hatsú-káó-áwase, はつかおあわせ, 初顔合わせ
- 現代日葡辞典
- 1 [初めての集まり] O primeiro encontro;a primeira reunião;o conhecer-se.2 [演劇・相撲などの] A primeira a(c)tuação.Y…
choke up
- 英和 用語・用例辞典
- (感極まって)言葉を詰まらせる[言葉に詰まる] 絶句する (緊張などで)口がきけなくなる 怖くて上がるchoke upの用例At the impeachment trial of Dona…
腎移植後(二次性赤血球増加症)
- 内科学 第10版
- (3)腎移植後 腎移植後10~15%の症例に赤血球増加がみられる.非移植腎からのEPO産生の亢進や,何らかの機序でインスリン様成長因子-1(insulin-…
ようそ 要素
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (成分)elemento(男);(構成要素)costituente(男),componente(男);(要因)fattore(男);〘数〙elemento(男) ¶地球を構成する基本的要素|elementi es…
bursting of dot-com bubble
- 英和 用語・用例辞典
- ITバブルの崩壊 ドットコム・バブルの崩壊bursting of dot-com bubbleの用例After the bursting of dot-com bubble, dot-coms, particularly B2C (bu…
ago
- 英和 用語・用例辞典
- (副)(今から)〜前にagoの関連語句a (little, short) while ago(つい)先ほどas long ago as〜にはすでに(just) a moment [minute] agoたった今 つい先…
via
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜によって 〜で 〜を利用して 〜を通して 〜を通じて 〜を経由して 〜経由で 〜を主幹事としてviaの関連語句accept consultations via e-mails …
のきなみ【軒並み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔家の並び〕a row of houses丘の上には美しい家が軒並みをそろえているOn the top of the hill there is a row of beautiful houses.❷〔家ごと〕い…
tool
- 英和 用語・用例辞典
- (名)道具 用具 工具 工作機械 手段 武器 方法 手法 ツールtoolの関連語句automatic operating tool自動運用ツールbe used as a tool for〜の材料とし…
confirm
- 英和 用語・用例辞典
- (動)確認する 確かめる 認める (正式に)承認する (条約などを)批准する (決意などを)固める[強める] 裏づける (⇒outbreak, variant)confirmの関連語…
shirú1, しる, 知る
- 現代日葡辞典
- (⇒shirásérú;shirérú)1 [認識する] Saber;conhecer.“Ano kata o shitte imasu ka” “Iie, shirimasen”|「あ…
光電管
- 小学館 和西辞典
- fototubo m., tubo m. fotoeléctrico
foster a new industry
- 英和 用語・用例辞典
- 新産業を育成するfoster a new industryの用例The ISO’s latest move to compile global safety standards for nursing-care robots is widely expec…
peninsula
- 英和 用語・用例辞典
- (名)半島peninsulaの関連語句the Boso Peninsula房総半島the Korean Peninsula朝鮮半島peninsulaの用例According to Russian President Vladimir Put…
assume executive posts
- 英和 用語・用例辞典
- 管理職[役員]に就く 執行役員に就任するassume executive postsの用例The integrated company will have a “spirit of equality,” with the presiden…
kichín to, きちんと
- 現代日葡辞典
- 1 [正確に;規則正しく] Pontualmente;com exa(c)tidão;sempre [sem falta].~ jugyō ni deru|きちんと授業に出る∥Ir sempre …
てってい【徹底】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 徹底した 〔徹底的にやる〕thoroughgoing;〔根っからの〕out-and-out;〔度し難い〕incorrigible;〔どうしようもない〕hopeless徹底した無神論者a …
depend on [upon]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜による 〜に依存する 〜に頼る 〜を信頼する 〜次第である 〜にかかっている 〜を当てにする (⇒depending on)depend on [upon]の関連語句I depend …
located
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜に位置している 〜にあるlocatedの用例All of four African countries with high expectations for economic development Foreign Minister Mo…
yukíátárí-báttari, ゆきあたりばったり, 行き当たりばったり
- 現代日葡辞典
- 【G.】 A esmo;sem plano;ao acaso;ao calha;à toa;de qualquer maneira.Kanojo wa ~ ni kaimono o suru kuse ga aru|彼女は行き当た…
nódo, のど, 喉・咽
- 現代日葡辞典
- 1 [口の奥の方] A garganta;a(s) goela(s).Kare no namae wa ~ made dekakatte iru ga omoidasenai|彼の名前は喉まで出かかっているが思い出せな…
だったい【脱退】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔団体などからの〕withdrawal ((from));〔教会・党派などからの〕 《文》 secession [siséʃən] ((from))脱退する withdraw ((from));leave;《文…
antigen test kit
- 英和 用語・用例辞典
- 抗原検査キットantigen test kitの関連語句coronavirus antigen testコロナウイルス抗原検査coronavirus antigen testing kitsコロナウイルス抗原検…
working capital
- 英和 用語・用例辞典
- 運転資本 運転資金 経営資本 資金 (=operating capital)working capitalの用例Large firms such as trading and steel companies are taking out sho…
dis・pense /dispéns/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (他)((形式))〈サービス・情報などを〉(人々に)提供する,分け与える,施す≪to≫;〈法を〉施行する,適用する;〈儀式を〉執り行う.dispens…
trade
- 英和 用語・用例辞典
- (動)売買する 取引する 商う 商売する 交易する 交換する (冗談などを)交わす (砲火を)応酬する (選手を)トレードするtradeの関連語句trade above pa…
easy-money measure
- 英和 用語・用例辞典
- 金融緩和策easy-money measureの用例Regarding the easy-money measure which has been in place since December 2008, the Fed will not lift short…
online debit service
- 英和 用語・用例辞典
- インターネット即時決済サービス オンライン即時決済サービスonline debit serviceの用例The life insurer introduced a system that allows custome…
そうめい【×聡明】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 聡明な wise,《文》 sagacious; judicious聡明な人はそんなことはしないNo sagacious [sensible] person would do such a thing.
