, バッカス
- 現代日葡辞典
- (<L. Bacchus) Baco (O deus romano do vinho).
日の丸
- 小学館 和西辞典
- (旗) bandera f. del Sol Naciente, bandera f. japonesa
じゅく 塾
- 小学館 和伊中辞典 2版
- doposcuola(男)[無変]privato;scuola(女) privata ¶そろばん塾|scuola privata di soroban 【日本事情】塾 Doposcuola privati in cui si inse&…
bassopiano
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[複 bassopiani または bassipiani]低地, 海抜の低い土地.
-tate4, たて
- 現代日葡辞典
- (<tatéru1) Recém-;recente;fresco.Deki ~ no pan|出来たてのパン∥O pão recém-cozido [mesmo saído do …
ba・sin /béisn/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 ((英))たらい,水盤,洗面器;(洗面台の)洗面ボール(washbasin).1a たらい[水盤]1杯分(の…)(basinful)≪of≫.two basins of wat…
ざいだん【財団】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a foundationロックフェラー財団the Rockefeller Foundation財団法人a foundation;《米》 a nonprofit corporation
ひくい 低い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【下方にある】basso, pi̱ccolo ◇低く 低く ひくく in [dal] basso ◇低くする 低くする ひくくする abbassare ◇低くなる 低くなる ひ…
doté-ppárá, どてっぱら, 土手っ腹
- 現代日葡辞典
- (<…+hará) 【G.】1 [腹部] A barriga;o bandulho;a pança.~ ni kaza-ana o akeru|土手っ腹に風穴をあける∥Dar uma facada na …
banking supervision
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行に対する監督 銀行監督banking supervisionの用例In its guidelines for banking supervision, the Financial Services Agency calls on banks n…
ぞくじ 俗事
- 小学館 和伊中辞典 2版
- faccende(女)[複]quotidiane ¶俗事に取り紛れて|assorbito dalle occupazioni quotidiane ¶俗事にかかわらない|non preoccuparsi delle banalità…
nagáshí1, ながし, 流し
- 現代日葡辞典
- (<nagásu) A pia [tina/banheira] com desague/cano.◇~ bina流しびなO costume tradicional de pôr a flutuar bonecos “hina” de …
common occurrence
- 英和 用語・用例辞典
- よく起こる[発生する]こと よくあること 普通の状態 いつもの状態 常態common occurrenceの用例At businesses referred to as “black companies,” at…
Fed district banks
- 英和 用語・用例辞典
- 米地区連銀Fed district banksの用例Ten of 12 Fed district banks reported weaker conditions or declines in their regional economies.全米12地…
あそぶ 遊ぶ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【楽しむ】divertirsi;(気晴らしをする)spassa̱rsela, ṣvagarsi, pre̱ndersi un po' di ṣvago, distrarsi, rilassarsi, passare il…
みてい 未定
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇未定の 未定の みていの non (ancora) deciṣo [fissato], indeciṣo, indeterminato ¶演題未定|L'argomento della conferenza non è ancora fissat…
ùn・polítical
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 非政治的な(nonpolitical).2 政治に無関係[無関心]な;政治的重要性のない(apolitical).3 政治理念にかなわない.
満票 まんぴょう
- 日中辞典 第3版
- 全票quánpiào,满票mǎnpiào.~満票で当選する|获全票当选.
