えんきょく【×婉曲】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 婉曲な euphemistic婉曲な表現a euphemism「想像力に富む人」というのは「うそつき」の婉曲な言い方だ“An imaginative person” is a euphemism for “…
かんつう【貫通】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 貫通する 〔突き刺して〕pierce；〔くり抜いて〕bore ((through, into))弾丸が足を貫通したThe bullet went through his leg.トンネルが山を貫通して…
ぐるぐる
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒くるくる腕をぐるぐる回すwave one's arm around天井がぐるぐる回るような気がしたI felt as if the whole room were 「whirling round and round […
はくらんかい【博覧会】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an exhibition; an exposition; a fair万国博覧会an international exhibition [exposition]／a world('s) fair／《口》 a world expoパリ万国博覧会…
じえい【自衛】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- self-defense，《英》 self-defence; self-protection自衛する defend oneself自衛のためにin self-defense自衛官a self-defense official陸上［海上…
うみ【海】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;the sea；〔大洋〕the ocean（▼成句以外は通常，定冠詞をつける）鏡のような海a glassy [calm] sea荒れた海a rough [stormy] sea海は凪(な)…
おとななみ【大人並み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- あの子は大人並みの背丈があるThe child is as tall as a grown-up.大人並みの口のきき方をするHe talks like an adult.
はう【×這う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- crawl; creep（▼通例crawlは足がないか，あっても短い生き物，腹ばいになった人間などについて用いる．creepは四つんばいの人間や４本足の動物がゆっ…
ぐしゃぐしゃ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ぬれて柔らかくなった様子〕タオルを水でぐしゃぐしゃにするsoak a towel in waterシャツが雨にぬれてぐしゃぐしゃになったThe shirt was soaked …
やけのはら【焼け野原】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔焼けた野〕a burned field❷〔一面の焼け跡〕見渡す限りの焼け野原だBurned ruins stretched as far as the eye could see.焼け野原に家が建ち始め…
すりきる【擦り切る・▲摩り切る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔こすって切る〕rub through; cut (in half) by rubbingやすりで鉄格子を擦り切るfile through an iron bar／cut a bar with a file❷〔使い果たす…
やしき【屋敷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔邸宅〕a mansion; a residence武家屋敷のあった所the site of a former samurai residence❷〔（建物と）敷地〕the premises屋敷内でon the premis…
おうよう【×鷹揚】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 鷹揚な（に） 〔因襲にとらわれない〕liberal(ly)；〔気前のよい〕generous(ly)；〔おおらかな〕big-hearted彼は実に鷹揚な人だHe is a very generou…
はける【×捌ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔排水する〕drainこの地面は水がよくはける［あまりよくはけない］This ground drains [does not drain] well.❷〔売れる〕sell；〔需要が多い〕be …
しんそう【深窓】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 深窓育ちのお嬢さんa girl (from a wealthy family) brought up with tender care
さんち【産地】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔産物の〕a production center [《英》 centre]; a growing areaぶどうの産地a grape-producing [grape-growing] area産地直送のりんごapples fres…
じめじめ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔湿った〕じめじめした damp；〔天候・空気などが〕humidじめじめした土地［畳］damp ground [tatami]じめじめした空気humid airじめじめ…
あらあらしい【荒荒しい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔激しい〕violent；〔動作などが乱暴な〕rough；〔粗野な〕rude荒々しい気性の男だHe has a violent temper.荒々しい振る舞いrude [rough] behavior…
ざらざら
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔滑らかでない様子〕rough; coarseこの紙はざらざらするThis paper feels rough.ざらざらした布coarse cloth床が砂でざらざらしていたThe floor fe…
おじゃん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- おじゃんになるfall through／go up in smoke計画はおじゃんになったThe plan 「fell through [came to nothing].彼の失策でその計画はすっかりおじ…
しるもの【汁物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- soup ⇒しる（汁）
グォーッ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔轟音〕roar❷〔咆哮〕roar; growr [ɡráuər]❸〔低いうなり声〕growl
いっぺんとう【一辺倒】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- アメリカ一辺倒exclusive 「devotion to [support for] the interests of the U.S.彼はかつては親ソ一辺倒だったHe 「was once [used to be] pro-Sov…
たえぬく【耐え抜く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼はあらゆる艱難(かんなん)に耐え抜いたHe held up through all sorts of hardships.
