banho /ˈbɐ̃ɲu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 入浴，水浴，風呂；シャワー；…浴tomar banho｜入浴する，シャワーを浴びるbanho quente｜熱いシャワーbanho frio｜冷たいシャワーprep…
ミシシッピ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (米)❶〔州〕Mississippi ((略 Miss., MS))ミシシッピ州人a Mississippian❷〔川〕the Mississippi (River)
よりつく 寄り付く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (そばへ寄る)avvicinarsi ≪に a≫ ¶あの男は近ごろちっとも寄り付かない．｜In questi u̱ltimi tempi non si fa vedere. ¶退職すると，誰も…
あおる 煽る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (火勢などを)alimentare, ravvivare；(風が旗などを)agitare, ṣba̱ttere, scuo̱tere ¶風にあおられる｜e̱ssere alimentato d…
innalzare
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 上昇させる, 高くする；掲げる, 持ち上げる；（精神などを）高揚させる, 高める ～ una bandiera｜旗を立てる ～ gli occhi al cielo｜空を見…
ねむる 眠る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (睡眠する)dormire(自)［av］；(うとうとする)sonnecchiare(自)［av］；(うたた寝する，まどろむ)fare [schiacciare] un piṣolino；(眠りにつく)ad…
すで【素手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔裸の手〕素手でwith one's bare hands／barehanded毛虫を素手でつまみ上げるpick up a caterpillar with one's bare hand&fRoman2;❶〔武…
げんきょう 元凶
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (首領)caporione(男)［(女)-a］；capo̱ccia(男)［複-cia, -ci］；(諸悪の根源)fonte(女) di tutti i mali ¶倒産の元凶は経営陣だ．｜Le ori&#…
そのため
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- pour cela, dans ce butそのためにがんばってきたんじゃないか｜C'est dans ce but que nous nous sommes battus jusqu'ici, non?
respirare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［av］〔英 breathe〕 1 呼吸する, 息をする；⸨広義⸩生きている, 生存する ～ a pieni polmoni｜深呼吸をする ～ a fatica｜なんとか生きている …
わりに 割に
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (比較的)relativamente, proporzionalmente；(…と比べて)in proporzione a ql.co.；(かなり)abbastanza, piuttosto ¶この酒は値段のわりにはおいしい…
Bangladesh
- 英和 用語・用例辞典
- (名)バングラデシュ バングラデシュ人民共和国(People’s Republic of Bangladesh)Bangladeshの用例The first priority of Bangladesh’s Prime Minist…
sentado, da /sẽˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]座った，腰掛けたEu estava sentado no banco da praça.｜私は広場のベンチに座っていたFiquei sentado no sofá assistindo TV.｜…
バノン・ア・ラ・フイユ
- デジタル大辞泉プラス
- 《Banon à la feuille》フランスのプロヴァンス地方、ドーフィネ地方で生産されるチーズ。形は円盤型。加工タイプ。フイユとはフランス語で「葉」を…
つたわる 伝わる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (伝導・伝達される) ¶音は真空中は伝わらない．｜Il suono non si traṣmette [non si propaga] nel vuoto. ¶光は音より速く伝わる．｜La luce è pi…
ボート 英 boat
- 小学館 和伊中辞典 2版
- barca(女)；(総称的に)imbarcazione(女)；(カッター)scialuppa(女)；(ゴムボート)canotto(男) ¶モーターボート｜motobarca／motoscafo ¶救命ボート｜…
ざいだん【財団】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a foundationロックフェラー財団the Rockefeller Foundation財団法人a foundation；《米》 a nonprofit corporation
はやく 端役
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ruolo(男) minore；(脇役)ruolo(男) seconda̱rio［複-i］；(せりふのない)parte(女) non parlata ¶端役を演じる｜avere un ruolo di secondo …
もりばな 盛り花
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (生け方)stile(男) di ikebana che uṣa vaṣi bassi e larghi；(花)fiori(男)［複］disposti in un vaṣo⇒生け花【日本事情】
あっ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ah!／oh! ¶あっ，火事［泥棒］だ．｜Al fuoco [ladro]! ¶彼女はその人を見てあっと息をのんだ．｜Quando ha visto quell'uomo è rimasta ṣbigottita.…
にっしょうき 日章旗
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bandiera(女) del Sol Levante, bandiera(女) del Giappone
sán-jū1, さんじゅう, 三十
- 現代日葡辞典
- Trinta.Kare wa ～ dai (sanjissai) da｜彼は三十代（三十歳）だ∥Ele está na casa dos ～.～ ban-me no｜三十番目の∥O trigésimo.
