インテリア interior
- 日中辞典 第3版
- ［装飾］室内装饰shìnèi zhuāngshì，内部装饰nèibù zhuāngshì；［調度品］室…
曲 きょく
- 日中辞典 第3版
- 1〈音楽〉［ふし］曲调qǔdiào，曲子qǔzi；［楽曲］乐曲yuèqǔ，歌曲gēqǔ．ピアノから…
ボート boat
- 日中辞典 第3版
- 小船xiǎochuán，小艇xiǎotǐng．[補足]“艇”のほうが“船”より高速．～ボートに乗る｜坐小艇．～ボートをこぐ｜划hu…
本体 ほんたい
- 日中辞典 第3版
- 1〔正体〕真相zhēnxiàng，本来面目běnlái miànmù．～本体がわからない｜真相不明．2〈哲学〉实体s…
サーキュラー circular
- 日中辞典 第3版
- 1〔円形〕圆形yuánxíng，环形huánxíng．2〔末広形〕圆墩形yuándūnxíng…
お初 おはつ
- 日中辞典 第3版
- 1〔初めて〕初次chūcì，第一次dì-yī cì．今年になってこれが～お初だ｜今年以来是头一次．～お初にお目に…
テキスト text
- 日中辞典 第3版
- 1〔原文〕原文yuánwén．～テキストどおりの引用｜一字不差地引用原文．2〔原典〕文本wénběn，底本dǐběn…
標準 ひょうじゅん
- 日中辞典 第3版
- 标准biāozhǔn，基准jīzhǔn；水准shuǐzhǔn．～標準を定める｜定┏标准〔基准〕．一定の～標準…
解す ほぐす
- 日中辞典 第3版
- 1〔ほどく〕解开jiěkāi；［壊す］拆开chāikāi；［整える］理开lǐkāi．セーターの毛糸…
実用 じつよう
- 日中辞典 第3版
- 实用shíyòng．～実用性に富む｜有广泛用途；大有实用价值．～実用とスタイルを兼ねている｜既实用又美࢜…
スポーツクラブ sports club
- 日中辞典 第3版
- 健身房jiànshēnfáng，体育俱乐部tǐyù jùlèbù．[日本文化]健康増進のための会…
ボックス box
- 日中辞典 第3版
- 1〔箱〕［大型の］箱xiāng；［小型の］盒hé，匣xiá．アイス～ボックス｜冷藏箱．カラー～ボックス｜彩色木匣．2〔席〕包Ժ…
綱 つな
- 日中辞典 第3版
- 1〔ロープ〕粗绳cūshéng，绳索shéngsuǒ，缆lǎn．三つより～綱｜三股绳．～綱を引く｜…
ナショナル national
- 日中辞典 第3版
- 1民族（的）mínzú (de)．2国家（的）guójiā(de)，国民（的）guómín(de)．3国有（的）guóyǒ…
コーヒー coffee
- 日中辞典 第3版
- 咖啡kāfēi．～コーヒーの苦味｜咖啡的苦味．～コーヒーにミルクと砂糖を入れる｜咖啡里加上牛&#…
ワイドショー
- 日中辞典 第3版
- ［和wide＋show］（电视）特别节目(diànshì)tèbié jiémù；专题&#x…
ゴースト ghost
- 日中辞典 第3版
- 1幽灵yōulíng，亡灵wánglíng．2→ゴーストイメージゴーストイメージghost image〈テレビ〉重像chóng…
ゲージ gauge
- 日中辞典 第3版
- 1〔測定器〕［メーター］表biǎo；［カリパス］卡kǎ；［コンパス］规guī；［計量具］量规liánggu�…
スープ soup
- 日中辞典 第3版
- 〈料理〉汤tāng．濃い～スープ｜浓nóng汤；稠chóu汤．澄んだ～スープ｜清汤；稀xīl…
パラレル parallel
- 日中辞典 第3版
- 1平行的píngxíng de．2〈電気〉（电路）并联(diànlù)bìnglián．3〈電算〉并行的bìng…
偏光 へんこう
- 日中辞典 第3版
- 〈物理〉偏振光piānzhènguāng．偏光計偏振计piānzhènjì．偏光顕微鏡偏振（光）显微镜…
上り・登り・昇り のぼり
- 日中辞典 第3版
- 1〔上へ行くこと〕上shàng，登dēng；攀登pāndēng．～" memo="多表記上りのエレベーターを待つ｜等上行电梯di�…
発表 はっぴょう
- 日中辞典 第3版
- 发表fābiǎo；［指示やニュースを］发布fābù；［公表する］宣布xuānbù，公布gōngb&#x…
マイク mike
- 日中辞典 第3版
- ［音訳］麦克风màikèfēng；话筒huàtǒng；传声器chuánshēngqì，扩…
無人 むじん
- 日中辞典 第3版
- 无人wú rén，没人méi rén，无人居住wú rén jūzhù．～無人の境｜无人之境jìng．～…
