wage earner
- 英和 用語・用例辞典
- 賃金労働者 賃金所得者 稼ぎ手wage earnerの用例Wage earners’ average overtime pay, a barometer of income conditions, rose 0.4 percent in Sept…
kúroku, くろく, 黒く
- 現代日葡辞典
- (Adv. de kurói) Em preto.~ naru|黒くなる∥Fiquei pretoHi ni yakete ~ natta|陽に焼けて黒くなった∥Fiquei preto [bronzeado] com o so…
prévu, e /prevy/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] (prévoir の過去分詞)予定された,予想された;用意された;規定された.au moment prévu|予定の時刻にles cas prévus par la loi|法に定め…
refrain from
- 英和 用語・用例辞典
- 慎(つつし)む 差し控える 控える 自粛する 遠慮する 我慢する 自制する こらえる 止めるrefrain fromの関連語句refrain from commentコメントを差し…
あわせる 合わせる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【一つにする】unire ql.co. a ql.co., congiu̱ngere ql.co. con ql.co. ¶手を合わせて頼む|supplicare a mani giunte ¶唇を合わせる|bac…
process of research
- 英和 用語・用例辞典
- 研究過程process of researchの用例Major scientific discoveries often emerge by chance in the process of research aimed at something else tho…
massa /ˈmasa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【料理】パスタmassa com molho de queijo|チーズソースのパスタ.❷ 【料理】ペーストmassa de tomate|トマトペースト.'…
トロペオリンO トロペオリンオー Tropaeolin O
- 化学辞典 第2版
- 4-[(2,4-dihydroxyphenyl)azo]benzenesufonic acid sodium salt.C12H9N2NaO5S(316.17).C.I.Acid Orange 6ともいう.スルファニル酸をジアゾ化し,…
jitchū́-hákku, じっちゅうはっく, 十中八九
- 現代日葡辞典
- Muito provavelmente;com toda a probabilidade. [S/同]Jutchū́-hákku.
martelar /maxteˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (ハンマーなどで)…を打つ,鍛えるO ferreiro martela o ferro.|鍛冶屋は槌で鉄を打つ.❷ 繰り返して言う,しつこく言うEla m…
hókaku3, ほかく, 保革
- 現代日葡辞典
- Os conservadores e os progressistas.◇~ gyakuten保革逆転Os progressistas, que antes eram a minoria, ganharem as eleições e pa…
本職
- 小学館 和西辞典
- (本業) ⌈profesión f. [ocupación f.] principal, (専門家) profesional com., especialista com., experto[ta] mf.彼の本…
com-
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [接頭] (co- の別形.b, m, p の前で)➊ 「共同,同時,相互」の意.compagnie|同伴,会社.➋ 「1点に集まること;強意,完結」を表わす.complet…
suffer from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に苦しむ[悩む] (災害などに)あう 〜で打撃を受ける 〜に見舞われる (損害などを)受ける 〜が重荷になる (⇒employment situation, shortage, slump…
yomíágé-zan, よみあげざん, 読み上げ算
- 現代日葡辞典
- (<yomí-ágérú+…) O fazer contas de somar e subtrair, no ábaco, com números lidos em voz alta …
food imports
- 英和 用語・用例辞典
- 食品の輸入 食品輸入量 輸入食品food importsの用例Concerns over the safety of Chinese food products are rising in Japan, but the percentage o…
記者
- 小学館 和西辞典
- periodista com., (特派員) corresponsal com., enviado[da] mf. especialX新聞の記者|periodista com. del diario X記者になる|hacerse periodi…
narí-mónó, なりもの, 鳴り物
- 現代日葡辞典
- (<narú+…)(a) A fanfarra;a música;(b) O instrumento musical (No kabuki, todos menos o “shamisen”).~ iri no senden|鳴り…
**pre・ver, [pre.ƀér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [61][他] [[過分] は previsto]1 〈…の生起を〉予想する,予見する.prever una guerra [lluvia]|戦争[雨]が近いことを予知する.prever una ba…
chikáú, ちかう, 誓う
- 現代日葡辞典
- Jurar;fazer juramento.Chikatte|誓って∥Com juramentoChikatte nido to akuji wa hatarakimasen|誓って二度と悪事ははたらきません∥Juro nunca m…
com・bine /kəmbáin/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (他)〈物を〉結合して一体にする,組み[混ぜ]合わせる;《化学》…を化合させる;(自)〈物が〉(…と)結合する,混じり合う;《化学》化合す…
ともかく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (それは別として)a parte ql.co. ¶冗談はともかく|scherzi a parte ¶私はともかく君が困るだろう.|Per me va bene, ma tu così ti troverai nei…
じゅんび 準備
- 小学館 和伊中辞典 2版
- preparazione(女);(支度)preparativi(男)[複] ◇準備する 準備する じゅんびする preparare ql.co., prepararsi a+[不定詞][a ql.co./per ql.co…
invest in stocks
- 英和 用語・用例辞典
- 株式に投資する 株式投資をするinvest in stocksの関連語句invest in common stocks普通株式に投資するinvest in preferred stocks優先株式に投資す…
cobra /ˈkɔbra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【動物】(一般的に)ヘビcobra venenosa|毒ヘビ.❷ 意地の悪い人ser cobra|意地が悪い,陰険である.[形]⸨男女同形⸩[ブ]…が…
apply for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を申し込む 〜を申請する 〜を請求する 〜に応募するapply forの関連語句apply for protection from creditors会社更生手続きを申請する 破たん申…
