nitṓ-ryū́, にとうりゅう, 二刀流
- 現代日葡辞典
- 1 [剣術の流儀] A esgrima com duas espadas.2 [甘いものも酒も好きなこと] O gostar tanto de doces como de vinho.
lawmaker
- 英和 用語・用例辞典
- (名)議員 立法者 (=law maker, legislator;⇒boycott, currency note)lawmakerの関連語句independent lawmaker無所属議員party lawmakers党議員pro-Mo…
volunteer
- 英和 用語・用例辞典
- (名)志願者 志願兵 無償〔無料〕奉仕者 奉仕活動家 篤志家(とくしか) 無償不動産被譲渡人 ボランティア (形)有志の 志願の 志願兵の 自発的な (植物…
urúwáshíi, うるわしい, 麗しい
- 現代日葡辞典
- 1 [美しい] Bonito;lindo.~ josei|麗しい女性∥Uma mulher linda.~ koe|麗しい声∥Uma voz linda.[S/同]Kírei(+);utsúk…
-から
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((格助詞))❶〔場所の起点を示す〕ここから駅まではどのくらいありますかHow far is it from here to the station?彼は部屋から出て行ったHe went out…
commemorative
- 英和 用語・用例辞典
- (形)記念の 記念となる (名)記念切手 記念となるものcommemorativeの関連語句a commemorative coin記念コインa commemorative issue記念発行物a comm…
gift
- 英和 用語・用例辞典
- (名)贈りもの 贈与 贈与物 手に入りやすいもの ひじょうに簡単[容易]なもの 天賦の才 才能 ギフトgiftの関連語句a birthday gift誕生日の贈り物a fre…
incompatível /ĩkõpaˈtʃivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] incompatíveis][形]⸨男女同形⸩❶ …と両立できない,相容れない[+ com]A censura é incompatível com a democ…
fukí-tsúnóru, ふきつのる, 吹き募る
- 現代日葡辞典
- (<fúku6+…) Soprar cada vez com mais intensidade.Fubuki ga ~ naka o kare wa dete itta|吹雪が吹き募る中を彼は出て行った∥Ele saiu…
ここちよい【心地好い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔快い〕pleasant;〔感じのよい〕agreeable;〔体に快適な〕comfortable;〔こじんまりとして快適な〕snug, cozy,《英》 cosy心地よい涼風a pleasa…
devorar /devoˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ むさぼる,がつがつ食べるdevorar a comida|食べ物をむさぼるdevorar um livro|本をむさぼり読む.❷ 使い果たす,蕩尽する.&…
onde /ˈõdʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]⸨疑問⸩❶ どこで,どこにOnde está Pedro?|ペドロはどこにいますかOnde está você?|どこにいるのOnde é aq…
vi・rus /váiərəs/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((複)~・es)1 [C][U]《医学》ウイルス;(一般に)病原菌.a virus infectionウイルス感染be infected with the AIDS virusエイズウイルスに…
無党派層
- 小学館 和西辞典
- votantes mpl. independientes無党派層の票を集める|conseguir los votos de votantes independientes
すみません
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- (→謝る)すみませんが, それを取ってください|Excusez-moi, passez-le-moi s'il vous plaît.私が払います―いつもすみませんね|C'es…
Atomic Bomb Survivors’ Assistance Law
- 英和 用語・用例辞典
- 被爆者援護法Atomic Bomb Survivors’ Assistance Lawの用例A ruling which the Supreme Court has issued in a case filed by three people living i…
kyṓmí-búkái[oó], きょうみぶかい, 興味深い
- 現代日葡辞典
- (<…+fukái) Muito interessante [Com muito interesse].
dańzéń, だんぜん, 断然
- 現代日葡辞典
- 1 [きっぱりと] Absolutamente;inteiramente.Kotoshi koso ~ kin'en suru zo|今年こそ断然禁煙するぞ∥Este ano vou deixar ~ [(é que) vo…
circuler /sirkyle スィルキュレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 〔液体,気体などが〕循環する,流れる.➋ 通行する,行き来する.Les voitures circulent nuit et jour dans cette ville.|この町では昼も…
好き すき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私はサッカーが好きだ|Eu gosto de futebol.私は冬よりも夏の方が好きだ|Eu gosto mais do verão do que do inverno.彼は彼女のことが好き…
sō1[óo], そう
- 現代日葡辞典
- (⇒sṓ-íú;sṓ-kō7)1 [左様] Sim;assim;dessa maneira [forma];isso.~ desu ka|そうですか∥Ah, sim?~ ieb…
múzuto, むずと
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Com violência.Aite no munagura o ~ tsukamu|相手の胸ぐらをむずとつかむ∥Deitar-lhe as mãos ~ à [Agarrá-…
hóo, ほお, 頬
- 現代日葡辞典
- A bochecha.~ ga kokete iru|頬がこけている∥Ter as ~s caídas [o rosto chupado].~ o akarameru [someru]|頬を赤らめる[染める]∥Cora…
volatile market
- 英和 用語・用例辞典
- 変わりやすい市場 乱高下する市場 変動が激しい市場volatile marketの関連語句volatile movements in the currency market為替市場の過度な変動volat…
átari2, あたり, 辺り
- 現代日葡辞典
- 1 [付近] Os arredores;a vizinhança.Kare wa tashika Roppongi ~ ni sunde iru hazu da|彼は確か六本木辺りに住んでいるはずだ∥Parece qu…
にぎわい 賑わい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (活気)animazione(女),movimento(男);(人出)affluenza(女)(di gente [(客の)di clienti]),affollamento(男);(往来が活発なこと)viavai(男)[無…
te-zúkami, てづかみ, 手掴み
- 現代日葡辞典
- (<…+tsukámu) O pegar com a mão.~ de taberu|手掴みで食べる∥Comer com a mão.
