マリオ ゴメス Mario Gomez サッカー
- 最新 世界スポーツ人名事典
- サッカー選手(フィオレンティーナ・FW)生年月日:1985年7月10日国籍:ドイツ経歴:2004年プロデビュー。2006〜2007年シュツットガルトで25試合に出場…
tsuré-kómu, つれこむ, 連れ込む
- 現代日葡辞典
- (<tsurérú1+…) Levar para dentro 「de casa, com más intenções」.Ryōriya ni tsurekomarete muriy…
モハ52001電車
- 事典 日本の地域遺産
- (大阪府吹田市目俵町1-1 西日本旅客鉄道吹田総合車両所)「鉄道記念物」指定の地域遺産(1981(昭和56)年)。1936(昭和11)年川崎車輌会社で製造。京都―…
maíkúró, マイクロ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. <Gr. mikrós: pequeno) Micro-.◇~ basuマイクロバスO ~-ônibus;a carrinha.◇~ chippuマイクロチップO “microchip” (P…
conviver /kõviˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と共同生活をする[+ com]Convivi com minha família por vinte anos.|私は20年間家族と共に暮らしたconviver um com o out…
o-báke, おばけ, お化け
- 現代日葡辞典
- (<o+bakéru) 【G.】 O fantasma;a assombração;o papão.~ no yō na|お化けのような∥Como um fantasma.◇…
quantitative easing measures
- 英和 用語・用例辞典
- 量的緩和策 量的金融緩和策 (=quantitative easing policy)quantitative easing measuresの用例The Bank of Japan may come up with comprehensive q…
increasing financial burden
- 英和 用語・用例辞典
- 金融負担増increasing financial burdenの用例College fees concerning enrollment, tuition, facility equipment usage fees and others are tax-fr…
itákú1, いたく, 委託
- 現代日葡辞典
- A consignação;a comissão;a incumbência;o encargo.~ o ukeru|委託を受ける∥Ser incumbido 「de」;receber o en…
kokúsáí1, こくさい, 国際
- 現代日葡辞典
- Internacional (Ex.:~toshi=uma cidade cosmopolita).◇~ denwa国際電話O telefonema [A ligação] ~.◇~ hō国際法O Direit…
te-máneki, てまねき, 手招き
- 現代日葡辞典
- (<…+manéku) O chamar [fazer sinal] com a mão.
tokúdáné, とくだね, 特種
- 現代日葡辞典
- O furo [tiro] (G.);a notícia (sensacional dada) em primeira mão.~ de tashi o dashinuku|特種で他紙を出し抜く∥Antecipar-se a…
千葉県の要覧 ちばけんのようらん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 県庁所在地:千葉市県花:ナノハナ県木:マキ県鳥:ホオジロ県魚:タイ面積:5157.57平方キロメートル面積順位・比率:28位・1.4%人口(1990年総数…
yū́zéń tó[uú], ゆうぜんと, 悠然と
- 現代日葡辞典
- 「enfrentar o protesto」 Com calma;serenamente;tranquilamente.Kare wa chikoku shita no ni ~ kyōshitsu ni haitte kita|彼は遅刻し…
kumí, くみ, 組[組み]
- 現代日葡辞典
- 1 [そろい;対] O par;o conjunto;o serviço;o jogo.Kyūsu to chawan no ~ ni natta mono o katta|急須と茶碗の組になったものを…
ネーサン エードリアン Nathan Adrian 水泳
- 最新 世界スポーツ人名事典
- 水泳選手(自由形) ロンドン五輪金メダリスト生年月日:1988年12月7日国籍:米国出生地:ワシントン州ブレマートン学歴:カリフォルニア大学バークレ…
hikkóshí, ひっこし, 引っ越し
- 現代日葡辞典
- (<hikkósu) A mudança de casa [residência].◇~ nimotsu引っ越し荷物A mobília da ~.◇~ saki no jūsho引…
uké-guchi, うけぐち, 受け口
- 現代日葡辞典
- (<ukéru+kuchí)1 [受け取り口] O lugar [balcão/A janela] para entregas. [S/同]Uké-tórí-guchi(…
me-kúbase, めくばせ, 目配せ
- 現代日葡辞典
- O sinal com os olhos;o olhar significativo;a piscadela.~ suru|目配せする∥Piscar o olho [Fazer sinal com os olhos].
