okú-yúkí, おくゆき, 奥行き
- 現代日葡辞典
- 1 [入口から奥までの長さ] O fundo de uma casa [um armário].~ nihyaku-mētoru no jisho|奥行き200メートルの地所∥O terreno co…
butsúkéru, ぶつける
- 現代日葡辞典
- 1 [物を投げて当てる] Lançar [Atirar;Jogar] contra.Kodomo ga bōru o butsukete mado-garasu o kowashita|子供がボールをぶつけて…
パイロクロア(データノート) ぱいろくろあでーたのーと
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- パイロクロア 英名 pyrochlore 化学式 NaCaNb2O6(OH,F) 少量成分 K, Sr, Ba, Fe, Mn, Pb, U, Th, Ti, Zr, Sn, RE, S 結晶系 …
ペレール兄弟 ペレールきょうだい Frères Pereire
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- (兄) ジャコブ・エミール Jacob Émile 1800.12.3. ボルドー~1875.1.6. パリ (弟) イーザク Isaac 1806.11.25. ボルドー~1880.7.13. セ…
上界 じょうかい upper bound
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 順序集合 M の部分集合,たとえば,ある実数の集合 A に対し,x∈A ならば常に x≦a となるような M の元 a が存在するとき,これを A の上界という。…
ficar /fiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29]直説法現在ficoficamos ficasficais ficaficam過去fiqueificamos ficasteficastes ficouficaram接続法現在fiquefiquemos fiquesfiqueis fi…
スンニー‐は【スンニー派】
- デジタル大辞泉
- 《〈アラビア〉Sunnī ムハンマドのスンナに従う人々の意。「スンニ派」とも》イスラム教の圧倒的多数を占める宗派。スンナを重視し、アブー=バクル…
dashí1, だし, 出し
- 現代日葡辞典
- (<dásu)1 [だし汁] O suco.Kono sūpu wa ~ ga kiite iru|このスープは出しがきいている∥Esta sopa ficou com o bom gosto do ~ …
バーナル石(データノート) ばーなるせきでーたのーと
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- バーナル石 英名 bernalite 化学式 Fe(OH)3 少量成分 Pb,Zn,H2O,CO2 結晶系 斜方(直方) 硬度 4 比重 3.3…
hiíkí-mé, ひいきめ, 贔屓目
- 現代日葡辞典
- O olhar de predile(c)ção.~ ni miru|贔屓目に見る∥Ver com bons olhos/com ~.
dańryókú, だんりょく, 弾力
- 現代日葡辞典
- 1 [はずむ力] A elasticidade;a força elástica.Gomu wa furuku naru to ~ o ushinau|ゴムは古くなると弾力を失う∥A borracha, com…
かん【甲】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( 「甲(こう)」の日本での慣用音、唐音とする説もある ) 音楽で、音(ね)や声の高い調子。こう。[初出の実例]「甲はやる声の位、乙はもつ…
kakéru3, かける, 賭ける
- 現代日葡辞典
- Apostar;pôr em jogo;arriscar.Inochi ni kakete mo|命に賭けても∥Com risco da própria vida.Toranpu ni kane o ~|トランプに金…
sṓgū́[oó], そうぐう, 遭遇
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O encontro inesperado 「com um inimigo」;o deparar 「com um perigo」.~ suru|遭遇する∥Encontrar-se de repente 「com o assassino do…
tánsei2, たんせい, 丹精[誠]
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O esmero;o cuidado;o empenho;o trabalho;a diligência;a devoção;o zelo.~ o komete|丹精を込めて∥Com todo …
tángo3, たんご, 端午
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A festa das flores de íris.~ no sekku|端午の節句∥A festa dos meninos [rapazinhos] (Feriado no J., 5 de maio).
Ver•gleich, [fεrɡláIç フ(エあグ)ら(イヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶aa ((英)comparison) 比較,対比einen Vergleich zwischen j-et3(A) und j-et3(B) an|stellen 〈ziehen〉\…3(A)と…3(B)とを…
素手 すで
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 素手でボールを受ける|apanhar a bola com as mãos, sem luvas.
.com Mate
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- NTTコミュニケーションズが実施する、インターネット検定試験の名称。.com Masterがビジネスで活躍する人材を対象としているのに対して、.com Mateは…
year earlier
- 英和 用語・用例辞典
- 前年 前年同期(で) 前年同月(で) (=year before)year earlierの用例According to the preliminary balance of payments data, the deficit in trade …
さんてんごジー【3.5G】
- IT用語がわかる辞典
- 第3世代携帯電話(3G)のデータ通信速度を高速化した通信規格。「3.5」は、基本的な通信規格を「3」として、拡張した性能を示す。⇒第3世代携帯電話
菱鉄鉱(データノート) りょうてっこうでーたのーと
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 菱鉄鉱 英名 siderite 化学式 Fe[CO3] 少量成分 Mg,Mn,Zn,Ca 結晶系 三方 硬度 4 比重 3.93 色 …
鉄雲母(データノート) てつうんもでーたのーと
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 鉄雲母 英名 annite 化学式 KFe2+3AlSi3O10(OH,F)2 少量成分 Mg,Ti 結晶系 単斜 硬度 2.5~3 比重 3.2 色…
zangar /zɐ̃ˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]怒らせる,腹を立たせる,いら立たせるEle zangou o pai com suas birras.|彼は強情をはって父親を怒らせた.[自]…に怒る,腹を立てる[+ …
sańsá-ro, さんさろ, 三叉路
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A junção de 3 ruas;a trifurcação de um caminho.
