はっぴょう【発表】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 発表する announce;〔公表する〕publish;〔ニュースなどを〕release結果の発表an announcement of the resultsニュースの発表a news release婚約を…
unilateral changes in contract terms
- 英和 用語・用例辞典
- 一方的な契約条件の変更unilateral changes in contract termsの用例About 40% of freelancers who deal with companies are said to have experienc…
tap
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(情報などを)引き出す[求める] 開発[開拓]する 利用する 活用する 選ぶ 選出する 盗聴する 傍受する 盗聴器を付ける (⇒special account)tapの関…
せんにん【選任】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔選出〕(an) election;〔任命〕(an) appointment; (an) assignment選任する elect; appoint; assign彼は民主党代表に選任されたHe was elected Pre…
ató-kátá, あとかた, 跡形
- 現代日葡辞典
- O traço;o vestígio.~ mo naku kie-saru|跡形もなく消え去る∥Desaparecer completamente [sem deixar (quaisquer) vestígio…
incentive program
- 英和 用語・用例辞典
- 報奨制度 報奨金制度 勤労奨励制度 促進計画 販売促進策 (=incentive plan, incentive scheme)incentive programの関連語句early-retirement incenti…
てんさい【天災】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a natural calamity [disaster];〔法律用語で不可抗力の場合〕an act of Godこの地方はいろいろな天災に見舞われるThis district is visited by var…
abandon
- 英和 用語・用例辞典
- (動)廃止する 中断する 中止する 断念する (権利や財産を)放棄する 廃棄する 遺棄する 除却する(船舶や積み荷を)委付する 訴訟を取り下げるabandonの…
じょうほう【情報】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((have)) (a piece of) information ((about, on))貴重な情報a valuable piece [bit] of information正確な[不確かな/誤った/まちまちな]情報accur…
nuclear program
- 英和 用語・用例辞典
- 核開発計画 核武装化nuclear programの用例As Pyongyang continues to push ahead with its nuclear program, the 60th anniversary of the signing …
electrocardiogram
- 英和 用語・用例辞典
- (名)心電図electrocardiogramの関連語句electrocardiogram examination [test]心電図検査exercise electrocardiogram運動負荷心電図measurement of e…
いい 良い・善い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ⇒よい 1 【上等な,質の高い】raffinato, elegante, di qualità, buono, bello ¶いい着物|un kimono raffinato ¶いい物件|una bella casa (in ve…
***tem・po・ra・da, [tem.po.rá.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 時期,(一定)期間.Yo pasaba una larga temporada con mis abuelitos.|私はよく祖父母と長いときを過ごしたものだ.2 時季,シーズン,旬…
おち 落ち
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (手抜かり)omissione(女),ṣvista(女);(欠陥)lacuna(女);(失念)dimenticanza(女) ¶準備に落ちがある.|La preparazione preṣenta delle lacune.…
意欲
- 小学館 和西辞典
- gana f., voluntad f., (熱意) entusiasmo m., afán m., empeño m.意欲がある|tener ganas de ⸨+不定詞⸩意欲がない|carecer de vo…
agétsúráu, あげつらう
- 現代日葡辞典
- Só falar;murmurar;queixar-se 「da política do sindicato mas [e] não fazer nada」.Hito no ketten o iroiro to ~|人の…
unáru, うなる, 唸る
- 現代日葡辞典
- 1 [うめく] (a) Gemer alto;gritar;(b) Rugir;「o lobo/cão」 uivar.Kanja ga kurushisa ni unatte iru|患者が苦しさに唸っている∥O enfe…
基本
- 小学館 和西辞典
- base f., fundamento m.基本と応用|la base y la aplicación ⸨de⸩基本の形|forma f. básica数学の基本|principios mpl. bás…
ひときわ【一際】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔目立って〕conspicuously, remarkably;〔異常に〕exceptionallyひときわ目立つstand out/be conspicuous彼女はその箇所をひときわ力を込めて読み…
するどい 鋭い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (よく研いだ)affilato ;(よく切れる)tagliente ;(先のとがった)appuntito, aguzzo ◇鋭くする 鋭くする するどくする aguzzare ;(研ぐ)affilare…
むきょうそう【無競争】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 無競争で当選するbe elected unopposed [without opposition]無競争選挙an uncontested election無競争は停滞を生みやすいA lack of competition [ri…
law
- 英和 用語・用例辞典
- (名)法律 法令 法規則 法 法則 手法 規則(rule) 規定 慣習 戒律 法的手段 訴訟 (⇒international law, Protection of Personal Information Law)lawの…
national pension program
- 英和 用語・用例辞典
- 国民年金制度 国民年金 (=national pension plan, national pension system)national pension programの用例At the core of the problem is deep-roo…
fissile
- 英和 用語・用例辞典
- (形)裂(さ)けやすい 分裂性のfissileの関連語句fissile material核分裂性物質fissile material for nuclear weapons核兵器の原料fissile nuclide核分…
leprosy
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ハンセン病(Hansen’s disease) らい病leprosyの用例At a meeting of all 15 justices of the bench, the top court is considering making a rar…
yubíórí-kázóéru, ゆびおりかぞえる, 指折り数える
- 現代日葡辞典
- (⇒yubí-órí)Contar pelos dedos.Watashi wa yubiori-kazoete kare no kikoku o matta|私は指折り数えて彼の帰国を待った∥Eu…
substance
- 英和 用語・用例辞典
- (名)物質 もの 麻薬 薬物 実体 実質 本質 内容 実質的な内容 中身 趣旨 要旨(gist) 骨子 要点 重要性 課題 問題 財産 富 資力 影響力 事実 真実性 実…
Foreign Exchange and Foreign Trade Law
- 英和 用語・用例辞典
- 外国為替及び外国貿易法 外為法 (軍事転用できる技術を国の許可なく外国企業などに提供することを禁じている。⇒multilateral accord)Foreign Exchang…
Te・le•gra・fie, [teleɡrafíː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) 電信drahtlose Telegrafie\無線電信.
