nuclear development program
- 英和 用語・用例辞典
- 核開発計画nuclear development programの関連語句plutonium-based nuclear development programプルトニウム型の核開発計画uranium-based nuclear d…
とうごう【統合】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔部分の全体への〕integration ((into));〔結合〕combination統合する integrate, combine ((A and B))三つの高等教育機関が統合されて大学となっ…
kónsetsu, こんせつ, 懇切
- 現代日葡辞典
- A amabilidade;o ser claro [minucioso/amável/dedicado].Kare wa ~ teinei ni oshieru|彼は懇切丁寧に教える∥Ele ensina minuciosa e car…
いき 粋
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (垢抜けした様子)eleganza(女),raffinata(女);《親》sciccheria(女) ◇粋な 粋な いきな elegante, raffinato,〔仏〕chic[無変];di classe ¶…
Telegramm
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [テレグラム] [中] (―s/―e) 電報.
しゅうと 宗徒
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fedele(男)(女),credente(男)(女);membro(男) di una setta religiosa
sabot /sabo/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 木靴,サボ.paysan en sabots|木靴を履いた農民.➋ 蹄(ひづめ).ferrer le sabot d'un cheval|馬に蹄鉄(ていてつ)を打つ.➌ (座浴用の)浴…
じょうひん 上品
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇上品さ 上品さ じょうひんさ raffinatezza(女),eleganza(女),gra̱zia(女) ◇上品な 上品な じょうひんな distinto, elegante, raffinato…
総合
- 小学館 和西辞典
- síntesis f.[=pl.]分析と総合|el análisis y la síntesis総合的(な)sintético[ca], integral, (包括的な) global,…
ísoiso (to), いそいそ(と)
- 現代日葡辞典
- Alegremente;todo contente;com boa disposição.~ otto o mukaeru|いそいそと夫を迎える∥Receber [Acolher] alegremente [toda co…
STAP cell(s)
- 英和 用語・用例辞典
- 刺激惹起(じゃっき)性多能性獲得細胞 スタップ細胞 STAP細胞STAP cell(s)の用例At a press conference at an Osaka hotel, Haruko Obokata, a RIKEN …
ばたばた
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (続けて起こる様子) ◇ばたばた(と) ばたばた ばたばたと (相次いで)l'uno dopo l'altro, in ra̱pida successione;(早く)rapidamente ¶…
あらわ 露・顕
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (むき出し) ◇あらわな あらわな nudo, scoperto ¶肌もあらわな|denudato ¶肌もあらわに|a nudo/senza nulla addosso 2 (公然,明白) ◇あらわ…
りょうて【両手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- both hands本を両手一杯に抱えるhold an armful of books/have one's arms full of books両手を広げる〔手の平を〕open both hands/〔腕を〕hold o…
pai /ˈpaj/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 父親,父Meu pai trabalha num banco.|父は銀行勤務だDia dos Pais|父の日Sou pai de dois filhos.|私は二児の父だpai de fam…
せいだい 盛大
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇盛大な 盛大な せいだいな (規模の大きい)grandioso, maestoso, imponente;(豪奢な)sontuoso, sfarzoso, pomposo ◇盛大に 盛大に せいだいに in…
乗り継ぐ
- 小学館 和西辞典
- (乗り換える) hacer transbordo, cambiar地下鉄に乗り継ぐ|cambiar al metroその湖に行くには電車とバスを乗り継がなければならない|Hay que com…
criteriosamente /kriteriˌɔzaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]思慮深くA pena foi aplicada criteriosamente.|ペナルティは慎重に科されたA genética só deve poder ser utilizada criteriosa…
感謝
- 小学館 和西辞典
- agradecimiento m., gratitud f., reconocimiento m.感謝の言葉を述べる|pronunciar unas palabras de agradecimiento感謝の印に|en señal …
EKG, [eːkaːɡéː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-/-) 〔医〕 心電図(<Elektrokardiogramm).
