saper1 /sape/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔建物など〕を土台から崩壊させる，掘り崩す．➋ 〔水が〕…を浸食する．Le courant violent sape la rive.｜激しい流れが河岸を浸食している…
grossesse /ɡrosεs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 妊娠．être au sixième mois de sa grossesse｜妊娠7か月である（注日本とフランスでは数え方が違う．日本では1－10か月だがフランスでは0－9か…
interpoler
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]（原文にない言葉などを）書き加える；改竄(かいざん)する．
scrutin /skrytε̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 投票．ouvrir [fermer] un scrutin｜投票を開始する［締め切る］dépouiller le scrutin｜開票するmode de scrutin｜投票方式scrutin secret｜無…
avancer /avɑ̃se アヴァンセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 1 [他動]過去分詞avancé現在分詞avançant直説法現在j'avancenous avançonstu avancesvous avancezil avanceils avancent複合過去j'ai avancé半過去j'…
chipotage /ʃipɔtaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨話⸩➊ まずそうにちびちび食べること．➋ 些細(ささい)なことに難癖をつけること，つまらぬ言い争い；けち臭く値切ること．
marchéage /marʃeaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖経済〗 マーケティング；販売管理．
changeant, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]変わりやすい；気まぐれな；さまざまに変化する，玉虫織の．
chemisage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]（使用面の）保護被覆．
surcharge
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 積みすぎ，重量超過；過度の負担；過剰．❷ 書き加え，加筆；色の重ね塗り．
formation
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 形成，結成，設立．❷ 養成，教育，訓練；知識，教養；成長，発育．～ permanente [continue]｜生涯教育âge de la ～｜思…
noble /nɔbl ノブル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 貴族の．être de naissance noble｜貴族の生まれであるune famille noble｜貴族の家柄．➋ ⸨多く名詞の前で⸩ 気高い，高貴な，崇高な．nobles s…
retard /r(ə)taːr ルタール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 遅刻．s'excuser de son retard｜遅刻を詫(わ)びるle retard d'un avion｜飛行機の遅れpartir avec ⌈un retard d'une heure [une heure…
garniture
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ （一揃いの）付属品，備品．～ de bureau｜机上文房具一式．❷ 飾り，装飾；裏打ち，補強材．❸ 〚料〛付け合わせ；（パイ…
réveiller /reveje レヴェイエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]直説法現在je réveillenous réveillonstu réveillesvous réveillezil réveilleils réveillent➊ …を目覚めさせる，起こす；〔気絶した人〕の意…
renfoncer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [1][他]さらに深く［奥へ］押し込む．
fondrière
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]（でこぼこ道の）水溜(た)まり，ぬかるみ；沼地．
forligner
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [自]名誉を汚す，堕落する．
foudroyer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [10][他]❶ 雷で打つ；感電死させる；即死させる；撃ち殺す．❷ 打ちのめす，衝撃を与える．～ du regard鋭い眼光で射すくめる．
perforant, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]穴をあける．
conforter
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]堅固にする，強化する．━se ～ 堅固になる．
fourberie /furbəri/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 狡猾(こうかつ)さ，陰険．➋ ⸨文章⸩ かたり，ぺてん，詐欺．
cinquantaine /sε̃kɑ̃tεnku サンカンテーヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 約50．une cinquantaine d'étudiants｜およそ50人の学生．➋ ⸨la cinquantaine⸩ 50歳（前後）．approcher de la cinquantaine｜50歳に近づく．
aléatoire /aleatwaːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 偶然に左右される；不確実な，当てにならない；ランダムな．Son succès est bien aléatoire. （⇔certain）｜彼（女）の成功は極めて疑わしいacc…
volleyer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [[12](b)][自]（テニスで）ボレーをする．
polypier
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]〚動〛ポリプ母質．
féverole
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]飼料用のソラマメ．
