ワイド 英 wide
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇ワイドな わいどな a̱mpio［(男)複-i］；(巨大な)gigante, enorme ◎ワイドショー わいどしょー 〘テ〙varietà(男) televiṣivo di informa…
nulla
- 伊和中辞典 2版
- [代名]⸨不定⸩〔英 nothing〕 1 ⸨否定の文で⸩何も（ない） Nulla è immutabile.｜変わらぬものは何もない non sapere ～｜何も知らない Non fa ～.｜…
minacciare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io minàccio］〔英 threaten〕 1 脅す, 威嚇する, ゆする ～ di morte qlcu.／～ la morte a qlcu.｜殺すぞと〈人〉を脅迫する ～ con un bast…
kyodáń, きょだん, 巨弾
- 現代日葡辞典
- 【E.】(a) A bomba grande；(b) Um ataque cerrado 「contra aquele plano」. ⇒bakúdáń；dańgáń.
giòia1
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 joy〕 1 喜び, 歓喜 provare ［sentire］ una ～ profonda｜深い喜びにひたる lacrime di ～｜うれし涙 con mia grande ～｜たいへんう…
atárí-doshi, あたりどし, 当たり年
- 現代日葡辞典
- （＜atárú＋toshí）1 [収穫などの多い年] O ano de boa colheita.Kotoshi wa mikan no ～ de aru｜今年はみかんの当たり年であ…
ハンドリング 英 handling
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘スポ〙 1 (サッカーの)fallo(男) di mano 2 (ラグビー・ハンドボールなどの)il lanciare la palla con le mani 3 (自動車で)manovrabilità(女)
new government
- 英和 用語・用例辞典
- 新政府 新政権new governmentの用例A new government will be launched following the House of Representatives election, with the Japanese econo…
invalidated part
- 英和 用語・用例辞典
- 無効になった部分invalidated partの用例In such event, the parties hereto shall undertake to replace such invalidated part, if necessary, by …
なます 膾・鱠
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘料〙piatto(男) a baṣe di pesce crudo e verdure sotto aceto
マッシュルーム 英 mushroom
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘植〙prataiolo(男)；〔仏〕champignon(男)［無変］，fungo(男)［複-ghi］champignon［無変］
はぎとる【剥ぎ取る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔はがす〕tear off彼女はそのページをはぎ取ったShe tore off that page.／彼女はそのページをノートからはぎ取ったShe tore that page out of her…
fecondare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io fecóndo］ 1 〘生〙受精［受胎］させる；〘植〙受粉させる. 2 肥沃(ひよく)にする La pioggia feconda i campi.｜雨は土地を肥沃にする. 3 …
エレクトリック‐ピアノ
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] electric piano ) 電気ピアノ。電気的に音を増幅させるピアノで、実際にハンマーによって音源を打つものをいい、電子発振回路や…
fotografare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io fotògrafo］ 1 撮影する, 写真を写す ～ un bambino｜子供の写真を撮る ～ a colori ［in bianco e nero］｜カラー［白黒］写真を撮る fars…
a・lone /əlóun/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]〔叙述〕1 〈人が〉ひとりで［きりの］，単独で；ただ…きりで；ひとりぼっちの，孤独で（◆日常的には by oneself，on one's own；強調するときは…
かなしい 悲しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- triste, addolorato, afflitto, rattristato；(かわいそうな)triste, pate̱tico［(男)複-ci］；(悲劇的な)tra̱gico［(男)複-ci］；(物…
solar power generation panel
- 英和 用語・用例辞典
- 太陽光発電パネル 太陽電池パネルsolar power generation panelの用例Sanyo Electric Co.’s unprofitable businesses including production of solar…
さんすけ 三助
- 小学館 和伊中辞典 2版
- inserviente(男) di bagno pu̱bblico
ぽっくり 木履
- 小学館 和伊中辞典 2版
- zo̱ccoli(男)［複］di legno per bambine
nébbia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 mist〕 1 霧, もや, かすみ ～ rada ［leggera］｜薄霧, 薄もや ～ fitta ［densa／spessa／pesante］｜濃霧 cortina di ～｜煙幕 ～ b…
褄黒茸蠅 (ツマグロキノコバエ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Diomonus panorpiformis動物。キノコバエ科の昆虫
koítsú, こいつ, 此奴
- 現代日葡辞典
- （⇒konó；yátsu） 【G.】 (a) Este sujeito [tipo；fulano；gajo；cara (B.)]；(b) Isto；esta coisa 「está (mesmo) rica!」.…
シー‐ビー【CB】［Citizen's Band］
- デジタル大辞泉
- 《Citizen's Band》一般市民が近距離の通信に使用できる周波数帯。26または27メガヘルツ。市民バンド。→CB無線
dubious
- 英和 用語・用例辞典
- (形)疑わしい(questionable) 疑っている あいまいな 不確かな はっきりしない 信頼できない 半信半疑の 懐疑的な 疑心暗鬼の いかがわしい(shady) う…
はずみ【弾み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔弾むこと〕bounceボールの弾みthe bound [bounce] of a ball弾みのよい［悪い］ボールa ball that bounces [doesn't bounce] well／a bal…