reduced tax rate
- 英和 用語・用例辞典
- 軽減税率reduced tax rateの用例In France, the value added tax (VAT) on food is set at 5.5 percent thanks to the reduced tax rate, compared t…
phòto・týpesetting
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《印刷》写真植字.phòtotýpesetter[名]《印刷》写真植字機.
must
- 英和 用語・用例辞典
- (助)〜しなければならない 〜すべきである 〜する必要がある 〜が求められる かならず〜する 〜に違いない きっと〜だろうmustの用例According to th…
keíséí5, けいせい, 形声
- 現代日葡辞典
- 【Lin.】 Os elementos semântico e fonético dum ideograma.◇~ moji形声文字O ideograma com 「dois」 elementos…
nagáréru, ながれる, 流れる
- 現代日葡辞典
- (⇒nagásu)1 [すべるように動く] Correr;escoar;passar.Kyō wa kuruma ga yoku nagarete iru|今日は車がよく流れている∥O tr…
膨らむ ふくらむ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- inchar;intumescer木の芽が膨らみ始めた|Os brotos das árvores começaram a se intumescer.
ハッスル
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 勝つ気ならもっとハッスルしてやれGet a hustle on if you want to win.恋人が来るので彼女はハッスルして料理を作ったAs her boyfriend was to come…
きょうごう 競合
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (競争)competizione(女),concorrenza(女) ¶2社が市場独占をめぐって競合している.|Due ditte conco̱rrono [compe̱tono] per mono…
haí-sénsu, ハイセンス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. high+sense) O bom gosto.~ na ki-konashi|ハイセンスな着こなし∥O vestir bem [com ~].
Zaun, [tsaυn ツァォ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Zäune [tsɔ́Ynə]) ((英)fence) 囲い,柵(さく),垣,フェンスein eiserner Zaun\鉄柵ein Zaun aus Latten…
U.S. Treasuries
- 英和 用語・用例辞典
- 米国債 (=Treasuries, U.S. Treasury securities;⇒holder, status, Treasury, Treasury bond)U.S. Treasuriesの用例Great rotation refers to the sh…
common campaign pledges
- 英和 用語・用例辞典
- 共通の選挙公約 共通公約common campaign pledgesの用例The LDP gave up on its plan to work out common campaign pledges for the upper house ele…
sharply
- 英和 用語・用例辞典
- (副)鋭く 急に 急激に 急速に 一気に 鮮明に 際立って 激しく 強烈に 大幅に 大きく 著しく 厳しく ひじょうに たいへん 辛辣(しんらつ)に 素早く 機…
kisúru2, きする, 期する
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [期待する] Esperar;contar com.Kisezu shite keikaku wa umaku hakonda|期せずして計画はうまく運んだ∥Ao contrário do [Contra o…
PM2.5 problem
- 英和 用語・用例辞典
- PM2.5問題PM2.5 problemの用例To discuss measures to deal with the PM2.5 problem, officials from China, Japan and South Korea will hold a pol…
うつぶせる【×俯せる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔顔を下に向ける〕彼は机にうつぶせて眠ったHe fell asleep face down on the desk.❷〔さかさに伏せる〕コップをうつぶせるset a glass 「bottom u…
on an equal footing with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と対等の立場で 〜と対等[同等]の関係で 〜と同等の条件で 〜と対等[同等の]on an equal footing withの用例If Beijing aims to build a relations…
furé-áu, ふれあう, 触れ合う
- 現代日葡辞典
- (<furérú1+…)1 [互いに触れる] Tocar-se;roçar-se.Te to te ga ~|手と手が触れ合う∥As mãos tocarem-se.2 [互い…
けんげん 権限
- 小学館 和伊中辞典 2版
- poteri(男)[複];(法的に正当な)autorità(女);(行政庁・裁判所等の)attribuzioni(女)[複],competenza(女) ¶市長の権限|attribuzioni del si…
shoulder
- 英和 用語・用例辞典
- (名)肩 路肩shoulderの関連語句get the cold shoulder冷遇される 冷たく扱われる よそよそしく扱われるgive [turn] a cold shoulder to〜によそよそ…
-ぶり【-振り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔…の様子〕彼の話しぶりが気にくわないI don't like 「his way of talking [the way he talks].彼女の客に対する応対ぶりは非の打ち所がないHer ma…