サテライト satellite
- 日中辞典 第3版
- 〈天文〉卫星wèixīng；［人工衛星］人造卫星rénzào wèixīng．サテライトオフィスsatellite …
共産主義 きょうさんしゅぎ
- 日中辞典 第3版
- 共产主义gòngchǎn zhǔyì．共産主義インターナショナル共产国际Gòngchǎn Gu�…
リンク link
- 日中辞典 第3版
- 1〔鎖の輪〕链环liànhuán．2〔つなぐ・関連させる〕联系liánxì，挂靠guàkào．円高と…
出来る できる
- 日中辞典 第3版
- 1〔仕上がる〕做好zuòhǎo，做完zuòwán．食事ができた｜饭做好了．宿題は全部できた｜作业zuòy�…
すると
- 日中辞典 第3版
- 1〔そのとき〕此时cǐshí，紧接着jǐnjiēzhe，立即lìjí，于是yúshì，于是乎y&#…
揃える そろえる
- 日中辞典 第3版
- 1〔同じにする〕使……一致shǐ……yīzhì，使……一样shǐ……yīyàng；一齐yīqí，一同y…
記念 きねん
- 日中辞典 第3版
- 纪念jìniàn．戦勝を～記念する｜纪念胜利．これはいい～記念になる｜这是个很好的纪念．卒業の～記念…
タッチ touch
- 日中辞典 第3版
- 1〔触れること〕触chù，接触jiēchù．ラインに～タッチする｜触线．～タッチの差で敗れる｜以触线之差而败北…
魔 ま
- 日中辞典 第3版
- 1〔悪魔〕魔mó；恶魔èmó，魔鬼móguǐ，妖魔yāomó．～魔を払う｜除魔．～魔の手が迫る｜魔掌…
引き続き ひきつづき
- 日中辞典 第3版
- 1〔続くこと〕继续jìxù．前回からの～引き続きで審議を再開する｜接着上次继续审议shěny…
メディア media
- 日中辞典 第3版
- 手段shǒuduàn，媒介méijiè；媒体méitǐ．マス～メディア｜大众传播媒介．マルチ～メディア｜…
キック kick
- 日中辞典 第3版
- 1〔球技などで〕踢（球）tī (qiú)．コーナー～キック｜（踢）角球．ペナルティー～キック｜罚球fáqiú…
ぴんと
- 日中辞典 第3版
- 1〔勢いよく〕啪的pā de．メーターの針が～ぴんと跳ね上がった｜仪表的指针啪的往上一弹．指先で～ぴんとはじ…
便利 べんり
- 日中辞典 第3版
- 方便fāngbiàn，便利biànlì．～便利な道具｜方便〔便利〕的工具．ここは交通が～便利だ｜这里交通方便．駅前にあ…
レベル level
- 日中辞典 第3版
- 1〔水準〕水平shuǐpíng，水准shuǐzhǔn．事務～レベル会談｜事务┏级〔性〕会谈．～レベルが高い｜水…
裏表 うらおもて
- 日中辞典 第3版
- 1〔表と裏〕表里biǎolǐ，表面和里面biǎomiàn hé lǐmiàn，正面和反面zhèngmiàn h&#…
セラミック ceramic
- 日中辞典 第3版
- 陶瓷器的táocíqì de，制陶的zhìtáo de，瓷质cízhì．～セラミックのはさみ｜瓷质剪刀…
流通 りゅうつう
- 日中辞典 第3版
- 流通liútōng．空気の～流通をよくする｜使空气畅通．空気の～流通が悪い｜空气流通不畅．貨幣の～流通高｜货נ…
襟・衿 えり
- 日中辞典 第3版
- 1领子lǐngzi，（西装的）硬领(xīzhuāng de) yìnglǐng．～" memo="多表記襟つきのシャツ｜有领…
躊躇う ためらう
- 日中辞典 第3版
- 犹豫yóuyù，踌躇chóuchú，犹疑yóuyí，游移yóuyí，迟疑chíyí；…
じゃ
- 日中辞典 第3版
- 1→じゃあ2〔「じゃないか」の形で詰問・勧誘などを表す〕不是……吗bù shì……ma？だから言った～じゃないか｜你看，（我）不…
フォロー follow
- 日中辞典 第3版
- 1〔援助・支援〕帮助bāngzhù，援助yuánzhù．新人を先輩社員が～フォローする｜老职员帮助新&#…
唸る うなる
- 日中辞典 第3版
- 1〔獣が〕吼hǒu，啸xiào，嗥háo．トラが～唸る｜虎啸．ライオンがうなって人に飛びかかる｜狮子大吼…
流し ながし
- 日中辞典 第3版
- 1〔流すこと〕流liú，冲chōng．灯籠～流し｜（盂兰盆会yúlánpénhuì末日）放河灯．2〔流し場〕洗碗…
番組 ばんぐみ
- 日中辞典 第3版
- （广播、演剧、比赛等的）节目(guǎngbō、yǎnjù、bǐsài děng de)jiém&#…