deviate from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜からそれる 〜から逸脱する 〜から脱線するdeviate fromの関連語句deviate from political neutrality政治的中立を逸脱するdeviate from the middl…
carinhoso, sa /kariˈɲozu, ˈɲɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 愛情深い,愛情のこもったuma mãe carinhosa|愛情深い母親uma carta carinhosa|愛情のこもった手紙.❷ …に対して優し…
aká-áka to1, あかあかと, 明々と
- 現代日葡辞典
- (<akárúi) Com muita luz.Dentō ga ~ tomosareta|電灯が明々とともされた∥Ficou tudo iluminado com as luzes.
かりる【借りる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔金品を〕borrow ((a thing from a person))彼から金を借りたI borrowed some money from him.図書館へ本を借りに行ったI went to the li…
mergers and acquisitions
- 英和 用語・用例辞典
- 企業の合併・買収 M&A (=merger and acquisition;⇒prospective)mergers and acquisitionsの用例Amid the economic slowdown, many major U.S. compan…
honnête /ɔnεt オネット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 正直な,誠実な;(特に金銭面で)不正をしない.un citoyen honnête|善良な市民un commerçant honnête|実直な商人.➋ まっとうな,正当な,…
horse
- 英和 用語・用例辞典
- (名)馬 (体操の)鞍馬 跳馬 競馬(the horses) 騎兵隊 物干し台 (チェスの)ナイト 虎の巻 訳本horseの関連語句a charley horse足[腕]のけいれん 筋肉け…
muné2, むね, 胸
- 現代日葡辞典
- 1 [胸部] (a) O peito;(b) Os seios.~ mo arawa na sugata|胸も露わな姿∥Com o ~ todo à mostra.~ ni te o atete kangaeru|胸に手を当…
yubí, ゆび, 指
- 現代日葡辞典
- O dedo.Ano namakemono wa ~ ippon ugokasō to shinai|あの怠け者は指一本動かそうとしない∥Aquele vagabundo [preguiçoso] n…
mejíró, めじろ, 目白
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 Uma espécie de pardal com mancha branca à volta dos olhos;o olho-branco;zosterops japonica.⇒~ oshi.
amí-kómí, あみこみ, 編み込み
- 現代日葡辞典
- (<ámu+kómu) A obra [O trabalho] de malha com fio de várias cores.
withdraw
- 英和 用語・用例辞典
- (動)預金などを引き出す 預金などを引き揚げる 通貨などを回収する 市場などから撤退する 取り消す 打ち切る 撤回する (⇒scale動詞)withdrawの関連語…
erase
- 英和 用語・用例辞典
- (動)消す 消し取る こすり取る ぬぐい取る 削除する 抹消する (録音内容を)消去する 抹殺する 削減する 消し去る ぬぐい去る 忘れるeraseの関連語句e…
yóku1, よく, 良[好・善]く
- 現代日葡辞典
- (Adv. de “yói”)1 [十分] Bem;corre(c)tamente;completamente;exa(c)tamente.~ gozonji desu ne|よくご存じですね∥Você sabe mui…
beer industry
- 英和 用語・用例辞典
- ビール業界 (⇒beer company)beer industryの用例As summer gets hotter, the beer industry is reveling as well.夏本番を迎えて、ビール業界も活気…
おもいつく 思い付く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- escogitare;(物事が主語で)venire in mente a qlcu. ¶いいことを思いついた.|Ho avuto [escogitato] una buona idea. ¶そうしようと急に思いつい…
シリコーン‐ゴム
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] silicone+[オランダ語] gom ) ゴム状弾性をもつシリコーン。温度変化に対する安定性がよく、電気絶縁性にすぐれる。高温または…
shoplift
- 英和 用語・用例辞典
- (動)万引きするshopliftの用例The bullies made the schoolboy shoplift, extorted money from him or forced him to disclose a PIN code for his b…
taté-hiza, たてひざ, 立て膝
- 現代日葡辞典
- (<tatéru+…) O joelho erguido.~ o suru|立て膝をする∥Sentar-se (no tatámí) com um ~ [com os ~s].
誇りへの決別
- デジタル大辞泉プラス
- 英国の作家ギャヴィン・ライアルの冒険小説(1996)。原題《Flight from Honour》。「ランクリン大尉」シリーズ。
shússhu, しゅっしゅ
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Sss…sss.~ poppo|しゅっしゅぽっぽ∥~, pouca terra, pouca terra (Som da locomotiva a vapor, em movimento).
さよなら
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒さようなら(左様なら)❷〔野球で〕さよならのチャンスa last-minute chance (to pull a game out of the fire)さよなら勝ちさよなら勝ちをするwin…
generic drug
- 英和 用語・用例辞典
- 後発医薬品 ジェネリック医薬品generic drugの用例A new firm to be formed in October from the merging of Mitsubishi Pharma Corp. and Tanabe Se…
tsuré-dátsu, つれだつ, 連れ立つ
- 現代日葡辞典
- (<tsurérú1+tátsu1) Ir com [junto;em companhia de];partirem todos.Watashi-tachi wa oya-ko tsuredatte dōbut…
tarásu2, たらす, 誑す
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Seduzir;atrair;induzir.On'na [Otoko] o ~|女[男]を誑す∥Seduzir uma mulher [um homem].
