Bible
- 英和 用語・用例辞典
- (名)聖書 バイブルBibleの関連語句Bible Belt聖書地帯 バイブル地帯 バイブルベルト (主にプロテスタントの根本主義(fundamentalism)が強く信奉され…
shṓkórí[oó], しょうこり, 性懲り
- 現代日葡辞典
- 【G.】 O escarmentar [aprender].～ mo naku｜性懲りもなく∥「o jogador de azar」 Sem sinais de ～ 「continuar incorrigível」.⇒kor�…
major player
- 英和 用語・用例辞典
- 大手企業 大手 大口の買い手 主流 (=leading player;⇒scramble)major playerの用例A surprise visit to Moscow by Assad underlines Russia has beco…
áizu, あいず, 合図
- 現代日葡辞典
- O sinal.Hassha no ～ ga natta｜発車の合図が鳴った∥Deu [Soou/Já deram] o sinal de partida 「do trem/comboio」.～ no kane｜合図の鐘∥O …
weak position
- 英和 用語・用例辞典
- 弱い立場weak positionの用例Hello Work job placement offices plan to expand counseling services for young workers to prevent them from being…
conviver /kõviˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …と共同生活をする［＋ com］Convivi com minha família por vinte anos.｜私は20年間家族と共に暮らしたconviver um com o out…
L-オルニチン オルニチン L-ornithine
- 化学辞典 第2版
- 2,5-diaminovaleric acid．C5H12N2O2(132.17)．NH2(CH2)3CH(NH2)COOH．タンパク質の成分アミノ酸ではないが，そのアルカリ加水分解液にはアルギニン…
ikí-zúmáru2, いきづまる, 息詰まる
- 現代日葡辞典
- （＜…＋tsumáru） Sufocar；asfixiar；abafar；oprimir.～ yō na｜息詰まるような∥Sufocante；asfixiante～ yō na chinmoku｜…
らく【楽】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔心身の安らかさ〕楽な comfortable; easy楽な姿勢で座るsit at easeこのいすは楽だThis is a comfortable chair.どうぞお楽になさってくださいMak…
生む，産む うむ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 彼女は女の子を産んだ｜Ela deu à luz uma menina.小鳥が卵を生んだ｜O passarinho botou um ovo.ブラジルが生んだ最も偉大なサッカー選手｜o…
日付 ひづけ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- data2012年4月5日の日付の入った手紙｜uma carta com a data de cinco de abril de dois mil e doze.
dṓ ka náru[óo], どうかなる
- 現代日葡辞典
- 1 [都合がつく] Arranjar；dar-se um jeito.Shinpai suru na. ～ darō kara｜心配するな。どうかなるだろうから∥Não se preocupe, l&#…
compter /kɔ̃te コンテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je comptenous comptonstu comptesvous comptezil compteils comptent複合過去j'ai compté半過去je comptais単純未来je compterai単純過去…
rival
- 英和 用語・用例辞典
- (名)競争相手 競争相手国 同業他社 好敵手 対抗機種 ライバル (⇒compete, roll out)rivalの関連語句a rival in business商売敵(がたき) (=a business…
flexible market intervention
- 英和 用語・用例辞典
- 機動的な市場介入flexible market interventionの用例Flexible market intervention depending on market trends and bold additional monetary easi…
**au・tó・no・mo, ma, [au.tó.no.mo, -.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 自治の，自治権のある；自治州の．comunidad autónoma｜（スペインの）自治州．[関連]Comunidades Autónomas（スペインの）自治…
straight salary system
- 英和 用語・用例辞典
- 固定給制straight salary systemの関連語句straight shooter誠実な人 正直な人straight talk直言straight ticket全票が一党の全候補者に投じられた投…
そんしょく【×遜色】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- inferiorityこれは他社の製品と比べて少しも遜色がありませんThese 「can easily stand comparison with [are in no way inferior to] the products …
店員
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- vendeur(se) [名], commis [男]デパート店員｜commis d'un grand magasin
tatámí, たたみ, 畳
- 現代日葡辞典
- （＜tatámú） A esteira-prancha de palha (de arroz) coberta com revestimento de junco e que constitui o soalho típico d…
joy・ful /dʒɔ́ifəl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〈人が〉大きな喜びで満ちた．feel joyfulとてもうれしい1a 〈表情・言動などが〉とてもうれしそうな．a joyful laughうれしそうな笑い声2 〈…
basic wage
- 英和 用語・用例辞典
- 最低賃金 基本賃金 基本給 ベア(basic pay hike)basic wageの用例In this spring’s labor offensive, many companies could not afford to raise the…
近い
- 小学館 和西辞典
- cercano[na] ⸨a⸩, próximo[ma] ⸨a⸩駅に近い学校｜colegio m. cercano a la estación近い親戚｜pariente com. cercano[na]近い将来に｜…
***con, [kon]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [前] （⇔sin）▲＋前置詞格人称代名詞 mí, ti, sí は conmigo, contigo, consigo.[1] 〘随伴〙1 〘同伴〙 …と一緒に．Voy a viajar con…
liquefied natural gas
- 英和 用語・用例辞典
- 液化天然ガス LNG (=liquid natural gas;⇒LNG, technology transfer)liquefied natural gasの用例As an abnormal situation, imports of liquefied n…
fudá-dómé, ふだどめ, 札止め
- 現代日葡辞典
- （＜…＋tomérú） 「teatro」 Cheio [Superlotado].Man'in ～ no seikyō｜満員札止めの盛況∥Um êxito (com casa cheia).