bang1 /bǽŋ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 ズドン[ドスン,バタン](という炸裂[衝撃]音).the bang of a gunズドンという銃声2 (大きな音を伴う)強打.fall from a bang on t…
tipo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 type〕 1 型, タイプ, 種類 auto di nuovo ~|新型の車 scarpe di ~ mocassino|モカシンタイプの靴 uomo di ~ nordico|北方系の人…
じだい 時代
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (歴史上の区切られた期間)e̱poca(女),peri̱odo(男),era(女);(世紀)se̱colo(男);(世代)età(女),generazione(女) ¶明治時…
バンク
- パラグライダー用語辞典
- ターンする際、左右の機体の傾き。
コンコン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔軽くたたく〕tap-tap❷〔ドアをノックする〕knock-knock; bang-bang❸〔短い空咳〕hack-hack
fièra1
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 市(いち);商品市, 見本市 ~ del bestiame|家畜市 ~ campionaria di Milano|ミラノ見本市 ~ di beneficenza|慈善バザー andare all…
まるまげ【丸×髷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a Japanese hairdo with an oval chignon [ʃíːnjɑn|-njɔːn] toward the back of the head (once commonly worn by a married woman)丸まげに結うdo u…
うがん【右岸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the right bank; the right-hand shore右岸にon the right bank ((of))
Bank of China
- 英和 用語・用例辞典
- 中国銀行Bank of Chinaの用例The Bank of China, one of the country’s biggest state-owned lenders, has shut the account of the Foreign Trade B…
departure peocedureprocedure
- 英和 用語・用例辞典
- 出国手続き 出国審査departure peocedureprocedureの用例Ghosn’s getaway to Lebanon on a private jet without permission while on bail shows tha…
capital shortfall
- 英和 用語・用例辞典
- 資本不足capital shortfallの用例The amount of each European bank’s potential capital shortfall was not transparent before the stress test by…
su-kúu3, すくう, 巣食う
- 現代日葡辞典
- (a) Fazer o ninho;(b) 「o bando de ladrões」 Instalar-se 「na cidade」;(c) Meter-se 「uma má ideia na cabeça」.Shiro…
それまで
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (その時まで) ¶それまで彼を待っています.|Lo aspetterò fino a que̱l momento [ad allora]. ¶それまでに帰って来なさいよ.|Torna per …
Belt and Road Initiative
- 英和 用語・用例辞典
- (中国の)一帯一路構想 BRI (=One Belt One Road Initiative:⇒BRI)Belt and Road Initiativeの用例The pillar of China’s external strategy is the c…
そろう 揃う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (複数の人・物が集まる)racco̱gliersi, radunarsi ¶全部そろっています.|C'è tutto! ¶全員そろった.|Tutti sono preṣenti./Ci siamo t…
Bank for International Settlements
- 英和 用語・用例辞典
- 国際決済銀行 BIS (⇒BIS, capital adequacy ratio)Bank for International Settlementsの用例Internationally active banks are required to have ca…
-つれて
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (「…につれて」の形で,…に従って)via via che+[直説法], 「a mano a mano [man mano] che+[直説法] ¶時[月日]が経つにつれて|con il passa…
nurí, ぬり, 塗り
- 現代日葡辞典
- (<nurú 1)1 [漆の] A laqueação;a envernização.Kono o-bon wa ~ ga yoi [warui]|このお盆は塗りが良い[…
ねむる 眠る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (睡眠する)dormire(自)[av];(うとうとする)sonnecchiare(自)[av];(うたた寝する,まどろむ)fare [schiacciare] un piṣolino;(眠りにつく)ad…
barca1
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 boat〕 1 (小さな)船, ボート, 短艇(▼nave「船舶」のうち, 特に100トン以下の船を指す) ~ da pesca|漁船 ~ di salvataggio|救…
shińpí-tékí, しんぴてき, 神秘的
- 現代日葡辞典
- Misterioso;「conhecimento」 místico.~ na kosui no iro|神秘的な湖水の色∥A cor misteriosa do lago.⇒shínpi1.
fly out
- 英和 用語・用例辞典
- 飛び出す 逃げ出す[逃亡する] 急に怒り出す 飛行機で行く (野球)フライを取られてアウトになる[フライに倒れる]fly outの関連語句fly out at〜に突然…
かっせん 合戦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- batta̱glia(女) ◇合戦する 合戦する かっせんする ba̱ttersi, ingaggiare batta̱glia ¶歌合戦|gara [competizione] canora […
ペナント 英 pennant
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (三角旗)gagliardetto(男) 2 (優勝旗)bandiera(女) di campione;(覇権)campionato(男) ¶ペナントを争う|lottare (per vi̱ncere) il campi…
つたわる 伝わる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (伝導・伝達される) ¶音は真空中は伝わらない.|Il suono non si traṣmette [non si propaga] nel vuoto. ¶光は音より速く伝わる.|La luce è pi…