teíshá, ていしゃ, 停車
- 現代日葡辞典
- A paragem [parada].~ suru|停車する∥Parar 「o carro」.Kakueki ~ no ressha|各駅停車の列車∥O comboio [trem] com paragem [que pára] …
semifinals
- 英和 用語・用例辞典
- (名)準決勝戦 準決勝 (準決勝の2試合)semifinalsの用例Japan participated in the 2013 World Baseball Classic and aimed to pull off a three-peat…
情け
- 小学館 和西辞典
- piedad f., (慈悲) caridad f., (同情) compasión f.人の情けにすがる|depender de la caridad de otros情けをかける|tener piedad ⸨de…
com・pa・sión, [kom.pa.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 同情,哀れみ.llamar [mover] a+人 a compasión|〈人〉の同情を誘う.¡Por compasión!|後生だから.sin compasi…
settlement term ending in March
- 英和 用語・用例辞典
- 3月期決算 (=settlement of accounts for the business year ending on March 31)settlement term ending in Marchの用例The company recorded an op…
ordinary profit
- 英和 用語・用例辞典
- 経常利益 (=current profit, income before extraordinary items, recurring profit:企業が通常行っている業務で得た利益。本業の利益以外に、家賃収…
a large amount of
- 英和 用語・用例辞典
- 大量の 多量の 多額の 巨額のa large amount ofの関連語句a large amount of funds大量の資金a large amount of money多額の金 巨額の金 (=large amo…
énrui, えんるい, 塩類
- 現代日葡辞典
- Matérias com boa parte de sal;o ser salino [salgado].
group net profit
- 英和 用語・用例辞典
- 連結純利益 当期連結純利益 連結税引き後利益 (=consolidated net profit:企業グループ全体の税引き後利益)group net profitの用例The company now e…
hitórí-jímé, ひとりじめ, 独り[一人]占め
- 現代日葡辞典
- (<…2+shiméru) O monopólio;a monopolização;o açambarcamento;a exclusividade.Kare wa mōke o …
kumá-náku, くまなく, 隈なく
- 現代日葡辞典
- (<…2+nái)1 [すみずみまで] Por toda a parte;tudo;inteiramente;completamente.Ie-jū ~ sagashita ga mitsukaranakatta|家…
-ryū2, りゅう, 流
- 現代日葡辞典
- 1 [型] O tipo;a maneira;o modo.Kare wa naganen Burajiru ni ita no de subete ga Burajiru ~ da|彼は長年ブラジルに居たので全てがブラジル流…
-kuń3, くん, 君
- 現代日葡辞典
- (Tratamento informal, usado com pessoas do sexo masculino, de igual para igual ou de superior para inferior: “amigo, menino, camarada”).Oi…
jún4, じゅん, 旬
- 現代日葡辞典
- (Significa um período de dez dias ou dez anos mas só se usa em palavras compostas;por ex. juńjítsú, ch&…
university student
- 英和 用語・用例辞典
- 大学生university studentの用例About 60 companies in the service and distribution industries participated in a joint company explanation mee…
中華
- 小学館 和西辞典
- 中華街barrio m. chino中華思想sinocentrismo m.中華そばtallarines mpl. chinos中華なべsartén f. china中華料理(調理) cocina f. china, …
working uniform
- 英和 用語・用例辞典
- 作業服 作業着 作業用ユニフォームworking uniformの用例Since the poisoned gyoza case came to light in 2008, some Japanese companies in China …
genome information
- 英和 用語・用例辞典
- ゲノム情報genome informationの用例Genome information, which can be easily obtained from sources such as hair, urine and fingernails, may be…
prospect of economic recovery
- 英和 用語・用例辞典
- 景気回復の見通し 景気回復期待prospect of economic recoveryの用例Domestic sales will inevitably remain sluggish on a long-term basis in spit…
on the back of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の後ろ[裏側]に 〜に加えて 〜に引き続いて 〜を背景に 〜を反映して 〜に支えられて 〜に伴って 〜の追い風に乗って[追い風を受けて] 〜のおかげ…
gakkṓ, がっこう, 学校
- 現代日葡辞典
- O estabelecimento de ensino;a escola;o colégio.Asu wa ~ ga nai|明日は学校が無い∥Amanhã não há aulas/escola.…
fiscal year
- 英和 用語・用例辞典
- 会計年度 事業年度 営業年度 年度 会計期間 FY (=business year, financial year, fiscal period)fiscal yearの関連語句during fiscal year or quart…
2020年7月の豪雨
- 共同通信ニュース用語解説
- 梅雨前線の停滞で猛烈な雨が降り、九州を中心に各地で甚大な被害が出た。気象庁は4日未明、熊本県と、奄美を除く鹿児島県に大雨特別警報を発表。熊…
Crimean
- 英和 用語・用例辞典
- (形)クリミアの クリミア半島の クリミア自治共和国のCrimeanの関連語句the Crimean Parliamentクリミア議会the Crimean Peninsulaクリミア半島Ukrai…
mil /ˈmiw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨数⸩⸨不変⸩❶ 千のum barco de mil passageiros|乗客千人の船舶um dicionário de duas mil páginas|2000ページの辞書As M…