bourse /burs ブルス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 財布，巾着(きんちやく)（注今日では porte-monnaie が普通）；財布の金．dépenser toute sa bourse｜あり金を残らず使うC'est trop cher pour…
prolactine
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]〚生化〛プロラクチン，黄体刺激ホルモン．
combattre /kɔ̃batr コンバトル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 64過去分詞combattu現在分詞combattant直説法現在je combatsnous combattons複合過去j'ai combattu単純未来je combattrai[他動]➊ 〔敵〕と戦う．Napo…
ployer /plwaje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 10 [他動]➊ ⸨文章⸩ …を曲げる，の形を変える．La tempête a ployé les arbres.｜嵐(あらし)のため木々が傾いてしまった．➋ ⸨文章⸩ 〈ployer qn/qc (s…
entraver /ɑ̃trave/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔人，行動など〕を妨げる，邪魔する．entraver la circulation｜交通を妨げるLa crise économique a entravé la réalisation de ce projet.…
avenue /avny アヴニュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] （広場，公共の建物などに通じる直線の）大通り，並木道．l'avenue de l'Opéra｜（パリの）オペラ通りune avenue de marronniers｜マロニエの並…
note
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ メモ，ノート；書き込み．❷ 注，注解．❸ 評点，成績．❹ 文書，通達．❺ 勘定書，請求書；勘定．❻ …
chipolata
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]〚料〛チポラタ・ソーセージ（羊の腸詰め小型ソーセージ）．
chocolaté, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]チョコレートの．
chocolaté, e /ʃɔkɔlate/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] チョコレート入りの，チョコレート風味の．
rotation /rɔtasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 回転（運動）；自転．la rotation de la Terre｜地球の自転un mouvement de rotation｜回転運動．➋ （交通機関の）定期運行回数，便数．➌ （業…
grimacer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [1][自]❶ 顔をしかめる．❷ （服が）しわが寄る．━[他]（表情を）無理に作る．
répertoire /repεrtwaːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 目録，リスト；総覧，類集．répertoire alphabétique｜アルファベット順の目録répertoire d'adresses｜住所録faire le répertoire de qc｜…の…
haleine
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ （吐く）息，呼気．❷ 呼吸，息づかい；息の長さ．à perdre ～息切れするほど．avoir mauvaise ～ [l'～ forte]息が臭い…
taxer /takse/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …に課税する．taxer les objets de luxe｜贅沢(ぜいたく)品に課税する．➋ …の価格を統制する．Le gouvernement taxe la plupart des denrées…
hier /jεːr イエール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ きのう，昨日．注間接話法などで「前日に」は la veille という．Il est arrivé hier.｜彼はきのう着いたIl est parti hier (au) soir.｜彼は…
survenir /syrvəniːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 28 [自動] （過去分詞 survenu，現在分詞 survenant）⸨助動詞は être⸩ 不意にやって来る；突発する．Elle est survenue juste au moment où l'on par…
expédier /εkspedje エクスペディエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔手紙，荷物など〕を発送する．expédier une lettre par la poste｜手紙を郵送する．➋ …をさっとかたづける；ぞんざいに済ませる．Cet écol…
†hérisser /erise/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔髪，毛，羽〕を逆立てる．➋ 〔とがったものが〕…に立ち並ぶ．Des piquets hérissent le sol.｜杭(くい)が地面に林立している．➌ 〈hérisse…
douze /duːz ドゥーズ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨数⸩ ⸨不変⸩➊ ⸨名詞の前で⸩ 12の．les douze mois de l'année｜1年の12か月les douze apôtres｜（キリストの）十二使徒（＝les Douze）．➋ ⸨お…
battu, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]（battre の過去分詞）打たれた，殴られた；敗北した；踏み固められた；かき混ぜ［泡立て］られた．sentier [chemin] ～踏み固められた道；((複…
temple
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 神殿，聖堂，寺院．❷ プロテスタント教会．❸ 〚史〛chevalerie du T～ テンプル騎士団．❹ ((le T～))（パリの）…
favoriser /favɔrize ファヴォリゼ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔人〕を優遇する，に恩恵を与える．favoriser un débutant｜初心者を優遇するcatégories sociales favorisées｜恵まれた社会階層．➋ ⸨文章⸩…