貫通
- 小学館 和西辞典
- penetración f.貫通するpenetrar, traspasar弾丸は犯人(男性)の右手を貫通した|La bala traspasó la mano derecha del criminal.ト…
cushion plant【cushionplant】
- 改訂新版 世界大百科事典
ドラッカー Drucker, Peter Ferdinand
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1909.11.19. オーストリア,ウィーン[没]2005.11.11. カリフォルニア,クレアモントアメリカの経営学者,経営コンサルタント。 1931年フランクフ…
thanks to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜のおかげで 〜効果で 〜を追い風に 〜のために (否定的に)〜のせいで 〜で (⇒driven by)thanks toの関連語句be no thanks to〜のおかげではないtha…
まくら【枕】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔寝具〕a pillow枕をする[して寝る]lie with one's head on a pillowひじを枕にしてwith one's head (pillowed) on one's arm&fRoman2;…
しらじらしい【白白しい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 白々しいうそをつくtell a barefaced [transparent] lie(▼barefacedは厚かましい,transparentは見え透いた)白々しい態度でwith feigned ignorance…
San Juan de los Baños【SanJuandelosBanos】
- 改訂新版 世界大百科事典
MVP
- 英和 用語・用例辞典
- 最高殊勲選手 最優秀選手 (most valuable playerの略)MVPの関連語句a favorite for the American League MVP awardア・リーグ最優秀選手賞(MVP)の本…
uchí1, うち, 内・中
- 現代日葡辞典
- 1 [内部] Dentro.Ame ga futte kita kara ~ e hairō|雨が降って来たから内へ入ろう∥Vamos para ~ (por)que está a chover.Kare wa …
マノン〔オペラ〕
- デジタル大辞泉プラス
- フランスの作曲家ジュール・マスネのフランス語による全5幕のオペラ(1884)。原題《Manon》。アベ・プレヴォーの小説『マノン・レスコー』を題材に…
rittáí-tékí, りったいてき, 立体的
- 現代日葡辞典
- Sólido;estereométrico;tridimensional;cúbico.Kare wa sono keikaku ni tsuite ~ ni setsumei shita|彼はその計画につい…
Berlin Marathon
- 英和 用語・用例辞典
- ベルリン・マラソンBerlin Marathonの用例At the Berlin Marathon 2013, Wilson Kipsang of Kenya beat the record by 15 seconds to set a new worl…
advance
- 英和 用語・用例辞典
- (他動)進める 促進する 促す 前進させる 進展させる 提出する (予定を)繰り上げる (期日を)早める 前渡しする 前払いする 提供する (自動)進歩する …
おもいつき 思い付き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (着想)pensata(女),trovata(女),idea(女);(とっさの)ispirazione(女) ¶彼に相談するとはいい思いつきだ.|È una buona idea [soluzione] chie…
consolidated after-tax profit
- 英和 用語・用例辞典
- 連結税引き後利益 連結税引き後黒字consolidated after-tax profitの用例The company has revised its projection for its fiscal 2012 consolidated…
trainare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io tràino] 1 引く, 引っ張る, 引いて過ぎる I buoi trainavano l'aratro.|牛がすきを引っ張っていた. 2 そりで運ぶ.
てわたし 手渡し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- consegna(女) di ql.co. 「a mano [personalmente]
new loans
- 英和 用語・用例辞典
- 新規融資new loansの用例It’s pointed out that the ECB’s introduction of a negative deposit rate will increase the burden on commercial banks…
参着為替 さんちゃくがわせ
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 要求払為替手形 demand draftともいわれ,貿易外の対外送金などに用いられる。外貨建ての一覧払為替手形で,銀行振出し,銀行あてのいわゆる銀行為替…
おなぐさみ 御慰み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶うまくいったらお慰み.|(手品などで)Se ci riesco, batte̱temi le mani.
hikárí, ひかり, 光
- 現代日葡辞典
- 1 [光ること;もの] A luz;o brilho;os raios de luz;a claridade;a cintilação.~ ga yowai [tsuyoi]|光が弱い[強い]∥Haver p…
ぐらつく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (足元がおぼつかない)barcollare(自)[av],traballare(自)[av],vacillare(自)[av];(歯が)oscillare(自)[av],tentennare(自)[av] ¶歯…
おうしゅう‐とうしぎんこう〔オウシウトウシギンカウ〕【欧州投資銀行】
- デジタル大辞泉
- EU(欧州連合)の金融機関の一。加盟国の共同出資によって成り立ち、EUの発展に寄与する事業に対して融資を行う。1958年、ローマ条約により設立。本…
bórsa1
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 bag〕 1 かばん, バッグ;袋;手提げかばん ~ da viaggio|旅行かばん ~ per la spesa|ショッピングバッグ ~ da tabacco|タバコ入…
bṓrú-péń[oó], ボールペン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. ball-pointpen) A (caneta) esferográfica.
capocannonière
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[複 capicannonièri] 1 (サッカーの)エース・ストライカー. 2 〘軍〙(海軍の)砲手長.