さくせん 作戦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (戦略全体)strategia(女)［複-gie］；(戦術)arte(女) strate̱gica；(個々の)ta̱ttica(女)，espediente(男) ta̱ttico［複-ci…
それまで
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (その時まで) ¶それまで彼を待っています．｜Lo aspetterò fino a que̱l momento [ad allora]. ¶それまでに帰って来なさいよ．｜Torna per …
あばれまわる 暴れ回る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dimenarsi, scatenarsi； imperversare(自)［av］，co̱rrere(自)［av, es］all'impazzata；(大声・音を出して)fare un chiasso del dia3…
nònna
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 grandmother〕 1 祖母, おばあさん. [小]nonnetta, nonnina 2 ⸨親⸩（年輩の女性への呼びかけとして）おばあさん. →famiglia[関連] ［←…
nurí, ぬり, 塗り
- 現代日葡辞典
- （＜nurú 1）1 [漆の] A laqueação；a envernização.Kono o-bon wa ～ ga yoi [warui]｜このお盆は塗りが良い［…
***ór・ga・no, [ór.ǥa.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （動植物の体内の）臓器，器官．órganos del aparato digestivo｜消化器官．órganos genitales｜生殖器．transplante de …
Libor submission
- 英和 用語・用例辞典
- ライボーの基になる金利の申告 ライボーの金利申告 ライボー申告Libor submissionの用例Stronger supervision is a must to ascertain whether Libor…
forecast of prices
- 英和 用語・用例辞典
- 物価展望forecast of pricesの用例This is the economic outlook for this fiscal year as seen by the Bank of Japan in its April forecast of pri…
ふかんしへい 不換紙幣
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘経〙banconota(女) non converti̱bile
reduced rate of decline
- 英和 用語・用例辞典
- 下落率の縮小reduced rate of declineの用例Another factor behind the CPI increase, besides a rise in gasoline prices and electricity charges,…
joint loan
- 英和 用語・用例辞典
- 協調融資joint loanの用例The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ will work together with foreign banks to extend 117 million Canadian dollars in jo…
けいよう 掲揚
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶国旗を掲揚する｜issare la bandiera nazionale ¶町中に旗が掲揚されている．｜La città è tutta imbandierata.
－そうだ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【伝聞】Si dice [Di̱cono／Mi hanno detto] che＋[接続法][[直説法]] ¶九州はもう暖かいそうだ．｜Di̱cono che nel Kyushu fa…
ゆうし【融資】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔貸し付け〕financing；〔貸し付け金〕a loan；〔資金提供〕funding融資する finance; furnish ((a company)) with funds住宅金融支援機構の融資を…
legacy
- 英和 用語・用例辞典
- (名)遺産 相続財産 遺贈 後遺症legacyの関連語句a legacy duty遺産相続税a legacy of hatred先祖伝来の恨みan intellectual legacy知的遺産come into…
**plá・ta・no, [plá.ta.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 バナナ（の木・実）．un racimo de plátanos｜バナナ1房．▲中南米では主に banana.2 〖植〗 プラタナス，スズカケノキ．［←〔ラ〕plata…
financial bailout
- 英和 用語・用例辞典
- 金融救済 金融支援 財政支援 金融機関の破たん処理financial bailoutの用例Cyprus may default on its debts if it is not be able to meet the cond…
たかが 高が
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (せいぜい，たかだか)solamente, soltanto, semplicemente； al ma̱ssimo, tutt'al più ¶たかが風邪くらいのことでは仕事を休めない．｜Non s…
watású, わたす, 渡す
- 現代日葡辞典
- 1 [手渡す；引き渡す] Entregar；passar para a mão 「de」；dar；confiar.Kono ken to hikikae ni genpin o watashimasu｜この券と引き換え…
bank lending
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行貸出 銀行融資bank lendingの用例The average daily balance of bank lending at Japanese banks in July 2012 rose 0.7 percent from a year be…
ろん 論
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (理論)teoria(女) ¶論の立て方｜impostazione teo̱rica／argomentazione／ragionamento 2 (意見，見解)opinione(女)，parere(男)；(論文)sa…
asségno
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 allowance；check〕 1 （特別な目的のための）手当, 支給金 assegni familiari｜家族手当 assegni di disoccupazione｜失業手当 ～ ali…
bad bank
- 英和 用語・用例辞典
- バッド・バンク (金融危機の際に政府などが設立し、公的資金を使って金融機関が抱える不良資産を、帳簿に記載されている評価額で買い取る専門銀行[資…
そのぎ 其の儀
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶お父上にその儀お伝えします．｜Non mancherò di riferirlo a suo padre. ¶その儀にはおよばない．｜Non c'è biṣogno che ti disturbi a farlo.
kagí2, かぎ, 鉤
- 現代日葡辞典
- 1 [フック] O gancho.～ ni (hik) kakeru｜鉤に（ひっ）かける∥Enganchar；prender com gancho.⇒～ bana；～ no-te；～ bari.2 [「」の印] O colchet…
銀行
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Bank [女]～員Bankangestellte〔r〕 [男][女]～家Bankier [男]～口座Bankkonto [中]～強盗Banküberfall [男]; (人) Bankräuber [男]～…
collana
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 首飾り, ネックレス ～ di perle ［di diamanti］｜真珠［ダイヤモンド］の首飾り. [小]collanina；[大]collanona, collanone 2 双書, シ…
launch an airstrike
- 英和 用語・用例辞典
- 空爆を行う 空爆を実施する 空爆を開始するlaunch an airstrikeの用例Israel launched an airstrike in the Syrian capital targeting a shipment of…