bíwa1, びわ, 琵琶
- 現代日葡辞典
- A biva (Instrumento musical japonês de quatro cordas de seda, semelhante ao bandolim).◇～ hōshi琵琶法師O tocador ambulante de…
recado /xeˈkadu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]伝言，言付けO João deu um recado à Maria.｜ジョアンはマリアに伝言したPor favor deixe seu recado após o sinal.｜信…
overtime pay
- 英和 用語・用例辞典
- 残業手当て 超過勤務手当て 残業代 (=overtime allowance, overtime premium)overtime payの用例There some cases in which employees receive no ov…
assume executive posts
- 英和 用語・用例辞典
- 管理職[役員]に就く 執行役員に就任するassume executive postsの用例The integrated company will have a “spirit of equality,” with the presiden…
current account surplus
- 英和 用語・用例辞典
- 経常黒字 経常収支の黒字 経常収支の黒字額 (⇒cut into)current account surplusの関連語句an economy with a current account surplus経常黒字国 (⇒…
medical service fees
- 英和 用語・用例辞典
- 診療報酬medical service feesの用例The government revised medical service fees in April 2010.政府は、2010年4月に診療報酬を改定した。
cozinhar /koziˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 煮る，焼く，料理するcozinhar ovos｜卵をゆでるMinha mãe cozinhou batatas para o almoço.｜お昼に母はジャガイモをゆ…
からみあう【絡み合う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔互いに絡む〕intertwineつる草が絡み合って道をふさいでいるThe path is blocked by a tangle of vines.&fRoman2;〔事情などがもつれ合う…
**com・pen・sar, [kom.pen.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨por... …に対して／con... …で⸩ 補う，埋め合わせる；〈人に〉代償を払う．compensar las pérdidas con las ganancias｜損失を利益で…
beer company
- 英和 用語・用例辞典
- ビール会社beer companyの用例In the beer industry, a single day’s shipment volume during the busiest season from June to August influences t…
tsū́shíń[uú], つうしん, 通信
- 現代日葡辞典
- A comunicação；a informação；a notícia；a correspondência；o despacho；a reportagem.Ryō-sh…
o-tákái, おたかい, お高い
- 現代日葡辞典
- Altivo；arrogante；todo inchado [vaidoso].O-takaku tomaru｜お高くとまる∥Pôr-se nos píncaros [Querer ser superior]Kanojo wa bi…
いっきいちゆう【一喜一憂】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 刻々と変わる状況に一喜一憂した「We now rejoiced, now lamented [Our feelings swung back and forth between joy and despair] over the ever-cha…
kukúrú, くくる, 括る
- 現代日葡辞典
- 1 [しばる；束ねる] Amarrar；enfeixar；atar.Furu-shinbun o matomete himo de ～｜古新聞をまとめてひもで括る∥Amarrar com cordel os jornais vel…
fiscal stimulus package
- 英和 用語・用例辞典
- 財政面からの景気刺激策 財政出動fiscal stimulus packageの用例Before the G-20 meeting, representatives from emerging economies expressed conc…
fiscal compact
- 英和 用語・用例辞典
- 財務協定 財政協定fiscal compactの用例At a summit of EU leaders in Brussels on January 30, 2012, the new EU treaty known as the fiscal compa…
distribution industry
- 英和 用語・用例辞典
- 流通産業 流通業 流通業界distribution industryの用例About 60 companies in the service and distribution industries participated in a joint co…
iyṓ1, いよう, 異様
- 現代日葡辞典
- A forma [aparência] estranha [esquisita/singular；grotesca].～ ni mieru｜異様に見える∥Parecer esquisito；estar com aspecto estranho.…
accept unreasonable treatment
- 英和 用語・用例辞典
- 不当な扱いを受けるaccept unreasonable treatmentの用例Hello Work job placement offices plan to expand counseling services for young workers …
withdraw from the production of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の生産から撤退するwithdraw from the production ofの用例Matsushita Electric Industrial Co. plans to withdraw from the production of cathod…
corporate banking (business)
- 英和 用語・用例辞典
- 企業向け銀行業務 コーポレート銀行業務corporate banking (business)の用例Citibank Japan Ltd. is arranging to sell its retail banking business…
útsu1, うつ, 打つ
- 現代日葡辞典
- 1 [叩く；ぶつける；なぐる] Bater；dar uma paulada [pancada；bofetada；surra；um murro]；malhar；fustigar.Hageshii ame ga mado o utte iru｜…
have (got) to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜しなければならない 〜せざるを得ない 〜することが大切だ 〜したほうがよい 〜してください 〜であるに違いないhave (got) toの用例College fees …
kánoko, かのこ, 鹿の子
- 現代日葡辞典
- O cervato；o cervo pequeno e novo；o veadinho；o enho.◇～ shibori [zome]鹿の子しぼり［染め］O tecido/pano 「do “obi”」 às pintinhas …