顔合わせ
- 小学館 和西辞典
- (会合) reunión f., (試合) encuentro m.映画で顔合わせをする|(共演する) coprotagonizar una película新メンバーが顔合わせ…
かいてい【海底】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the bottom [bed] of the sea; the ocean floor; the seabed海底の seabed海底に沈むsink [go down] to the bottom of the sea海底の藻くずと消えるb…
くりくり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶くりくりしたかわいい目の子|bambino dai begli occhi grandi e rotondi ¶目をくりくりさせる|roteare gli occhi ¶くりくり坊主の男の子|ragazzi…
gamble
- 英和 用語・用例辞典
- (名)冒険 賭(か)け 賭けに出ること 賭博(とばく) ギャンブル (動)賭ける 賭けごとをするgambleの関連語句a big gamble大きな賭けa risky gamble危険…
osóréru, おそれる, 恐[畏]れる
- 現代日葡辞典
- 1 [こわがる] Temer;ter medo de.Hebi [Kaminari;Bakudan;Yūrei] o ~|蛇[雷;爆弾;幽霊]を恐れる∥Ter medo das cobras [do trov…
delegate
- 英和 用語・用例辞典
- (名)代表者 代表委員 代表 代理人 (米大統領候補などを選出する党大会の)代議員 (米州議会の)下院議員 (米準州選出の)下院議員 デリゲート (党大会の…
torí-ágérú, とりあげる, 取り上げる
- 現代日葡辞典
- (<tóru+…)1 [手に取って持つ] Levantar;pegar.Juwaki o ~|受話器を取り上げる∥Levantar o auscultador [Pegar no telefone].2 [採用す…
健康 けんこう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- saúde彼女はとても健康だ|Ela está muito saudável.たばこは健康に悪い|O cigarro faz mal para a saúde.適度な運動…
dis・tract /distrǽkt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)1 〈人・注意を〉(…から)あちこちに散らす,散漫にする,そらす≪from≫.The television distracts me from my study [grief].テレビのため…
sássa-to, さっさと
- 現代日葡辞典
- Rapidamente;imediatamente;apressadamente;depressa.~ dete ike|さっさと出て行け∥Saia [Vá embora] imediatamente [já]!~ shi…
photographer
- 英和 用語・用例辞典
- (名)写真家 カメラマンphotographerの関連語句a freelance photographerフリーの写真家an amateur photographerアマ写真家 アマチュア・カメラマンa …
ṓ-átari[oó], おおあたり, 大当たり
- 現代日葡辞典
- 1 [命中] O acertar em cheio (Ex.: Kare no itta koto wa ~ datta=Foi exa(c)tamente como ele disse);o tiro certeiro.2 [大成功] Grande suce…
yamí1, やみ, 闇
- 現代日葡辞典
- 1 [暗黒] A escuridão;as trevas.Jiken o ~ kara ~ ni hōmuru|事件を闇から闇に葬る∥Ocultar [Abafar] o caso/escândalo.S…
どぶ【▲溝】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔みぞ〕a ditch;〔排水溝〕a drain;〔道路の〕a gutter;〔地下の下水溝〕a sewer溝をさらうclear a ditch [gutter]泥で溝が詰まったThe drain [g…
しゅっこう【出港】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- departure ((from (a) port))出港は何時ですかWhat time is the ship 「leaving port [setting sail/sailing/departing]?出港許可clearance船の出港…
seíkáń3, せいかん, 静観
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A espera cautelosa.~ suru|静観する∥Esperar e verJitai o ~ suru|事態を静観する∥Ver em que as coisas param.
せいじつ 誠実
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sincerità(女),onestà(女);(仕事・理念などに対する)devozione(女) ◇誠実な 誠実な せいじつな devoto;sincero, onesto;(忠実な)fedele, leale …
縁起
- 小学館 和西辞典
- suerte f., (前兆) presagio m., augurio m., agüero m., (由来) origen m.縁起のよい|de buen ⌈agüero [augurio]縁起の…
raccontare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io raccónto]〔英 tell〕 1 語る;物語る, 話して聞かせる ~ una fiaba ai piccoli|子供に童話を話して聞かせる A chi la racconti?|(反…
無言
- 小学館 和西辞典
- 無言のsilencioso[sa], callado[da], mudo[da]無言の圧力をかける|presionar a ALGUIEN sin palabras無言でen silencio, silenciosamente, sin deci…
jambon /ʒɑ̃bɔ̃ ジャンボン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ハム;豚のもも肉.une tranche de jambon|ハム1枚jambon cru|生ハムœufs au jambon|ハムエッグjambon cuit|ボンレスハムsandwich au jamb…
a・le・gro, [a.lé.ǥro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副] 〖音楽〗 アレグロで,軽快に.━[男] アレグロ(の曲・楽章).━[活] →alegrar.[←〔伊〕allegro]
jṓhi2[óo], じょうひ, 上皮
- 現代日葡辞典
- 【Zool./Bot.】 O epitélio.◇~ saibō上皮細胞A célula epitelial.[S/同]Hyṓhi.
代わる/替わる/換わる
- 小学館 和西辞典
- (交替する) sustituir, reemplazar, suplir, (代行する) representar先月大統領が代わった|El mes pasado cambió el presidente.今夜年…
kamí-shíméru, かみしめる, 噛み締める
- 現代日葡辞典
- (<kámu1+…)1 [力をいれて噛む] Mastigar devagar [bem].Kuchibiru o ~|唇を噛み締める∥Morder os lábios 「de raiva」.2 [事の…
famìglia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 family〕 1 家族, 家庭, 親族, 世帯 consiglio di ~|家族会議 ~ nucleare [estesa]|核[拡大]家族 ~ numerosa|子だくさんの一…
zeńnṓ2, ぜんのう, 全納
- 現代日葡辞典
- O pagamento completo.Gakuhi o ~ suru|学費を全納する∥Pagar integralmente as propinas [os estudos].
ホームステイ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- プログラムに参加する学生はホームステイするStudents who participate in the program will live with local families.ホームステイプログラムa hom…
主に
- 小学館 和西辞典
- principalmente, mayormente読者は主に大学生です|Los principales lectores son universitarios.この地方は主に赤ワインを生産している|Esta regi…
sales campaign
- 英和 用語・用例辞典
- 商戦 売出し 販売キャンペーン セールス・キャンペーンsales campaignの関連語句sales promotion campaign販売促進運動 販売促進キャンペーンsmear c…