conferir /kõfeˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [61][他]❶ …と照合する,比較する[+ com];確かめる,確認するconferir as despesas com os recibos|支出額を領収書と照合するconferir a…
農家
- 小学館 和西辞典
- familia f.⌈agrícola [de agricultores], (家屋) casa f. de campesinos農家に生まれる|nacer en una familia de agricultores専業…
シノメニン シノメニン sinomenine
- 化学辞典 第2版
- C19H23NO4(329.40).ツヅラフジ科オオツヅラフジSinomenium acutumの根茎に含まれるモルヒネ型アルカロイド.無色の針状晶.融点161 ℃.-71°(エタノ…
profit forecast(s)
- 英和 用語・用例辞典
- 利益予想 収益見通し 業績見通し 業績予想profit forecast(s)の用例The company slashed its profit forecasts because of costs from a massive glo…
moté-ásóbu, もてあそぶ, 玩[弄]ぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [いじる] (a) Mexer (Ex.:Kanojo wa hanashinagara nekkuresu o moteasonde ita=Ela estava a falar e a ~ [brincar] com o cordão do p…
steal
- 英和 用語・用例辞典
- (動)盗む 登用する 抜き取る 横取りする こっそり〜する (名)盗み 窃盗 盗品 盗塁 お買い得 格安品 掘り出し物(bargain) スチールstealの関連語句It’…
end
- 英和 用語・用例辞典
- (動)終える 終わりにする 止める 廃止する 打ち切る 〜をしのぐ 〜を凌駕(りょうが)する (自動)終わる 終了する 閉幕する 解消する 引ける 完了する …
fumí-kómu, ふみこむ, 踏み込む
- 現代日葡辞典
- (<fumú+…)1 [足を内部に踏み入れる] Entrar em lugar perigoso.Watashi wa doro-numa ni ashi o fumikonda|私は泥沼に足を踏み込んだ∥Me…
further monetary easing
- 英和 用語・用例辞典
- 一段の金融緩和 追加の金融緩和[緩和策]further monetary easingの用例The Bank of Japan seems to have unwillingly implemented measures piecemea…
hitó-nomi, ひとのみ, 一飲[呑]み
- 現代日葡辞典
- (<…2+nómu) Um gole [trago].Dakuryū ga minka o ~ shita|濁流が民家を一飲みした∥A torrente de lama engoliu as casas.Gy…
omóí-gákénai, おもいがけない, 思い掛けない
- 現代日葡辞典
- (<omóu+Neg. de “kakéru”) Inesperado;imprevisto;casual;que não se pensava;com que não se contava.Jitai w…
onájí, おなじ, 同じ
- 現代日葡辞典
- (⇒onájiku)1 [同一] O mesmo;igual;idêntico.~ koto o nando mo iu|同じことを何度も言う∥Dizer muitas vezes a mesma coisa.~…
tax incentives for capital investment
- 英和 用語・用例辞典
- 投資減税tax incentives for capital investmentの用例In its campaign platform for the upper house election in July 2013, the LDP placed empha…
cassettóne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 整理だんす. [小]cassettoncino;[同]canterano, com࿒ 2 〘建〙(格(ごう)天井の)深鏡板格間 soffitto a cassettoni|格天井.
casta /ˈkasta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ カースト制,身分制度casta dos operários|工員の階級体系casta dos soldados|兵士の階級制度Antigamente, as pessoas se cas…
supplementary budget
- 英和 用語・用例辞典
- 補正予算[予算案] 追加予算 (=additional budget, revised budget;⇒house, majority)supplementary budgetの関連語句large-scale supplementary budg…
ダートマス会議 だーとますかいぎ
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 1956年7月から8月にかけて1か月にわたり開催された、人工知能(AI)研究の始まりとなった会議。当時ダートマス大学に在籍していたジョン・マッカーシ…
mizú-báshira, みずばしら, 水柱
- 現代日葡辞典
- (<…+hashírá) A coluna [tromba] de água.Kaitei kazan no bakuhatsu to tomo ni kyodai na ~ ga tatta|海底火山の爆発…
U.S. FRB
- 英和 用語・用例辞典
- 米連邦準備制度理事会 (the U.S. Federal Reserve Boardの略)U.S. FRBの用例Indonesia has enjoyed decent economic growth since the global financ…
sales of [at] department stores nationwide
- 英和 用語・用例辞典
- 全国の百貨店の売上高sales of [at] department stores nationwideの用例Sales of department stores nationwide in January 2014 increased for the…
ever
- 英和 用語・用例辞典
- (副)これまでに 今まで かつて 一度でも とにかく 決して 絶対に まさに (比較級を伴って)いっそう ますます (疑問形式の感嘆文で)everの関連語句as …
major economy
- 英和 用語・用例辞典
- 主要国(major country) 経済大国 (=major economic power)major economyの用例As things stand, the effective corporate tax rate, which is the ra…
jū́kyo[úu], じゅうきょ, 住居
- 現代日葡辞典
- A residência;o domicílio;a habitação;a moradia.~ o sadameru|住居を定める∥Estabelecer [Fixar] residê…
kawá2, かわ, 皮・革
- 現代日葡辞典
- 1 [生物の体の皮表をおおい包んでいるもの] A pele;o couro [coiro].Kare wa hone to ~ bakari da|彼は骨と皮ばかりだ∥Ele é [tem] s…
té-mane, てまね, 手真似
- 現代日葡辞典
- A gesticulação;o gesto;o sinal com as mãos.~ de shiraseru|手真似で知らせる∥Avisar por ~s.[S/同]Jésuch…