かわはぎ【皮剥ぎ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔けものの皮をはぐこと〕skinning ((an animal));〔木の皮をはぐこと〕stripping ((a tree of its bark))❷〔カワハギ科の近海魚〕a filefish; a l…
céntral bánk
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 中央銀行(◇英国の Bank of England,米国の Federal Reserve Bank,日本の日本銀行(Bank of Japan)など).
手洗い てあらい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- banheiro;sanitário;toaleteお手洗いはどちらでしょうか|Onde fica o banheiro?
ichí-nen2, いちねん, 一年
- 現代日葡辞典
- (a) Um ano; (b) O primeiro ano (daescola).~ buri de [ni]「kokyō e kaeru」|一年ぶりで[に]故郷へ帰る∥Voltar à terra (natal…
ばん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔はじける音〕bang, bam, whack(▼擬音語)ばんとピストルの音がしたI heard the bang [bam] of a pistol.❷〔威勢のいい様子〕一発ばんとお見舞い…
ゆわえる 結わえる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- legare, annodare ¶犬を鎖で柱にゆわえておく|legare un cane al palo con una catena ¶旗が竿(さお)にゆわえられている.|La bandiera è annodata…
むし 虫
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【小動物】(昆虫)insetto(男);(ミミズ・毛虫・ウジなど)verme(男);(毛虫,イモムシ)larva(女),bruco(男)[複-chi],baco(男)[複-chi];(衣服…
bandeau /bɑ̃do/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (額や頭などに巻く)細い布,鉢巻き.➋ 目隠し.On m'a mis un bandeau sur les yeux.|私は目隠しをされた.➌ ⸨複数で⸩ 真ん中で分けてひっ…
ビッグバン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔宇宙生成時の大爆発〕the big bang; the Big Bang(▼1986年の英国の金融自由化)ビッグバン理論the big bang theory
おる 折る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (折りたたむ・折り曲げる)piegare ¶手紙を3つに折る|piegare in tre una le̱ttera ¶折り紙で鶴を折る|fare una gru con un fo̱gli…
rincréscere
- 伊和中辞典 2版
- [自]【34】[es] 1 〈…にとって〉残念なことである, 遺憾に思う《a》 Mi rincresce disturbarti.|君に迷惑をかけて残念に思う Mi rincresce molto …
てうち【手打ち】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔手で作る〕手打ちそばhand-made buckwheat noodles❷〔売買・約束などが成立したときの〕めでたく手打ちになったThe bargain was happily conclude…
なまつば 生唾
- 小学館 和伊中辞典 2版
- saliva(女) ¶口に生唾がたまった.|Mi è venuta l'acquolina in bocca. 【慣用】生唾を飲み込む ¶男が札束を数えるのを見て,彼は生唾を飲み込んだ…
つむ 積む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (重ね上げる)posare, porre, sovrapporre;(積み上げる)ammucchiare, accumulare ¶干し草をうず高く積む|accumulare il fieno 2 (積載する)carica…
bankrupt
- 英和 用語・用例辞典
- (形)破産した 倒産した 経営破たんした 破たんした 支払い不能の (名)破産者 破たん者 破産宣告を受けた者 債務支払い不能者bankruptの用例The share…
はなす 話す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ものを言う)parlare(自)[av];(会話をする)conversare(自)[av],fare una conversazione [un collo̱quio];(おしゃべりする)chiacchie…
えんかい【宴会】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔公式の〕a banquet;〔祝宴〕a feast;〔正餐会〕a dinner (party)宴会に出るattend a banquet [dinner (party)]宴会を催すhold [give] a dinner宴…
たらたら
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (滴り落ちる様子) ¶顔には汗がたらたらと流れていた.|Il suo volto grondava [era grondante] di sudore. ¶彼の手のひらからは血がたらたら流れ…
yasúi1, やすい, 安[廉]い
- 現代日葡辞典
- 1 [値段が] Barato;de preço baixo.Mō sukoshi ~ no wa arimasen ka|もう少し安いのはありませんか∥Não tem outro um pouco…
そうさい 総裁
- 小学館 和伊中辞典 2版
- presidente(男)(女)(di una società);(中央銀行の)governatore(男)(女)[-trice] ¶日銀総裁|il governatore della Banca del Giappone ¶副総裁…
on a [an] 〜 basis
- 英和 用語・用例辞典
- 〜制で 〜方式で 〜ベースで 〜の条件で 〜的に 〜により 〜で 〜基準で 〜ベースで見て[〜で見ると]on a [an] 〜 basisの関連語句bank deposit on a…
banner
- 英和 用語・用例辞典
- (名)横断幕 (広告用)垂れ幕 旗 旗印 軍旗 信条 大義名分 (新聞トップ面の)大見出し (形)最上の とくに優れた 一流の (動)大々的に報道する 大見出し…
yurúgu, ゆるぐ, 揺るぐ
- 現代日葡辞典
- Abalar.Ano ginkō no shin'yō wa yurugi-dashita|あの銀行の信用は揺るぎ出した∥O crédito daquele banco começou a a…
taíkó2, たいこ, 太鼓
- 現代日葡辞典
- O tambor.~ o takaku|太鼓をたたく∥Tocar [Rufar] o tambor/(Fig.) Lisonjear;adular.Kane ya ~ de sagashimawaru|鉦や太鼓で捜し回る∥Procurar…
omóńpákáru, おもんぱかる, 慮る
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Pensar bem;ser prudente.Yoku-yoku omonpakatte koto o okonawanakereba naranai|よくよく慮って事を行わなければならない∥É preci…
postal bank
- 英和 用語・用例辞典
- 郵ちょ銀行postal bankの用例The government is making final arrangements to lift the ceiling on postal bank deposits three years from now.政…
major bank
- 英和 用語・用例辞典
- 大手銀行 銀行大手 大手行major bankの用例Sharp is trying to reconstruct its management under an initiative of major banks.シャープは、大手銀…
てきちゅう 的中
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (矢が的に当たること) ◇的中する 的中する てきちゅうする colpire [centrare] il bersa̱glio, andare a segno, azzeccare il bersa3…
B2
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩ 1 bel〘物〙ベル(力比率の単位). 2 baia1(地図の)湾, 入り江. 3 banda di frequenza〘電〙周波数帯. 4 Belgio〘車標〙ベルギー.