Intercontinental Exchange
- 英和 用語・用例辞典
- 米コンチネンタル取引所 ICEIntercontinental Exchangeの用例Intercontinental Exchange (ICE), an exchange that deals in investing contracts kno…
fiscal compact
- 英和 用語・用例辞典
- 財務協定 財政協定fiscal compactの用例At a summit of EU leaders in Brussels on January 30, 2012, the new EU treaty known as the fiscal compa…
PISA test
- 英和 用語・用例辞典
- 国際学習到達度調査 (PISA=Program [Brit. Programme] for International Student Assessment:経済協力開発機構(OECD)が、義務教育終了段階の生徒を…
service area
- 英和 用語・用例辞典
- 共用部分 共益区域 活動範囲 有効範囲 担当地域 (ラジオ、テレビの)放送区域 (ガスや電気の)供給区域 給水区域 サービス提供地域 (高速道の)サービス…
かんけい 関係
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【つながり,関連,関与】relazione(女),rapporto(男),nesso(男),legame(男),connessione(女) ◇関係する 関係する かんけいする avere a che …
熟読
- 小学館 和西辞典
- lectura f. atenta熟読するleer ⌈atentamente [con atención, cuidadosamente, detenidamente]
かんせん【感染】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔空気や水による〕infection;〔接触による〕contagion感染する 〔病気が人に〕infect;〔人が病気に〕catch, contractコレラの二次感染se…
sit at [around] the negotiating table
- 英和 用語・用例辞典
- 交渉のテーブルにつくsit at [around] the negotiating tableの用例China is relentlessly applying pressure by various means until it extracts c…
implementation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)実施 実行 遂行 履行 施行 運用 適用 導入 開発 構築 実現 実装 インプリメンテーション (⇒in response)implementationの関連語句proper budget …
soróéru, そろえる, 揃える
- 現代日葡辞典
- (⇒soróu)1 [きちんと並べる] Dispor em ordem;pôr 「os livros」 direitinho [em ordem].Kutsu o soroete nugu|靴を揃えて脱ぐ∥De…
takákú, たかく, 多角
- 現代日葡辞典
- Vários ângulos [aspectos];diverso;múltiplo.~ teki ni monogoto o miru|多角的に物事を見る∥Ver as coisas de [sob] tod…
めずらしい 珍しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (まれな)raro;(変わった)non comune, fuori dell'ordina̱rio, singolare;(常でない)inso̱lito;(目新しい)nuovo;(貴重な)prezioso …
illegal migrant
- 英和 用語・用例辞典
- 不法移民illegal migrantの用例Florida Attorney General Bill McCollum proposed tougher curbs against illegal migrants.米フロリダ州のビル・マ…
taníń, たにん, 他人
- 現代日葡辞典
- 1 [自分以外の人] A outra pessoa;os outros.~ ni meiwaku o kakeru na|他人に迷惑をかけるな∥Não quero que vá incomodar ningu…
かせつ 架設
- 小学館 和伊中辞典 2版
- costruzione(女);installazione(女) ◇架設する 架設する かせつする costruire; installare ¶橋を架設する|costruire un ponte ¶電話を架設する…
nationalization
- 英和 用語・用例辞典
- (名)国有化 国営化 国営 全国拡大 全国展開nationalizationの用例At the regular general shareholders meeting of Tokyo Electric Power Co., de fa…
seíryṓ2, せいりょう, 清涼
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O fresco;o refrescar.◇~ inryōsui清涼飲料水O [A bebiba] refrigerante;o refresco.◇~ zai清涼剤O refrigerante;o tó[…
生ごみ
- 小学館 和西辞典
- basura f. ⌈orgánica [biodegradable]生ごみ処理機(ディスポーザー) triturador m. de ⌈basuras [desperdicios orgán…
移植後合併症の予防と治療(造血幹細胞移植術)
- 内科学 第10版
- 同種移植後にみられる合併症には,免疫異常・不全によるGVHDおよび感染症,前処置や免疫抑制薬などに起因する治療関連組織障害などがあり,これら…
Labor Contract Law
- 英和 用語・用例辞典
- 労働契約法Labor Contract Lawの用例By the revised Labor Contract Law, researchers are now entitled to maintain job contracts until the manda…
はっしん【発信】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 発信する send彼は電波に乗せてメッセージを発信したHe sent [put] out a message on the radio./He radioed the message.このニュースはローマで発…