つきやぶる【突き破る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔突いて破る〕break [burst] through少年は怒って障子を突き破ったThe boy angrily poked a hole in the shoji.バスが塀を突き破ったA bus crashed…
アレグロ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- allegroアレグロモデラートallegro moderato
ききおよぶ【聞き及ぶ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- hear about [of]; know aboutお聞き及びでしょうが，困ったことになりましたAs you probably [As I suppose you] know already, we're in trouble.
つゆ【▲汁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔スープ〕soup；〔だし汁〕broth ⇒しる（汁）そばつゆa sauce in which to dip soba [buckwheat noodles]❷⇒すいもの（吸い物）
あつもの【×羹】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- hot soup [broth]羹に懲りて膾(なます)を吹く((諺)) Once bitten, twice shy.／A burnt child fears the fire.
まわし－【回し－】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 一杯の酒を回し飲みしたWe passed a cup of sake around and drank from it in turn.
ほうまん【豊満】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔豊富〕豊満な abundant❷〔肉付きのよいこと〕豊満な plump; voluptuous（▼肉感的なという感じをもつ）豊満な胸well-rounded breasts豊満な肢体a v…
そとまわり【外回り・外×廻り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔周囲〕家の外回りを片づけるtidy up 「a yard [the area around a house]❷〔環状線の〕山手線の外回りthe outer track of the Yamanote …
のばす【伸ばす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔長くする〕髪を伸ばすlet one's hair growぶどうがつるを伸ばし始めたThe grapevines began to grow.ひもをつないで３メートルに伸ばすtie pieces…
－はつ【－発】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔出発・発信すること〕ブラジル発の貨物船a freighter from Brazil午後９時40分発の上り列車the 9:40 [nine-forty] p.m. up train成田発８時10分の…
でいり【出入り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔出はいり〕ドアから出入りするgo [come] in and out at the doorこの箱は出入りの邪魔だThis box blocks the doorway.あの家は人の出入り…
こしだか【腰高】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔腰の位置が高いこと〕あの力士は腰高だThat wrestler is top-heavy.／That wrestler lacks stability (because he doesn't crouch low en…
あれもよう【荒れ模様】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔天気が荒れそうな様子〕台風の接近で海上は荒れ模様となったWith the approach of the typhoon, the sea became rough [choppy].山は荒れ…
ひらひら
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ひるがえる様子〕ちょうがひらひら飛んでいるButterflies are fluttering about.花びらがひらひらと地に舞い落ちたFlower petals fluttered to th…
モデラート
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔発想記号の〕moderato [m&scripta_grave;dər&scripta_acute;ːtou|m&openo_grave;d-]アレグロモデラートallegro moderato
さくひん【作品】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (piece of) work芸術作品a work of art文学作品a literary work（文学）作品の構造［背景］the textual structure [background]現代彫刻家作品展an…
ちょう【×蝶】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a butterfly蝶よ花よ彼女は蝶よ花よと育てられたShe was brought up as though she were a delicate hothouse flower.
メディア
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- mediaマスメディアthe mass media（▼単数・複数扱い）新聞やテレビはインターネットなどの新しいメディアに押されているNewspapers and television a…
はらぐあい【腹具合】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 腹具合が悪いMy stomach is upset.／I have stomach trouble. ⇒げり（下痢）
ひょうめん【表面】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔物の外側の部分〕the surface; the face表面の surface; external地球の表面にon the face [surface] of the earthガラスの表面に傷がつ…
せいりょく【精力】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- energy, vitality；〔活力〕vigor，《英》 vigour精力的（に） energetic(ally); vigorous(ly)精力絶倫の人a person of great energy [vitality]彼女…
チャーシュー
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ［＜ ((中国語)) chashao叉焼］roast porkチャーシューメンChinese noodles in soup topped with slices of roast pork
らんぼう【乱暴】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔暴力を振るうこと〕violenceならず者たちは彼に乱暴を働いたThe hooligans roughed him up.女性に乱暴するassault [rape] a woman❷〔粗野であるこ…
かご【加護】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- providence; divine protection神仏の加護によりその惨事から免れたI escaped the tragic accident through divine grace.神様のご加護がありますよ…
けんぜん【健全】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔心身が健康であること〕健全な healthy, sound；〔道徳的に〕wholesome健全な読み物［レクリエーション］wholesome [healthy] reading [recreatio…
とけあう【解け合う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 二人の心がついに解け合ったThe couple finally opened their hearts to each other.近所の人たちの心が次第に解け合ってきたFriendly feelings grad…