Be・gier•de, [bəɡíːrdə ベギー(あ)デ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) ((英)desire) 熱望，欲望；情欲fleischliche Begierden＼肉欲brennende Begierde nach et3＼…3への激しい欲望Er brennt vor Begierde, s…
An•bruch, [ánbrυx]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..brüche)❶ ((単数で)) ((雅)) 始まりder Anbruch einer neuen Zeit＼新しい時代のあけぼのbei Anbruch des Tages 〈der …
befragen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [他] ⸨j4 [über et4]⸩ （人に〔…について〕）尋ねる, 問い合わせる, 質問する; 相談するj4 nach seiner Meinung〈um Rat〉～｜人に意見〈助言…
la・men・tie・ren, [lamεntíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (自) (h)❶ ((軽蔑))（大げさに）嘆き悲しむ，愚痴をこぼす．❷ ((方)) ((nach et3 / um et4))（泣き言を並べて…3/4を）ね…
fröh・lich, [frǿːlIç (フ)レーり(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st)❶ 楽しそうな，喜んでいる；快活なein fröhliches Kind＼愉快な〈奔放な〉子供Sie lachten fröhlich.＼彼らは楽…
Sintflut
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女] (―/) 〘聖〙ノアの洪水.Nach mir〈uns〉 die ～!あとは野となれ山となれ.
vor, [foːr フォ(ーあ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [前] ((3格・4格支配；位置を示すときは3格を，方向を示すときは4格を支配する；融合形；vorm（＜vor dem）, vors（＜vor das）, vorn（＜vor den…
Schät・zung, [ʃέtsυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ 見積もり；査定，評価；推定meiner Schätzung nach＼私の見るところでは．❷ 高い評価，尊重．
be•schei・den*2, [bəʃáId°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (207ge)1 (再) (h) ((sich4 mit et3)) ((雅))（…3で）満足する；（…3に）甘んじる．2 (他) (h)❶aa ((雅)) ((ふつう受動態で)) ((j3 et4)…
Sprach•for・scher, [..fɔrʃər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) 言語学者．
Folgerichtigkeit
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女] (―/) 首尾一貫性.
Gleis, [ɡlaIs° (グ)らィ(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es/-e) ((英)track) レール，軌道；…番線 〈ホーム〉Der Zug fährt auf Gleis 3 ein.＼列車は3番線に入るVon welchem Gleis fä…
ge・ring, [ɡərÍŋ ゲリ(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st)❶ ((英)little) わずかな，少ない；貧弱なeine geringe Menge 〈Entfernung・Höhe〉＼わずかな量〈距離・高さ〉 nicht …
Durch•füh・rung, [dύrçfyːrυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ 実行，実施，遂行；開催die Durchführung einer Arbeit＼仕事の遂行．❷ 〔音楽〕 展開部．
ab|se・hen*, [ápzeːən ア(プ)ゼーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (237：sah [zaː]...ab/abgesehen)1 (他) (h)❶aa ((j3 et4))（…3から…4を）見て覚える，見て学び取るj3 einen Kunstgriff absehen…
Be・dürf•nis, [bədÝrfnIs ベデュ(ルフ)ニ(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-ses/-se)❶aa ((英)need) ((単数で)) ((nach et3))（…3への）欲求，要求，必要ein Bedürfnis befriedigen＼欲求〈必要〉を満た…
Schürze
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [シュルツェ] [女] (―/―n) （[英] apron）エプロン, 前掛け.an der ～ hängen⸨蔑⸩ ⸨j3⸩ （人の）言いなりである, （人から）自立できないでい…
Schema
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [シェーマ] [中] (―s/―s, Schemata, Schemen) （[英] pattern）型, ひな型; 規準, 枠組み; 見取り図, 図解.nach ～ F⸨話⸩ しゃくし定規に.
be・vor, [bəfóːr ベフォーぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [接] ((従属；定動詞は後置))❶ ((英)before) ((時間的))（ehe）（⇔nachdem）…〔する〕前に，…までは，…しないうちにIch möchte noch s…
schla・gen*, [ʃláːɡ°ən (シュ)らーゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (216：schlug [ʃluːk°]/geschlagen)現在人称変化ich schlagewir schlagendu schlägst[ʃlε-…
wü・ten, [výːtən ヴューテ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01：wütete/gewütet)1 (自) (h)❶ ((英)rage)（興奮して）暴れ回るgegen j4 wüten＼…4に当たり散らす〈激怒する〉…
Schuh=sohle
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女]靴底.die ～n nach et3 ab|laufen⸨話⸩ ⸨sich3⸩ 〔むなしく〕（…を求めて）駆けずり回る.