こころえちがい【心得違い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔無分別〕imprudence, indiscretion;〔道理に外れた行い〕misconduct,《米》 misbehavior,《英》 misbehaviour;〔非行〕wrongdoing君はよく金…
telephone station
- 英和 用語・用例辞典
- 電話局telephone stationの用例NTT’s monopolization of subscribers’ lines connecting NTT telephone stations and households has impeded fair c…
shikí-tsúméru, しきつめる, 敷き詰める
- 現代日葡辞典
- (<shikú+…) Cobrir 「o fundo da caixa com papéis」 [Estender 「um tapete a todo o comprimento do corredor」].Michi ni jari…
矢出川遺跡 やでがわいせき
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 長野県南佐久郡南牧村にある先土器時代の遺跡。標高 1350m,八ヶ岳のふもとにある。広大な遺跡であることが確認されている。 1954,63年に発掘調査が…
White House
- 英和 用語・用例辞典
- 米国大統領官邸 米国政府 ホワイトハウス 米政権 (=the Executive Mansion;⇒bailout fund, caucus, decisive, dip動詞, milestone, press secretary,…
けいしょう【敬称】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an honorific (title)敬称を略すomit titles from names敬称を付けて呼ぶcall a person by the proper (courtesy) title
gyū́tṓ[uú], ぎゅうとう, 牛刀
- 現代日葡辞典
- O cutelo.~ o motte niwatori o saku|牛刀をもって鶏を割く∥Deitar fogo à casa para matar os ratos (Lit. “cortar galinha com ~”).
ふしまつ 不始末
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (不注意)diṣattenzione(女);(なおざり)trascuratezza(女),negligenza[-ɡli-](女) ¶台所の火の不始末から火事になった.|L'ince̱ndio i…
ゴム‐ホース
- デジタル大辞泉
- 《〈和〉gom〈オランダ〉+hoos〈オランダ〉》ゴム製、またはゴムを主材料にしてできているホース。
yútaka, ゆたか, 豊[裕・饒]か
- 現代日葡辞典
- 1 [金銭的に満ち足りているようす] O ser 「uma sociedade」 afluente [opulento;「um país」 rico;「lavrador」 abastado].~ na katei|…
さわり【障り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶an obstacle ⇒しょうがい(障害)それが障りになって今日中に仕事が片付かなかったIt prevented me from [It got in the way of my] finishing the …
located
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜に位置している 〜にあるlocatedの用例All of four African countries with high expectations for economic development Foreign Minister Mo…
さつじん【殺人】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- murder; manslaughter [mǽnsl&openo_grave;ːter]; homicide(▼法律用語ではmurderは謀殺,manslaughterは殺意なき殺人,homicideはどちらも含む)殺…
そとみ【外見】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒がいけん(外見)彼は外見には正直者だHe is honest 「in appearance [to all appearances].あの人は外見と内とでは大違いだHe looks totally diffe…
もみあう【×揉み合う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔争い合う〕暴徒は互いにもみ合ったThe rioters 「pushed and shoved [jostled] one another.彼ともみ合っているうちに彼女は崖から落ちたWhile st…
宿屋
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Gasthaus [中], Hotel [中]
operate a members-only site
- 英和 用語・用例辞典
- 会員制サイトを運営するoperate a members-only siteの用例About 100 companies are registered with a members-only site operated by a Tokyo comp…
これまで
- 小学館 和西辞典
- hasta ahoraこれまでの努力|esfuerzos mpl. realizados hasta ahoraこれまでのように|como hasta ahoraこれまで以上に働く|trabajar más q…
ほどなく【程無く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- soon; shortly; before long ⇒まもなく(間も無く)帰宅するとほどなく小山氏から電話がかかったI had a telephone call from Mr. Koyama shortly af…
用心 ようじん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- cuidado;precaução;cautelaすりにご用心|Cuidado com ladrões.用心深く|com muita cautela
泊まる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- übernachten; wohnen.ホテルに~|in einem Hotel übernachten.一晩~|eine Nacht bleiben
mikómu, みこむ, 見込む
- 現代日葡辞典
- (<míru+…)1 [予想する・見積もる] (a) Prever;conjecturar;contar com;(b) Calcular 「os custos/o tempo」.Son o mikonde no sh…
とる【取る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔手に持つ〕take; have子供の手を取ったShe took her child by the hand.お手に取ってご覧くださいPlease pick it up and look at it.その男が私の…
erái1, えらい, 偉い
- 現代日葡辞典
- Importante;destacado;「pessoa」 de peso.~ zo|偉いぞ∥Bravo [Eu admiro-o]!~ hito de aru|偉い人である∥Ser um grande homem.Eraku natta|…
sel・dom /séldəm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [副]めったに…しない,まれに,たまに(rarely)(⇔often)(◆通例文修飾の準否定語;動詞の直前に置くことが多い).He seldom commits errors.彼は…