いましめ【戒め】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔訓戒〕 《文》 (an) admonition;〔教訓〕a lessonこの子らは親の戒めをよく守っているThese children follow their parents' instructions faith…
さす 砂州
- 小学館 和伊中辞典 2版
- secca(女),banco(男)[複-chi]di sa̱bbia, barra(女) di sa̱bbia
いちもうだじん 一網打尽
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶盗賊団を一網打尽にする|fare una retata di una banda di ladri
ととう【徒党】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- conspirators; a gang徒党を組む conspire ((with, against));《口》 gang up徒党を組んで((do something)) in a gang徒党を組んで通行人を襲ったTh…
ちょしゃ【著者】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the author著者不明の寓話集an anonymous book of fables
つかう 使う・遣う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【物・道具を】uṣare [impiegare] ql.co.;(利用・活用する)servirsi di ql.co., utiliẓẓare ql.co. ¶物をむだに使う|fare sprechi ¶ミシンを使っ…
オーきゃく【O脚】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- bowlegs; bandy legsO脚の bowlegged; bandy-legged
こたえられない 堪えられない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶湯上がりのビールはこたえられないね.|Una birra dopo il bagno è il ma̱ssimo./Mi piace da morire bere la birra dopo un bagno caldo.…
Bru・nei Da・rus・sa・lam, [bru.néi đa.ru.sa.lám;ƀru.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ブルネイ・ダルサラーム国:ボルネオ[カリマンタン]島北部の国.首都 Bandar Seri Begawan.
-からして
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (…を初めとして) ¶彼の言い方からして気に食わない.|Tanto per cominciare, il suo modo di parlare non mi piace per niente. ¶この会社では社長…
しゃれ 洒落
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (言葉の遊戯)gioco(男)[複-chi]di parole;(機知に富んだ)battuta(女),face̱zia(女),motto(男);(笑い話)barẓelletta(女) ¶しゃれがうま…
オンライン‐ぎんこう〔‐ギンカウ〕【オンライン銀行】
- デジタル大辞泉
- 《on-line bank》⇒インターネット銀行
なじむ 馴染む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (慣れ親しむ)e̱ssere in confidenza con qlcu.;(慣れる)abituarsi a ql.co.;(適応する)adattarsi a ql.co., ambientarsi ¶彼はすぐイタリ…
ぬれる 濡れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bagnarsi;(びしょぬれ)infradiciarsi, inzupparsi;(湿る)inumidirsi, e̱ssere u̱mido ◇ぬれた ぬれた bagnato; u̱mido; z…
氷柱
- 小学館 和西辞典
- carámbano m., canelón m.軒につららが下がっている|Del alero cuelgan carámbanos.
mop-up operations
- 英和 用語・用例辞典
- 掃討作戦 (=mopping-up operations)mop-up operationsの用例Banks have been preoccupied with the disposal of bad debts, a kind of mop-up operat…
China’s shadow banking system
- 英和 用語・用例辞典
- 中国の影の銀行 (⇒shadow bank)China’s shadow banking systemの用例China’s shadow banking system is said to have an outstanding loan total equ…
おびがみ【帯紙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔本の宣伝用の帯〕a band of paper carrying a blurb placed over the dust cover (of a book)❷〔帯封の紙〕a band wrapper; a wrapper band
kaké-érí, かけえり, 掛け襟[衿]
- 現代日葡辞典
- (<kakéru1+…)(a) A barra de pano 「do “kakebuton”」; (b) A gola de prote(c)ção do quimono.
ぱちんこ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (おもちゃの)fionda(女);(ゲームの)pachinko(男)[無変];(spe̱cie(女) di)flipper(男)[無変](◆Si gioca stando seduti al banco dove…
おんせん 温泉
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sorgente(女) termale;(湯治場)terme(女)[複];stazione(女) termale ¶温泉に湯治に行く|andare alle terme per una cura ◎温泉浴 温泉浴 おん…