jṓshíkí[oó], じょうしき, 常識
- 現代日葡辞典
- O senso comum [prático]；o bom senso；a sensatez.Sonna koto wa ～ da｜そんなことは常識だ∥Isso é do ～.Sonna koto gurai ～ de …
táyori2, たより, 頼り
- 現代日葡辞典
- A confiança；a dependência.Kare wa ～ ni naru｜彼は頼りになる∥Ele é (dingo) de confiança/Pode contar com ele [c…
kotó1, こと, 事
- 現代日葡辞典
- 1 [事柄] A coisa；o assunto；o caso；o facto.“Agua” to wa porutogarugo de mizu no ～ da｜アグアとはポルトガル語で水の事だ∥A palavra p. “&#x…
India
- 英和 用語・用例辞典
- (名)インド インド共和国Indiaの用例Amid an outpouring of anger and grief by millions across the country demanding greater protection for wom…
未遂
- 小学館 和西辞典
- tentativa f.彼の自殺は未遂に終わった｜Su intento de suicidio terminó en fracaso.強盗未遂⌈intento m. [tentativa f.] de atraco …
dotán to, どたんと
- 現代日葡辞典
- Pum!～ taoreru｜どたんと倒れる∥Cair com estrondo.[S/同]Batán(+).
ué2, うえ, 飢え
- 現代日葡辞典
- （＜uéru2） A fome.Hito-kire no pan de ～ o shinogu｜一切れのパンで飢えをしのぐ∥Matar [Enganar] a ～ com uma fatia [um pedaço…
縁組
- 小学館 和西辞典
- （結婚） casamiento m., （養子の） adopción f.うちの娘の縁組がととのった｜Mi hija se ha comprometido.
ヘルパー
- 小学館 和西辞典
- （訪問介護員） asistente com. personal, cuidador[dora] mf. de enfermos a domicilioヘルパーの資格を取る｜obtener el título de asisten…
farm co-op
- 英和 用語・用例辞典
- 農業協同組合 農協 (farm cooperativeの略)farm co-opの用例As to JA Zenchu, it has been widespread criticism that it has stymied the freedom o…
カノジョも彼女
- デジタル大辞泉プラス
- ①ヒロユキの漫画作品。『週刊少年マガジン』にて2020年から2023年まで連載。②①を原作とする日本のテレビアニメ。放映はTBS系列ほか（第1期：2020年7…
hṓétsú[oó], ほうえつ, 法悦
- 現代日葡辞典
- 1 [神仏の教えに対する喜び] A exultação religiosa. [S/同]Hṓki.2 [うっとりするような喜び] O êxtase；o arrebatamen…
obstáculo /obisˈtakulu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 障害，邪魔O maior obstáculo do atleta japonês é de ordem psicológica.｜日本人アスリートの最大の障…
sófuto, ソフト
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. soft） 【Adj.】 Suave；macio；fofo；mole；flexível.◇～ bōソフト帽O chapéu de feltro.◇～ bōruソフトボー…
se2, せ, 瀬
- 現代日葡辞典
- 1 [浅瀬] O baixio；o vau. [S/同]Asásé(+). [A/反]Fuchí.2 [早瀬] A torrente；a correnteza.◇～ oto瀬音O som da ～.…
クロラミン クロラミン chloramine
- 化学辞典 第2版
- 次の場合に使用される慣用名・商品名．【Ⅰ】N-クロロ-p-トルエンスルホンアミドナトリウム・三水和物Na[C7H8ClNO2S]･3H2O(クロラミンT)[CAS 127-65-1…
assist
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜を助ける 〜の助けとなる 手伝う 支援する 援助する 助長する 促進する テコ入れする サポートする (自動)助ける 援助する 助力する 手を貸す …
foreign company
- 英和 用語・用例辞典
- 外国企業 外国会社 海外企業foreign companyの用例In the Philippines, tertiary industries such as call center, financial, legal and other busi…
basically
- 英和 用語・用例辞典
- (形)基本的に 原則的に 細かい点を除くと つまり 要するに 実は 実のところbasicallyの用例Although school bullying is a big issue in the educati…
ijíń2, いじん, 異人
- 現代日葡辞典
- 1 [外国人] O estrangeiro. [S/同]Gaíkókújin(+).2 [別な人] A pessoa diferente.◇Dōmei ～同名異人～ com o me…
ひゃくにんいっしゅ【百人一首】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (New Year's) card game in which the players try to match the first and second halves of each of the One Hundred Tanka Poems by One Hundre…
tax law
- 英和 用語・用例辞典
- 税法tax lawの関連語句a change in tax law税法の変更consumption tax law消費税法corporate [corporation ]tax law法人税法federal income tax law…
dekí-sókónáú, できそこなう, 出来損なう
- 現代日葡辞典
- （＜dekíru＋sokónáu） Falhar；ficar imperfeito [mal 「assado」].Kono ryōri wa isoida no de dekisokonatta｜この…
そうこう【走行】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 走行中の車a moving car走行距離mileage私の車の１日の平均走行距離は50キロだOn the average, my car has covered 50 kilometers a day.その車は10…
何事
- 小学館 和西辞典
- これは一体何事だ｜¿Qué ⌈demonios [diablos] es esto?何事にも全力を尽くす｜hacer todo lo posible en cualquier cosa何事も…
slumping sales
- 英和 用語・用例辞典
- 販売不振slumping salesの用例The revision of projected business results stems from slumping sales in overseas markets and the introduction o…
earn points