かかる 掛かる・懸かる・架かる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【吊り下がる】e̱ssere appeso [sospeso]；(くっついている)e̱ssere attaccato (a ql.co.) ¶壁に絵が掛かっている．｜Sulla parete …
gatán to, がたんと
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [かたい物が落ちたり・倒れたり・ぶつかったりする音] Pum(ba)!⇒gatárito.2 [急に悪い方に下がるさま]Saikin kare no seiseki wa ～…
ほうてん【法典】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔法律の〕a codeハンムラビ法典the code of Hammurabi法典を編纂(へんさん)するcodify laws❷〔宗教の〕a canon
ばってん【罰点】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ばつ印〕線の上にばっ点を書いたHe put an X on the line.間違いをばっ点で消したI crossed out the mistakes.❷〔悪い点〕a bad mark；〔落第点〕…
tamé, ため, 為
- 現代日葡辞典
- 1 [利益] O bem；o benefício；a ajuda；o proveito.Kimi no ～ o omotte itte iru no da｜君のためを思って言っているのだ∥Estou falando pa…
ikí2, いき, 行き
- 現代日葡辞典
- （＜ikú） A ida.～ mo kaeri mo aruite itta｜行きも帰りも歩いて行った∥Fui e vim a pé.～ wa hikōki de kaeri wa shinkanse…
gyottó, ぎょっと
- 現代日葡辞典
- 【On.】Fui ni kata o tatakarete ～ shita｜不意に肩をたたかれてぎょっとした∥De repente bateram-me no ombro e eu fiquei sobressaltado [com me…
ノンレムすいみん【ノンレム睡眠】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- non-REM sleep; non-rapid eye movement sleep
たにま 谷間
- 小学館 和伊中辞典 2版
- valle(女) ¶谷間に釣り橋が架かっている．｜Nella valle c'è un ponte sospeso. ¶ビルの谷間に人々がうごめいている．｜Tra i palazzoni c'è un form…
くやむ 悔やむ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (前非を)pentirsi [rammaricarsi] di ql.co.；(残念：「悔やまれる内容」が主語)rincre̱scere(自)［av］a qlcu.；(良心の呵責)provare rimo…
square one
- 英和 用語・用例辞典
- 最初の段階 出発点 振り出し 原点square oneの関連語句be put back to square one振り出しに戻る 出発点に戻る 原点に戻るfrom square one最初の段階…
beńjó, べんじょ, 便所
- 現代日葡辞典
- A retrete；a casa de banho；a toilette；os lavabos；o banheiro (B.).◇Kōshū ～公衆便所Os sanitários (públicos)；…
population distribution
- 英和 用語・用例辞典
- 人口分布population distributionの用例The company estimates the population distribution by area and time based on location information of ce…
つきあい【付き合い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔交際〕あの人は付き合いが広い［狭い］He has many [few] acquaintances.／He has a large [small] circle of acquaintances.付き合い上手の［下…
かつかつ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 一家５人が月20万円でかつかつの生活をしているHis family of five is just scraping along on 200,000 yen a month.出席者は20人かつかつだったTher…
短片儿 duǎnpiānr
- 中日辞典 第3版
- [名]＜口＞短編映画．▶“短片duǎnpiàn”とも．
ability to absorb risk
- 英和 用語・用例辞典
- リスク吸収力ability to absorb riskの用例The Financial Stability Board urged 28 global big banks to increase capital to improve their abilit…
こばか 小馬鹿
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶〈人〉を小馬鹿にする｜trattare qlcu. con disprezzo ¶彼の人を小馬鹿にしたような態度が気に入らない．｜Non mi piace il suo atteggiamento spre…
たべそこなう 食べ損なう
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶今日は忙しくて昼食を食べそこなった．｜Oggi sono stato molto occupato e non ho avuto il tempo di pranẓare.
herí1, へり, 縁
- 現代日葡辞典
- A beira；a borda；a margem；o limite；a orla；a aba；a bainha；o remate.～ o tsukeru｜縁を付ける∥Fazer uma bainha.Bōshi no ～｜帽子…
âne /ɑːn アーヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〖動物〗 ロバ．注雌ロバは ânesse，ロバの子は ânon という．➋ ばか，間抜け．âne bâté｜大ばか者．➌ 万力．banc d'âne｜万力台，工作机．bon…
けいれん 痙攣
- 小学館 和伊中辞典 2版
- convulsioni(女)［複］；(痛みを伴った)spaṣmo(男)，crampo(男)，contrazioni(女)［複］spaṣmo̱diche ◇けいれんする けいれんする avere uno…
fuorché
- 伊和中辞典 2版
- [前]…を除いて, 以外は ～ i bambini｜子供以外は Non si confida con nessuno ～ con me.｜彼は私以外の誰も信用していない Chiedimi qualsiasi cos…
**ba・rre・ra1, [ba.r̃é.ra；ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 柵(さく)；遮断機，遮断物．La barrera está bajada.｜遮断機は降りている．2 障害，障壁，壁．barrera del sonido｜〖航空〗 音速の壁…