だめもと【駄目元】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ここで失敗したからってどうせ駄目もとだEven if I fail here, I will be no worse off.レポートを数日待ってもらえないか,駄目もとで先生にお願い…
-そこなう【-損なう】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔しくじる〕聞き損なった〔聞かなかった〕I failed to catch it./〔聞き違えた〕I heard it wrong.その番組を見損なったI missed the program.列…
かり【借り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔借金〕a debt; a loan彼に借りがあるI am in debt to him.君に1万円借りがあるI owe you ten thousand yen.1か月以内にきっと借りを返…
きゅっ(と)
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔きしむ音〕きゅっと鳴るsqueak窓ガラスをきゅっきゅっとみがいたI made squeaky sounds as I wiped the windows.❷〔きつく締める様子〕きゅっと髪…
はっ(と)
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔急に驚く様子〕一瞬はっとしましたI was startled [taken aback] momentarily.それを見てはっとしたThe sight gave me a start.はっとして立ち上…
たちくらみ【立ち×眩み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 急に立ち眩みがしたWhen I stood up I suddenly felt faint [giddy/dizzy].
いのちからがら【命辛辛】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 命からがら逃げ延びたI had a very narrow escape./I escaped by the skin of my teeth.
うけだす【請け出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 質に入れてあった宝石を請け出したI redeemed the jewelry I had pawned.
どうも
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔どうしても〕どうも分からないI just can't figure it out.どうも騒がしくて眠れないIt is so noisy that I can't sleep.❷〔なんだか〕どうもあの…
だんじこむ【談じ込む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 夜中に犬がうるさいと隣へ談じこんだI protested to my neighbor about the way his dog barks at night.不公平な扱いを受けたので談じ込んだI prote…
あやうく【危うく】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- barely危うくバスに乗り遅れるところだったI barely caught the bus./I almost missed the bus.危うくはしごから落ちるところだったI nearly fell o…
がりゅう【我流】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 我流でやるdo a thing 「in one's own way [according to one's own method]料理は我流で作りますI have my own recipes for the dishes I cook.我流…
およびもつかない【及びもつかない】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 私などは彼に及びもつかないI don't even come close to him./《口》 I'm nowhere near as good as he is./I'm not in the same class [league] as…
つかす【尽かす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼の厚顔に愛想を尽かした「I'm completely disgusted with [I can't take any more of/I've had enough of] his impudence.
いや【嫌】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 嫌な disagreeable; unpleasant嫌であるdislike/hate/detest(▼この順に意味が強くなる)嫌な天気bad weather嫌な女a disgusting [disagreeable/de…
いただけない【頂けない・▲戴けない】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 君の考えはいただけないねI can't agree with your idea./I can't accept your view.この酒はちょっといただけないI don't think I like this sake.
なにがなし(に)【何がなし(に)】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 何がなし怖かったI did not know why, but I was afraid./I felt afraid for no particular reason.
さて
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ところで〕by the way(▼話題を変えるのではなく前に述べたことを受けて)❷〔さあ〕さて,どうしようWhat shall I do now?さて,これは困ったWell…
プロポーズ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a proposal (of marriage)彼女にプロポーズしたI proposed to her./I asked her to marry me./《口》 I popped the question to her.最近二人の男…
はばかり【×憚り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔遠慮〕 ⇒はばかる(憚る)はばかりながらそれには反対です「I'm afraid [I beg your pardon, but] I can't agree with you on that.はばかりなが…
うっかり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ぼんやり〕うっかり約束を忘れてしまったThe appointment slipped my mind./I carelessly [absentmindedly] forgot my appointment.うっかりして…
こころえる【心得る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔理解する〕know, understand;〔みなす〕regard, think;〔気付く〕be aware ((of; that))茶道を少しばかり心得ておりますI have a slight knowle…
ふうふう
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔息を吐く様子〕スープにふうふう息を吹き掛けて冷ましたI blew on the soup to cool it.あまり急いだのでふうふう言ってしまったI had hu…
ぶさた【無沙汰】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ごぶさたをおわび申し上げますI apologize for my long silence./I'm sorry I haven't contacted you for such a long time.ごぶさたしました〔手紙…
にごん【二言】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 二言を吐く〔うそをつく〕be double-tongued/〔約束を破る〕break one's promise私に二言はないI mean what I say./I never go back on my word./…
ふかんぜんねんしょう【不完全燃焼】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔物質が〕imperfect [incomplete] combustion❷〔情熱や活力が〕あれでは私は不完全燃焼だI think that I could have done it better./I should ha…
こっせつ【骨折】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 単純[複雑]骨折a simple [compound] fracture骨折したI have a broken bone./I broke a bone.腕を骨折したI broke my arm.転んで脚を骨折したI fe…
いそがせる【急がせる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- hurry ((a person)) (up); hasten開会式に間に合うようにタクシーを急がせたI urged the taxi driver to hurry so that I would arrive in time for …
しゅくでん【祝電】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼に祝電を打ったI sent him a congratulatory telegram [cable]./I cabled [wired] my congratulations to him.