満礬ざくろ石(データノート) まんばんざくろいしでーたのーと
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 満礬ざくろ石 英名 spessartine 化学式 Mn3Al2Si3O12 少量成分 Ca,Fe,Ti,V,Mg 結晶系 等軸 硬度 7~7.5 比重 …
おくりむかえ【送り迎え】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 社長には送り迎えの車がつくThe president is chauffeur-driven to and from work.バス停まで子供を送り迎えしているI take my children to the bus …
comprometer /kõpromeˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ ⸨comprometer alguém a +[不定詞]⸩…に…することを義務づけるA lei compromete os cidadãos a pagarem impostos.|法律…
ever more
- 英和 用語・用例辞典
- (比較級を伴って)ますます〜 一層〜 一段と〜ever moreの用例Air pollution mainly caused by a high density of particulate matter 2.5, or PM2.5,…
bī́tó1[ií], ビート
- 現代日葡辞典
- (<Ing. beat)1 [音波のうなり] A vibração sonora.2 [拍子] O ritmo [compasso].~ no kiita jazu|ビートの利いたジャズ∥O jazz c…
デュルレ鉱(データノート) でゅるれこうでーたのーと
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- デュルレ鉱 英名 djurleite 化学式 Cu31S16。これは原子配列から決定されたものでCu1.9375Sに相当する。デュルレの研究ではCu1.96Sと…
seasonal change of clothing
- 英和 用語・用例辞典
- 季節の衣替え 衣替えseasonal change of clothingの用例As a seasonal change of clothing in Japan, people usually begin to wear their summer cl…
kanáu3, かなう, 敵う
- 現代日葡辞典
- (a) Igualar-se 「a」;equiparar-se 「a」;rivalizar;comparar-se; (b) Aguentar.Kare ni ~ mono wa inai|彼に敵う者はいない∥Ninguém …
omóí-nókósu, おもいのこす, 思い残す
- 現代日葡辞典
- (<omóu+…) Ter de que se arrepender;ficar com remorsos.Kore de shinde mo ~ koto wa nai|これで死んでも思い残すことはない∥Agora …
deliciar /delisiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…を喜ばせる,楽しませるO cantor deliciou o público com a sua música.|歌手はその音楽で聴衆を大いに魅了した.deliciar-se[…
戦う,闘う たたかう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- lutar;combater;competir日本代表はドイツ代表と戦った|A seleção japonesa competiu com a seleção alemã.…
tachí-káta, たちかた, 裁ち方
- 現代日葡辞典
- (<tátsu6+…) O corte 「da roupa」.Ii [Warui] ~ no fuku|いい[悪い]裁ち方の服∥Um fato com um bom [mau] ~.
hit a record high
- 英和 用語・用例辞典
- 最高記録を打ち立てる 過去最多となる 過去最大となるhit a record highの用例As the yen’s decline inflated the values of overseas earnings when…
chṓshí1[oó], ちょうし, 調子
- 現代日葡辞典
- (⇒-chṓ4)1 [音の高低] O tom;o timbre.~ ga atte [hazurete] iru|調子が合って[外れて]いる∥Estar afinado [desafinado].~ no takai …
ミメシス
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [ギリシア語] mīmēsis ) 他者の言語や動作を模倣して、そのものの性質などを如実に表わそうとする修辞法。模写。
colaborar /kolaboˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と協力する,力を合わせる[+ com]colaborar com a polícia|警察に協力する.❷ …に協力する[+ em]colaborar na s…
kén'i1, けんい, 権威
- 現代日葡辞典
- 1 [権力] A autoridade.~(no) aru|権威(の)ある∥「o professor」 Com [Que tem] ~.◇~ shugi権威主義O autoritarismo.◇~ suji権威筋A fonte au…
sakázúkí, さかずき, 杯・盃
- 現代日葡辞典
- A tacinha (de beber saqué).~ o morau|杯をもらう∥Prometer lealdade ao chefe 「de “yakuza”」 bebendo à sua saúde.Gutto…
hakúgánshi, はくがんし, 白眼視
- 現代日葡辞典
- O olhar com desconfiança [frieza].Atarashii bunka o ~ suru|新しい文化を白眼視する∥Olhar com desconfiança as coisas modernas…
sabá, さば, 鯖
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A cavala.~ o yomu|鯖を読む∥Enganar na contaKanojo wa toshi o go-sai mo ~ o yonde iru|彼女は年を5歳も鯖を読んでいる∥Ela diz q…
hottáté-góya, ほったてごや, 掘っ建て小屋
- 現代日葡辞典
- A cabana [choupana] (feita com uns paus a pique).
ińníń, いんにん, 隠忍
- 現代日葡辞典
- A paciência;a resignação;a perseverança.~ jichō shite|隠忍自重して∥Com muita paciência e caut…
なっとう【納豆】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- fermented soybeans説明Natto is a traditional Japanese food made from soybeans which are first cooked and then fermented. Natto can be an ac…
yáre2, やれ
- 現代日葡辞典
- 1 [驚きを表す] Oh!;Ah!;Meu Deus!;Nossa (Senhora)!~ taihen da|やれ大変だ∥~, que desgraça [que vamos fazer]!2 [二つの言葉を並べ…
さんてんご‐ジー【3.5G】[3.5th generation]
- デジタル大辞泉
- 《3.5th generation》⇒第三・五世代移動通信システム