むとんじゃく 無頓着
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇無頓着な 無頓着な むとんちゃくな (無関心な)indifferente ≪に a, verso≫;(気にしない)noncurante ¶…に無頓着である|non preoccuparsi di ql.co…
burro, ra /ˈbuxu, xa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]❶ ロバ,ラバburro de carga|荷役用のロバtrabalhar como um burro|あくせく働く.❷ 愚か者,ばか者.amarrar o burro[話]すね…
compétition /kɔ̃petisjɔ̃ コンペティスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 競争,対抗.sortir vainqueur d'une compétition|競争に勝つ.être en compétition (avec qn/qc)|(…と)競争している.Ces deux entrepris…
forcible recruitment of comfort women
- 英和 用語・用例辞典
- 慰安婦の強制連行forcible recruitment of comfort womenの用例No evidence proving the forcible recruitment of comfort women by the military or…
reporting period
- 英和 用語・用例辞典
- 報告期間 決算報告期間 財務報告期間 報告事業年度 (文脈に応じて[当期]や「当四半期」を指す場合もある)reporting periodの用例Capital spending by…
revoltar /xevowˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 憤慨させる.❷ 反乱を起こさせるrevoltar o povo|民衆を立ち上がらせる.revoltar-se[再]❶ …に対して反抗する,反乱を…
ろんきゅう 論及
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇論及する 論及する ろんきゅうする riferirsi a ql.co., fare riferimento a ql.co.;(その件を話す)parlare(自)[av]di ql.co., trattare ql.co.…
tánuki, たぬき, 狸
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O texugo;nyctereutes procyonoides.Toranu ~ no kawazanyo|とらぬ狸の皮算用∥(Lit. contar com a pele do ~ que ainda não ap…
つかむ 掴む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (手で捕らえる)pre̱ndere ql.co.;(しっかり)afferrare ql.co. [qlcu. per ql.co.(▲ ql.co.は体の部位)];(すばやく引っ張るように)acchi…
kakkómú, かっこむ, 掻っ込む
- 現代日葡辞典
- (<káku2+…) Comer à pressa;engolir sem mastigar.Chazuke o ~|茶漬けを掻っ込む∥Tomar apressadamente um caldo [uma refei…
ていか 定価
- 小学館 和伊中辞典 2版
- prezzo(男) fisso ¶定価で売る|ve̱ndere ql.co. a prezzo fisso ¶定価をつける|fissare [determinare] il prezzo di ql.co. ¶定価を上げる…
包む つつむ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- embrulhar;empacotar商品を紙に包む|embrulhar o produto com o papel
こる 凝る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (熱中する)dedicarsi [appassionarsi] completamente a ql.co., e̱ssere appassionato di ql.co. [di+[不定詞]] ¶カメラに凝る|e̱…
ぶつかる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (衝突する)scontrarsi con qlcu. [ql.co.], urtare qlcu. [ql.co.], cozzare(自)[av][urtare(自)[av]] contro qlcu. [ql.co.] ¶電車とバスがぶ…
ねんかん【年間】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔1年の間〕a year年間の annual; yearly自動車の生産は年間何台ですかHow many cars are produced a year?この地方の年間降水量は約500ミリだThe …
宣伝 せんでん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- propaganda;publicidade;comercial宣伝する|fazer propaganda;fazer comercial商品の宣伝をする|fazer propaganda do produto
たいよ 貸与
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pre̱stito(男) ◇貸与する 貸与する たいよする prestare ql.co. a qlcu.; dare ql.co. in pre̱stito ◎貸与金 貸与金 たいよきん p…
staff member
- 英和 用語・用例辞典
- 社員 職員 部員 スタッフstaff memberの関連語句a staff member at a hospital病院職員 (=a hospital staff member)company staff member社員embassy…
benefit from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から利益を得る 〜の恩恵を受ける 〜のメリットを受ける 〜を享受する 〜が追い風になる 〜の効果があるbenefit fromの関連語句benefit from a boo…
commercialiser /kɔmεrsjalize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を商品化する,販売する.Ce produit n'est pas encore commercialisé.|この製品はまだ市販されていない.
esperançar /isperɐ̃ˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [13][他]…に希望を与えるA chegada dos bombeiros esperançou os moradores do prédio em chamas.|消防士たちの到着は燃え上がってい…
jisónshin, じそんしん, 自尊心
- 現代日葡辞典
- O respeito por si próprio;o sentido da própria dignidade;o orgulho.~ ga [no] tsuyoi hito|自尊心が[の]強い人∥A pessoa co…
hasámu1, はさむ, 挟[挿]む
- 現代日葡辞典
- 1 [間におく] Colocar [Pôr] entre;inserir.Futari wa tēburu o hasande mukaiatte suwatta|二人はテーブルを挟んで向かい合って座…
atinar /atʃiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]思い至る,思い当たる,思いつくNão conseguiram atinar a resposta.|彼らは答えが分からなかった.[自]❶ …が分かる,思いつく[…