のみあかす【飲み明かす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 友達と飲み明かしたI spent the night drinking with my friends./My friends and I drank the night away.
てつだい【手伝い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((give)) help, assistance;〔人〕a helper, an assistant;〔お手伝いさん〕a maid, a domestic helper;〔病人やお年寄りの〕 《英》 a home help…
いかり【怒り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- anger;〔激しい怒り〕(a) rage, (a) fury,《文》 wrath怒りに燃えるburn with anger/rage/be furious怒りを招く[なだめる]arouse [calm] a per…
きやすい【気安い・気▲易い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔打ち解けた〕relaxed; friendly; familiar(▼なれなれしいことをほのめかす場合が多い)気安く without constraint気安い付き合いa friendly [rel…
はじめて【初めて】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- for the first timeその時初めて親のありがたさが分かったI realized then for the first time how much I owe my parents.私が初めてヨーロッパに行…
まちのぞむ【待ち望む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 待ち望んだ便りが届いたI received the letter which I had been eagerly waiting for./I received an eagerly-awaited letter.
-みせる【-見せる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔「…して見せる」の形で〕必ずやって見せますI'll show you I can do it.必ず彼女を救って見せるI'll save her at any cost.
しのびない【忍びない】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒しのぶ(忍ぶ)彼女のみじめな様子を見るに忍びなかったI could not bear to see her in such a miserable state.彼の哀願を断るに忍びなかった「I …
うろおぼえ【うろ覚え】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a faint [dim] memory ((of))彼の住所はうろ覚えで自信がない「I'm not sure I remember [I have only a dim memory of] where he lives.20年ぶりだ…
とりまぎれる【取り紛れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 雑務に取り紛れて彼のことを忘れていたUnder the pressure of all the things I had to do, I had forgotten about him.あれやこれやで取り紛れてい…
くちい
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 腹がくちくなったとたんに眠くなったAs soon as I'd eaten my fill, I got sleepy.
ゆめにも【夢にも】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- インドに行けるなんて夢にも思わなかったI never even dreamed that I would be able to go to India.
きねづか【×杵▲柄】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 昔とった杵柄昔取った杵柄で,まだ若い者には負けないUsing my experience from the past, I can still keep up with young people.昔取った杵柄でチ…
どぎまぎ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- どぎまぎしてin a flurry/in confusionどぎまぎして答えられなかったI was so flurried that I could not answer./I was too confused to answer.…
はんせい【反省】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔内省〕soul-searching, reflection;〔再考〕reconsideration反省する reflect on反省してみると私は不親切だったような気がするOn reflection, i…
やっと
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ついに〕at last; finally; at lengthやっと問題が解けたI solved the problem at last./I finally came up with the answer to the problem.❷〔…
どうすれば【▲如▲何すれば】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- どうすればいいか分からないI am at a loss what to do.どうすればあの人に会えるだろうWhat should I do in order to meet him?どうすれば彼を説得…
しょくしょう【食傷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒しょくあたり(食中り)❷〔嫌になること〕このところカレーに食傷気味だI've had so much curry these days that I'm getting sick and tired of i…
これだけ【×此れだけ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔この程度〕これだけ多くの人が彼の独唱会に来るとは思わなかったI never thought (that) so many people would come to his recital.彼がこれだけ…
ねがう【願う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔望む〕wish ((for; to do; that));〔欲する〕desire ((to do; that));〔期待する〕hope ((for; to do; that))世界平和を願うwish [pray] for wo…
あきあき【飽き飽き・×厭き×厭き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒あきる(飽きる)飽き飽きする 〔退屈する〕be bored ((by, with));〔うんざりする〕 《口》 be fed up ((with))彼の長談義には飽き飽きしたI was …