Umschau
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女]辺りを見回すこと; 展望.～ halten⸨nach et3⸩ 辺りを見回して（…を）探す.
flie・gen*, [flíːɡ°ən (フ)りーゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (134：flog [floːk°]/geflogen)1 (自)❶ (h, 移動s) ((英)fly)aa （鳥・飛行機などが）飛ぶ，飛んで行くDer Vogel 〈Das F…
Pflege
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [プフレーゲ] [女] (―/)❶ （[英] care）世話, 看護, 介護; （体の一部・建築物などの）手入れ, 養生.❷ （学芸などの）保護, 育成; 保…
trös・ten, [trǿːstən (ト)レー(ス)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01：tröstete/getröstet)現在人称変化ich tröstewir tröstendu tröstestihr trösteter tr&#x…
Feuer
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [フォイアー] [中] (―s/―)❶ （[英] fire）火das ～ an|zünden〈an|machen〉｜火を起こす.das ～ aus|löschen〈aus|machen〉｜…
schmachten
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- ⸨雅⸩ [自]（空腹・渇きなどに）苦しむ; ⸨nach j-et3⸩ （…を）思い焦がれる, 渇望する.
allgemeingültig
- プログレッシブ 独和辞典
- 旧⇒新allgemein gültig (allgemein ◆)
Fol・ge・rich・tig•keit, [fɔ́lɡərIçtIçkaIt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) 首尾一貫性．
Schluss•fol・ge・rung, （旧Schluß..）, [ʃlύsfɔlɡərυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)（推論の結果としての）結論，帰結．
Bimbam
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中] （[男]）(―s/) ⸨幼児⸩ ビンバン（鐘の音）.[Ach du] heiliger ～!⸨話・戯⸩ ああ驚いた.
hiebfest
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [形]hieb- und stichfest（証拠などが）動かない, 反論の余地のない.
Ge・fühl, [ɡəfýːl ゲフュー(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e)❶ ((単数で)) ((英)feeling) 感覚，知覚，触感vor Kälte kein Gefühl in den Fingern haben＼寒さで指の感覚が…
Sys・tem, [zYstéːm ズ(ユス)テー(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-e)❶ ((英)system) 体系，システム，機構ein System von Straßen 〈Kanälen〉＼道路〈運河〉網sprachliche 〈semioti…
Ku・ckuck, [kύkυk クク(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-e) ((英)cuckoo)❶ 〔鳥〕 カッコウDer Kuckuck ruft.＼カッコウが鳴くein Kuckuck unter Nachtigallen＼((戯)) プロの中に交じった…
Ho・tel, [hotέl ホテ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-s) ((英)hotel) ホテルein schwimmendes Hotel＼豪華客船in einem Hotel übernachten＼ホテルに泊まるin einem Hotel wohnen＼ホテ…
Sche・ma, [ʃéːma シェーマ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-s, Schemata [..mata], Schemen [..mən])❶ ((英)pattern) 型，ひな型；規準，枠組みein einheitliches Schema＼統一的な型e…
Staat, [ʃtaːt (シュ)ター(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/-en)❶ ((英)state) 国家，国ein unabhängiger Staat＼独立国ein demokratischer Staat＼民主主義国家．❷ （連…
Kit・zel, [kítsəl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/ )❶ むずがゆさ，くすぐったさ．❷ （欲望の）うずきeinen Kitzel nach et3 verspüren＼…3が欲しくてむずむずする．
Aus•schau, [áυsʃaυ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女]◆nach j-et3 Ausschau halten＼…3が現れるのを見張る〈待ち受ける〉．
tendieren
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [自] ⸨nach 〈zu〉 et3⸩ （…に）傾いている, （…の）傾向がある.
Flug, [fluːk° (フ)るー(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/Flüge [flýːɡə])❶ ((単数で)) ((英)flight) 飛行，飛翔(ひしょう)der Flug eines Vogels…
ei・ni・ge, [áInIɡə アィニゲ]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((不定代名詞・不定数詞；変化は形容詞に準じる))男性女性中性複数1格einigereinigeeinigeseinige2格einigeneinigereinigeneiniger3格einigemeiniger…
de・cken, [dέkən デケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：deckte/gedeckt)1 (他) (h)❶aa ((英)cover) ((et4〔mit et3〕))（…4を〔…3で〕）覆うdas Dach [mit Ziegeln] decken＼屋根〔にかわ…
wei・nen, [váInən ヴァ(イ)ネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：weinte/geweint)1 (自) (h) ((英)weep)（涙を流して）泣く；涙ぐむbitterlich weinen＼激しく泣くnach j-et3 weinen＼…3を求めて泣く�…
grü・beln, [ɡrýːbəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (自) (h) ((über et4〈3〉))（…4〈3〉についてあれこれ）思い悩む，思い煩う．【分離】nach|-
schlecht•hin, [ʃlέçthÍn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ ((名詞の直後で)) そのもの〔ずばり〕Er ist der Romancier der Nachkriegszeit schlechthin.＼彼は戦後を代表する長編小説家だ．'…
sin・nen*, [zÍnən ズィネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (243：sann [zan]/gesonnen [ɡəzɔ́nən]) ((雅))1 (自) (h)❶aa 思案する，考え込むhin und her sinn…
lan・gen1, [láŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：langte/gelangt) ((話))1 (自) (h)❶aa （物が）足りる，十分であるDas Essen langt [ihm] nicht.＼食事が〔彼には〕足りない．ab (…