Ge・le・gen・heit, [ɡəléːɡənhaIt ゲれーゲ(ン)ハィ(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)occasion) 機会，チャンス；好機；きっかけeine Gelegenheit ab|warten 〈versäumen〉＼機会を待つ〈逸する〉 j3 …
an|ste・chen*, [ánʃtεçən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (253) (他) (h) ((et4))❶ （焼け具合などを見るために…4を）刺してみるein Stück Fleisch mit der Gabel anstechen＼肉片をフォ…
ein..2 (Ein..2), [áIn..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((動詞と))❶ 「外から中へ」ein|bringen＼運び入れるein|gravieren＼彫り込むein|kaufen＼買い入れるein|schließen＼閉じ込めるein|be…
Scha・den, [ʃáːdən シャーデ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/Schäden [ʃέːdən])❶aa ((英)damage) 損害Der Schaden beträgt 〈beläuft〉 sich…
Ver•nunft, [fεrnύnft フ(エあ)ヌ(ンフト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) ((英)reason) 理性；思慮分別，判断力keine Vernunft haben＼思慮分別がないVernunft walten lassen＼理性的に行動するohne Vernunft ant…
Be•stim・mung, [bəʃtÍmυŋ ベ(シュ)ティム(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((単数で)) 決定eine Bestimmung des Preises 〈eines Termins〉＼価格〈期日〉の決定．❷ 規則，規定，規程die Bestimm…
Grab
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [グラープ] [中] (―[e]s/Gräber) （[英] grave）墓, 墓穴.bis ans 〈ins〉 ～ / bis über das ～ hinaus死に至るまでLiebe bis ans 〈…
be•rech・ti・gen, [bərέçtIɡ°ən ベレ(ヒ)ティゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：berechtigte/berechtigt) (他) (h)❶ ((英)entitle) ((j4 zu et3))（…4に…3をする）権利〈権限・資格〉を与えるDie Karte berecht…
kor・ri・gie・ren, [kɔriɡíːrən コリギーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：korrigierte/korrigiert) (他) (h)❶ ((英)correct) ((j-et4))（…4の誤りを）訂正する；添削する；〔印刷〕 校正するseine Ausspr…
Schuld, [ʃυlt° シュ(るト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((単数で))aa （生じた悪い結果に対する）責任；落ち度eine moralische Schuld＼道義的な責任Die Schuld liegt an 〈bei〉 ihm…
Re・gen•schirm, [réːɡənʃIrm レーゲ(ン)シ(ルム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) ((英)umbrella) 雨傘den Regenschirm auf|spannen 〈zu|klappen〉＼雨傘を開く〈閉じる〉．◆gespannt wie ein Regenschirm sein＼((…
be・son・der, [bəzɔ́ndər ベゾ(ン)デ(ル)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)❶ ((英)special) 特別の；特殊の，変わったeine besondere Aufgabe＼特別の任務ein besonderer Fall＼特殊なケース【名詞的に】Es g…
bei•ge・tra・gen, [báIɡətraːɡən]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒bei|tragen（過去分詞）
Fremd•spra・che, [frέmt-ʃpraːxə (フ)レ(ムトシュ)(プ)ラーヘ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) ((英)foreign language) 外国語Sie beherrscht mehrere Fremdsprachen.＼彼女は外国語をいくつもマスターしている．
fried•lich, [fríːtlIç (フ)リー(ト)り(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st)❶ ((英)peaceful) 平和な，平和的なfriedliches Zusammenleben＼協調的な生活die friedliche Nutzung der Kernenergie＼核エネ…
rei・ni・gen, [ráInIɡ°ən ラィニゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：reinigte/gereinigt)1 (他) (h) ((et4))❶ ((英)clean)（…4を）きれいにする，清掃〈洗浄〉するAbwässer reinigen＼汚水を浄…
Pu・der, [púːdər プーダ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男]（ [中]）(-s/-) ((英)powder)（化粧・医療用の）パウダー，おしろいPuder im Gesicht auf|tragen＼顔におしろいを塗る．［◇Pulver］
be・den・ken*, [bədέŋkən ベデ(ン)ケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (118ge：bedachte [bədáxtə]/bedacht)1 (他) (h)❶ ((英)consider) ((et4))（…4を）よく考える，考慮に入れるdie L…
Ka・pi・tal, [kapitáːl カピター(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-e, -ien [..liən])❶ ((英)capital) 資本，資本金，資金，元金，金融資金fixes 〈flüssiges〉 Kapital＼固定〈流動〉…
Gabel
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ガーベル] [女] (―/―n) （[小]Gäbelchen）❶ （[英] fork）フォーク; くま手; （電話の）受話器受け; （自転車の）ホーク; （馬車など…
un•an・ge・nehm, [ύn-anɡəneːm ウ(ン)ア(ン)ゲネー(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st) 不快な，不愉快な，好ましくないein unangenehmer Geruch＼悪臭ein unangenehmer Typ＼いやな〈感じの悪い〉やつeine unangenehme La…
ge・nug, [ɡənúːk ゲヌー(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] ((英)enough) 十分に，たっぷりとIch habe für heute mehr als genug gearbeitet.＼私はきょうのところは十二分に仕事をした〈働きすぎ…
Auf•füh・rung, [áυffyːrυŋ アォ(フ)フュール(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ 上演，上映，演奏，興業die Aufführung der Oper＼オペラの上演．❷ ((ふつう単数で))aa ((雅)) 態度，ふるまい…