yorí1, より, 撚り
- 現代日葡辞典
- (<yóru7)1 [ねじり;ひねり] A torcedura;o torcer;a torção;o entrançar [entrelaçar].Ito ni ~ o kake…
pay scale hike
- 英和 用語・用例辞典
- ベースアップ ベア (=base pay hike [increase], basic pay scale hike:ベースアップは、全社員の基本給を一律に引き上げる待遇改善措置。勤続年数や…
あのとき あの時
- 小学館 和伊中辞典 2版
- allora, a quei tempi;(時代)a quell'e̱poca ¶あの時はどうしようもなかった.|Allora non potei farci niente.
takénókó, たけのこ, 竹の子・筍
- 現代日葡辞典
- A bambueira [O broto [rebento] de bambu] (Comestível).Ugo no ~ no yō ni deru|雨後の竹の子のように出る∥Ser como cogumelos de…
state financed [state-financed]
- 英和 用語・用例辞典
- (形)政府出資の 州が融資[出資]する 政府系のstate financed [state-financed]の用例The state-financed Japan Post Bank is expanding on the stren…
ふるえる 震える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tremare(自)[av];(寒さ・怒り・恐怖などで)rabbrividire(自)[es],fre̱mere(自)[av] ¶震える手で|con mano tremante ¶怒りに震える|…
fusákú, ふさく, 不作
- 現代日葡辞典
- 1 [農作物の出来が悪いこと] A colheita má [fraca]. [S/同]Kyṓsákú. [A/反]Hṓsákú.2 [一般に出…
epoch-making
- 英和 用語・用例辞典
- (形)画期的な 新時代を画する 新時代を開く (=epochal)epoch-makingの関連語句an epoch-making invention画期的な発明an epoch-making product画期的…
ソーマ Rabban Bar Sauma 生没年:?-1294
- 改訂新版 世界大百科事典
- 中国,元代のネストリウス派キリスト教徒の司祭。バール・ソーマ(サウマ)ともいう。大都(現,北京)に生まれた。オングート族出身の弟子マルコスM…
こまりはてる 困り果てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- trovarsi completamente nei guai [in difficoltà];(当惑する)e̱ssere molto perplesso;(どうしてよいやら)non sape̱r 「più che fa…
accelerate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)加速する 加速させる 促進する 推進する 〜に拍車をかける 〜を急ぐ (⇒restructuring within the industry, scaleの動詞, self-criticism)accele…
utágáí, うたがい, 疑い
- 現代日葡辞典
- (<utágáú)1 [確かでないと思うこと] A dúvida.Kare wa ~ naku konseiki saidai no gaka no hitori da|彼は疑いな…
あやかる 肖る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶少しあなたにあやかりたいものだ.|Vorrei avere un po' della tua fortuna! ¶彼らはその俳優にあやかって息子に同じ名を付けた.|Die̱der…
cànone
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 (哲学, 芸術上の)規範, 基準, 規準 ~ della bellezza|美の規準. 2 基本[根本]原理, 原則 ~ della morale|道徳律. 3 (ある文学ジ…
バーラバンキ Bāra Banki
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- インド北部,ウッタルプラデーシュ州中部の町。ラクノー東北東約 27kmに位置。手織布の製造が盛ん。人口1万 2543 (1991) 。
bank lending rate
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行貸出金利bank lending rateの用例The Fed left a key short-term bank lending rate at a record low of between zero and 0.25 percent.米連邦…
きんゆ 禁輸
- 小学館 和伊中辞典 2版
- embargo(男)[複-ghi]sulle esportazioni [importazioni] di ql.co. ¶武器の禁輸|embargo sulle esportazioni delle armi ◎禁輸品 禁輸品 きんゆ…
りゅうとうだび【竜頭蛇尾】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- パーティーは竜頭蛇尾に終わったThe party 「started with a bang [got off to a good start] but petered out dismally at the end.
mostrare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io móstro]〔英 show〕 1 見せる, 提示する;展示する, 陳列する;見せびらかす ~ i documenti alla polizia|警察に書類を提示する ~ una …
わさび 山葵
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘植〙ra̱fano(男) verde giapponese dal sapore piccante;(学名)Wasabia japonica ¶わさびは鼻につーんとくる.|Il wasabi pi̱zzic…
しよう 仕様
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (方法)modo(男) ¶住所も電話番号もわからないので連絡の仕様がない.|Non ho né il suo indirizzo né il suo nu̱mero di tele̱fono…
online shopping
- 英和 用語・用例辞典
- ネット・ショッピング オンライン・ショッピング (=Internet shopping:インターネットやパソコン通信サービスで行われている通信販売)online shoppin…
first
- 英和 用語・用例辞典
- (名)〜する最初の人[もの] 第一日 始まり 初め 1位 優勝者 1塁 ファースト 首席 最良品 ファースト・ギア[低速] (形)第一の 一番目の 真っ先の 最上…
なげうつ 擲つ・抛つ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (放棄する)abbandonare ql.co.;(断念する)rinunciare(自)[av]a ql.co.;(惜しげもなく投げ出す)dare [sacrificare] ql.co. ¶家族をなげうつ|abba…