グローバル・ティーチャー賞
- 共同通信ニュース用語解説
- 英国の教育団体「バーキー財団」が選考し、その年に最も優秀な教師に贈られる。2016年は約150カ国、約8千人の応募があった。受賞者には賞金100万ド…
chińmári (to), ちんまり(と)
- 現代日葡辞典
- Jeitoso;catita;bonito.~ shita ie|ちんまり(と)した家∥Uma casinha confortável [toda catita].[S/同]Kojíńmári…
room
- 英和 用語・用例辞典
- (名)部屋 室 空間 場所 余地 余裕 機会 可能性 空きroomの関連語句make room (for)〜に通り道をあける 〜に道を譲る 〜のために場所をあけるnot [no]…
ときどき【時時】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔折り折り〕sometimes, (every) now and then [again], occasionally;〔時たま〕once in a while;〔間をおいて〕at intervals時々田舎へ行くSome…
point scheme
- 英和 用語・用例辞典
- ポイント制 (=point system)point schemeの用例In common point schemes, customers accumulate points by making purchases via credit card or ele…
平気 へいき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は寒いのは平気だ|Eu não me importo com o frio.人が何を言おうと私は平気だ|Eu não me incomodo com o que as pessoas possam d…
シェリー・アン フレーザー・プライス(シェリーアン フレーザープライス) Shelly-Ann Fraser-Pryce 陸上
- 最新 世界スポーツ人名事典
- 陸上選手(短距離) 北京五輪・ロンドン五輪金メダリスト生年月日:1986年12月27日国籍:ジャマイカ出生地:キングストン経歴:2007年世界選手権女子4×…
considerably
- 英和 用語・用例辞典
- (副)かなり 相当(に) ずいぶん 大幅にconsiderablyの関連語句dip considerably to〜まで大幅に低下[下落、反落]するslow considerably大幅に減速する…
domestic greenhouse gas emissions
- 英和 用語・用例辞典
- 温室効果ガスの国内排出量domestic greenhouse gas emissionsの用例At the COP 19 held in Warsaw, the Japanese government expressed its new goal…
エイリク・ベラス ラルセン Eirik Veraas Larsen
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書カヌー選手 アテネ五輪・ロンドン五輪カヌー男子カヤックシングル1000メートル金メダリスト国籍ノルウェー生年月日1976年3月26日出生地フ…
doyóméku, どよめく
- 現代日葡辞典
- 1 [鳴り響く] Ressoar.Kansei ga sora ni doyomeita|歓声が空にどよめいた∥Os vivas [aplausos] ressoavam nos ares.[S/同]Narí-híb&…
omóí-gákénai, おもいがけない, 思い掛けない
- 現代日葡辞典
- (<omóu+Neg. de “kakéru”) Inesperado;imprevisto;casual;que não se pensava;com que não se contava.Jitai w…
window dressing
- 英和 用語・用例辞典
- 粉飾 粉飾決算(window-dresses accounts) 見かけ倒し ウインドーの装飾[飾り付け] (⇒perpetrator)window dressingの関連語句settlement of accounts …
Japan Post group companies
- 英和 用語・用例辞典
- 日本郵政グループ企業Japan Post group companiesの用例At first, 11 percent of the issued shares of each of the three Japan Post group compani…
kawá2, かわ, 皮・革
- 現代日葡辞典
- 1 [生物の体の皮表をおおい包んでいるもの] A pele;o couro [coiro].Kare wa hone to ~ bakari da|彼は骨と皮ばかりだ∥Ele é [tem] s…
ryū́ryū́1[ryuú-], りゅうりゅう, 隆隆
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Com força;prosperamente;「cantar」 com grande sucesso. ⇒ryū́séí2.
o-yásúmí, おやすみ, お休み
- 現代日葡辞典
- (<o2+yasúmu)1 [休息;休暇] 【Col.】 O descanso;o não trabalhar;a folga.Kanojo wa kyō kaze de ~ desu [shite imas…
reimbursement of [for] overpayment
- 英和 用語・用例辞典
- 過払い金の返還reimbursement of [for] overpaymentの用例At district courts, the number of civil suit cases demanding the reimbursement of ove…
workers compensation insurance system
- 英和 用語・用例辞典
- 労災保険制度 労災保険workers compensation insurance systemの用例The number of applications for compensation under the workers compensation …
sokúṓ, そくおう, 即応
- 現代日葡辞典
- (⇒sokúsúru)O dar resposta;o saber responder [adaptar-se] 「à nova situação」.Jidai no yōky…
シェリー・アン フレーザー・プライス Shelly-Ann Fraser-Pryce
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書陸上選手(短距離) 北京五輪・ロンドン五輪陸上女子100メートル金メダリスト国籍ジャマイカ生年月日1986年12月27日出生地キングストン経歴2…
kańgékí1, かんげき, 感激
- 現代日葡辞典
- A emoção [comoção];o ficar impressionado.Watashi wa yūjin no shinsetsu ni ~ shita|私は友人の親切に感…
ASEAN Regional Forum
- 英和 用語・用例辞典
- 東南アジア諸国連合(ASEAN)地域フォーラム ARF (=Asian forum)ASEAN Regional Forumの用例The sinking of a South Korean warship in March 2010 was…
conferir /kõfeˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [61][他]❶ …と照合する,比較する[+ com];確かめる,確認するconferir as despesas com os recibos|支出額を領収書と照合するconferir a…
same-sex couple
- 英和 用語・用例辞典
- 同性カップルsame-sex coupleの用例Panasonic Corp. will recognize its same-sex couples as equivalent to marriage from April 2016 and confer o…
increase capital
- 英和 用語・用例辞典
- 増資する 増資を実施する 資本金を増やす 資本を増強する 資本[自己資本]を上積みするincrease capitalの関連語句increase capital ratio自己資本比…
focus
- 英和 用語・用例辞典
- (名)焦点 ピント 中心 軸 的 注目の的 目標 目安 集中 集中化 重点 力点 重視 重視の姿勢 志向 傾斜 目的 意図 意義 関心 関心事 課題 震源地 フォー…
ばい【倍】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔2倍〕5の倍は10だTwice [Two times] five is ten.彼の部屋は私の部屋の倍の広さだHis room is 「twice as large as [twice the size of] mine.…
nagáréru, ながれる, 流れる
- 現代日葡辞典
- (⇒nagásu)1 [すべるように動く] Correr;escoar;passar.Kyō wa kuruma ga yoku nagarete iru|今日は車がよく流れている∥O tr…
tsutsúshímu, つつしむ, 慎[謹]む
- 現代日葡辞典
- 1 [注意する] Ser discreto [prudente;cuidadoso;cauteloso;precavido].Kotoba o tsutsushimi tamae|言葉を慎みたまえ∥Tenha cuidado com as pal…
ukéru, うける, 受[請]ける
- 現代日葡辞典
- 1 [受け止める] Receber.Ho wa kaze o ukete susunde itta|帆は風を受けて進んで行った∥O barco à vela singrou [foi] de vento em popa.B…