- 英和 用語・用例辞典
- ポイントをもらう ポイントを得る[獲得する] ポイントを稼ぐ (⇒earn points)earn pointsの関連語句explain the point and benefits of the reform改…
compare
- 英和 用語・用例辞典
- (動)比較する 比べる (データなどを)突き合わせる (自動)比較される 比べられるcompareの関連語句(as) compared with (to)〜と比較すると 〜と比べる…
きゅうち【窮地】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a difficult situation; a predicament窮地に陥ったHe was caught in a dilemma.／He fell into an awful predicament.窮地からようやく脱したHe man…
omóí-kírí, おもいきり, 思い切り
- 現代日葡辞典
- （＜omóí-kíru）1 [思い切ること] O decidir 「sim ou não」.～ no warui otoko da｜思い切りの悪い男だ∥És um …
deficit
- 英和 用語・用例辞典
- (名)損失 欠損金 損失金 営業損失 赤字 不足 不足額 債務超過 (⇒budget deficit, current budget year, trade deficit)deficitの関連語句a budget de…
confidenciar /kõfidẽsiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]打ち明けるConfidenciei meus segredos ao meu melhor amigo.｜私は自分の秘密を無二の親友に打ち明けたQueria confidenciar com meu pai as min…
パスト ライブス／再会
- デジタル大辞泉プラス
- 2023年製作のアメリカ・韓国映画。原題《Past Lives》。監督：セリーヌ・ソン。出演：グレタ・リー、ユ・テオほか。
Worker Profiling and Reemployment Services
- 英和 用語・用例辞典
- 労働者選別・再就職支援サービス WPRSWorker Profiling and Reemployment Servicesの関連語句young workers若手社員 若手の従業員Worker Profiling a…
European Parliament
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州議会European Parliamentの用例A European Commission trade commissioner said at the European Parliament’s International Trade Committee m…
quasi-
- 英和 用語・用例辞典
- (連結形)類似の 疑似の 疑似的な 似て非なる 見た目は 疑似〜 準〜 半〜 〜的quasi-の関連語句a quasi-government agency [body]半政府機関 準政府機…
delay in economic improvement
- 英和 用語・用例辞典
- 景気回復の遅れ (=delay in economic recovery)delay in economic improvementの用例There is a delay in economic improvement among small and med…
-nán-te2, なんて
- 現代日葡辞典
- 【Col.】 Algo assim como.Anna tokoro de kimi ni au ～ omotte mo inakatta｜あんな所で君に会うなんて思ってもいなかった∥Nunca pensei que nos f…
positive result
- 英和 用語・用例辞典
- 陽性の結果 陽性の判定positive resultの用例In an antigen test to rapidly detect the new coronavirus, a reagent is combined with the sample (…
ろん【論】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒りろん（理論）その論の立て方はおかしい「The development of the theory [The reasoning] is incorrect.❷〔意見，見解〕女性論a view of women／…
tṓkṓ-séń[toó], とうこうせん, 等高線
- 現代日葡辞典
- A curva de nível.◇～ chizu等高線地図O mapa topográfico [com as curvas de nível].
通す とおす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- すみません，通してください｜Com licença, deixe-me passar.我々は応接室に通された｜Nós fomos levados à sala de visitas.…
meíméí1, めいめい, 命名
- 現代日葡辞典
- ～ suru｜∥(a) O dar [pôr] o nome；(b) A nomenclatura 「da botânica」.Sono ko wa sofu no na o totte Takeshi to ～ sareta｜その…
ぴたり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔急に止まる様子〕一台の車が目の前でぴたりと止まったA car stopped suddenly right in front of me.振り子がぴたりと止まったThe pendulum came …
shṓrṓ1[shoó], しょうろう, 鐘楼
- 現代日葡辞典
- A torre dos sinos (No templo bud. é só um e está num coberto)；o campanário. [S/同]Kanétsúk…
kaí-káéru, かいかえる, 買い替える
- 現代日葡辞典
- （＜kaú1＋…） Comprar (e trocar por) um novo.Furui kuruma o atarashii no to kaikaeta｜古い車を新しいのと買い替えた∥Comprei um carro …
しく【▲若く・▲如く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 剣を取らせたら彼にしく者はいないNo one is 「equal to [a match for] him 「in fencing [as a swordsman].酒にしくものなしNothing can compare wi…
in most cases
- 英和 用語・用例辞典
- たいていの場合 多くの場合in most casesの用例In reward-card point schemes, customers earn points based on how much they spend and they gener…
sin1 /sín/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U]〔個々の行為は[C]〕（道徳・宗教上の）罪，罪悪，罪業．commit a sin罪を犯す2 [U][C]（礼儀作法に対する）違反，過失，反則≪against≫．a …
Radio Law
- 英和 用語・用例辞典
- 電波法Radio Lawの用例The internal affairs and communications minister suggested before the House of Representatives Budget Committee that b…