ibáru, いばる, 威張る
- 現代日葡辞典
- (<…4+harú) Vangloriar-se;ensoberbecer-se.Ano hito wa totemo ibatte iru|あの人はとても威張っている∥Aquela pessoa é muito…
avistar /avisˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他](遠くに)見かける,見えるAvistou-a ao entrar na loja.|彼女がその店に入っていくの見かけた.avistar-se[再]…と偶然出会う[+ com]Aviste…
take over the business of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の事業を引き継ぐ 〜の業務を引き継ぐtake over the business ofの用例The regulation is intended to protect policyholders’ interests, but if …
gyotákú, ぎょたく, 魚拓
- 現代日葡辞典
- Uma estampa impressa com o próprio peixe apanhado e guardada como troféu.
kobókú, こぼく, 古木
- 現代日葡辞典
- Uma árvore secular/milenar [com mais de mil anos].
split off
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から離脱する 分離独立する (二つ以上に)割れる 裂ける ばらばらに壊れる[砕ける]split offの用例The Crimeans of Ukraine’s Crimean Peninsula vo…
esforçar /isfoxˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [13][他]❶ 強める,強くするEle esforçou a voz.|彼は声を大きくした.❷ 力づける,励ます.❸ 増やす.❹ 確証…
sekíháń, せきはん, 赤飯
- 現代日葡辞典
- O arroz cozido com feijão vermelho (Azuki) (É um prato de festa).
jukkáí, じゅっかい, 述懐
- 現代日葡辞典
- A evocação nostálgica do passado.Kako o ~ suru|過去を述懐する∥Recordar [Evocar] o passado com nostalgia.
carbon nanotube
- 英和 用語・用例辞典
- カーボンナノチューブ CNT (超微細の炭素の管)carbon nanotubeの用例A Tokai University research group has succeeded in synthesizing carbon nano…
vo・cab・u・lar・y /voukǽbjulèri, və- | -ləri/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((複)-ies)1 〔通例a [the, one's] ~〕(特定の言語・分野で使用される)語彙(ごい),用語(集),単語(集);《言語学》(職業・専門分野の…
observer state
- 英和 用語・用例辞典
- オブザーバー国家 (⇒observer entity)observer stateの用例An observer state of the United Nations does not have the right to vote unlike a mem…
gosto /ˈɡostu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 味覚,味gosto doce|甘い味gosto ácido|酸っぱい味Esta carne tem um gosto estranho.|この肉は変な味がするEsta maç…
bon sens /bɔ̃sɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 良識,分別;常識(=sens commun).avoir du bon sens|思慮分別があるun homme de bon sens|良識ある人gros [robuste] bon sens|ごくあた…
i-núku, いぬく, 射抜く
- 現代日葡辞典
- (<íru5+…) Varar [Trespassar/Atravessar] com um tiro. [S/同]Itṓsu.
katsúmókú, かつもく, 刮目
- 現代日葡辞典
- O ver com interesse.~ ni atai suru|刮目に値する∥Merecer [Ser digno de] atenção.~ suru|刮目する∥…[S/同]Dṓmók…
overseas rivals
- 英和 用語・用例辞典
- 海外のライバル 海外のライバル企業 海外勢overseas rivalsの用例Faced with intensifying competition from overseas rivals, leading electronics …
ジーメンス【Siemens】[人名]
- デジタル大辞泉
- (Ernst Werner von ~)[1816~1892]ドイツの電気技術者。電気機器メーカーのジーメンス社の創立者。自励式発電機・電気めっき法・電信装置・電気…
ovum
- 英和 用語・用例辞典
- (名)卵子 (複数形はova)ovumの関連語句fertilized ova受精卵ovum donor卵子提供者sperm and ova精子と卵子ovumの用例Fertilized ova with genetic di…
Vor・mit・tag, [fóːrmItaːk° フォー(あ)ミター(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) ((英)morning)(⇔Nachmittag)午前heute Vormittag\今日の午前にim Laufe des Vormittags\午前中にdes Vormittags\((雅)) 午前に…
kaíshókú1, かいしょく, 会食
- 現代日葡辞典
- O comer com alguém.~(o) suru|会食(を)する∥Ter uma reunião com almoço [jantar].
electric power shortage [shortfall]
- 英和 用語・用例辞典
- 電力不足electric power shortage [shortfall]の用例As the government is slow to prepare for electric power shortages looming this summer, it …
hén3, へん, 編
- 現代日葡辞典
- 1 [編集] A compilação;a edição.Monbushō ~|文部省編∥Editado pelo Ministério da Educaç…