scharf, [ʃarf シ(ヤルフ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (schärfer/schärfst)aa ((英)sharp)（⇔stumpf）鋭い，切れ味のよい；先のとがったein scharfes Messer＼鋭利なナイフein…
auf•ge・schla・gen, [áυfɡəʃlaːɡən]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒auf|schlagen（過去分詞）
da•rauf, [daráυf ダラ(オフ)；指示 dáːraυf]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]（＜auf＋人称〈指示〉代名詞：⇒da..1）❶ ((空間的))aa その上に，その上へIn der Mitte stand der Tisch, darauf eine Vase.＼中央にテ…
Schau
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [シャオ] [女] (―/―en)❶ （[英] show）展覧会; 陳列, 展示; （テレビ・舞台での）ショー〔番組〕; ⸨話⸩ 見せ物, 注目を引くための行為.ɷ…
Wiege
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女] (―/―n) 揺りかご; 揺籃(ようらん)〈発祥〉の地.in die ～ gelegt sein⸨j3⸩ （人に）生まれつき備わっている, （人には）生得のものだ.nicht an …
ge•nagt, [ɡənáːkt]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒nagen（過去分詞）
zer=schlug
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- ⇒zerschlagen
vorgeschlagen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- ⇒vorschlagen
Kranz, [krants (ク)ラ(ンツ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/Kränze [krέntsə]; (小)Kränzchen)❶ （花・小枝などを編んだ）輪，花輪，花冠einen Kranz binden 〈f…
nie・der|le・gen, [níːdərleːɡ°ən ニーダぁれーゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：legte...nieder/niedergelegt) (他) (h)❶ ((j-et4))（…4を）下に置くdie Waffen niederlegen＼休戦するeinen Kranz niederlegen＼…
Bann, [ban]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶ ((ふつう単数で)) ((雅)) 魔力，魅惑，呪縛(じゅばく)den Bann des Schweigens brechen＼沈黙を破る[ganz] im Bann des Ges…
ge・sund, [ɡəzύnt° ゲズ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (gesünder [ɡəzÝndər]/gesündest；-er/-est)❶aa ((英)healthy)（⇔krank）健康な，じょうぶ…
schlägst
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- ⇒schlagen
amen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [副]アーメン（特に祈り・説教などの最後に唱える言葉）.zu allem ja 〈Ja〉 und ～ 〈Amen〉 sagen⸨話⸩ なんにでも簡単に同意してしまう.
ab|zir・keln, [áptsIrkəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (他) (h) ((et4))（…4を）コンパスで測る；（…4を）正確に測るseine Worte abzirkeln＼慎重にことばを選ぶ【過去分詞で】wie abgezirkelt …
Zen・sur, [tsεnzúːr ツ(エン)ズー(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ （学校の）評点，成績eine gute 〈schlechte〉 Zensur in Deutsch bekommen＼ドイツ語でよい〈悪い〉点を取る．❷ ((単…
fern, [fεrn フェ(ルン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (-er/-st)❶ ((英)far)（⇔nahe）((空間的)) 遠い，遠くにあるder Ferne Osten＼極東fern von der Heimat sein＼故郷から遠く離れている…
sin・gen*, [zÍŋən ズィ(ン)げ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (241：sang [zaŋ]/gesungen [ɡəzύŋən])現在人称変化ich singewir singendu singstihr …
von, [fɔn フォ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [前] ((3格支配；融合形：vom（＜von dem）；davon, hiervon, wovon, voneinander))《メニュー》((空間・時間・出所))…から；((所有・部分))… の；((…
rag・te, [ráːktə]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒ragen（過去）
wag・te, [váːktə]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒wagen（過去）
an|set・zen, [ánzεtsən ア(ン)ゼツェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02：setzte...an/angesetzt)1 (他) (h)❶ （⇔ab|setzen）((et4))（…4を）あてがうden Becher 〈die Flöte〉 ansetzen＼杯〈フル…
Här・te, [hέrtə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) ((ふつう単数で))❶ ((英)hardness) 硬さ，硬度die Härte des Eisens prüfen＼鉄の硬度をテストする．❷ 厳…
schlug, [ʃluːk°]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒schlagen（過去）
Blitz
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ブリッツ] [男] (―es/―e)❶ （[英] lightening）電光, 稲妻.❷ （[英] flash）（カメラの）フラッシュ.Potz ～!あらまあ, なんだこれは…
kon・zent・rie・ren, [kɔntsεntríːrən コ(ン)ツ(エント)リーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：konzentrierte/konzentriert)1 (他) (h)❶ ((英)concentrate) ((et4〔auf et4〕))（…4を〔…4に〕）集中する；集結するTruppen kon…
Trommel
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [トロメル] [女] (―/―n) （[英] drum）太鼓, ドラム; 回転円筒容器（洗濯機のドラムなど）.die ～ rühren〈schlagen〉⸨話⸩ ⸨für j-et4…