from /frəm;((強))frʌ́m, frάm | frɔ́m/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [前]1 〈ある場所〉から2 〈場所・人〉から分かれて,離れて3 〈場所・人〉から発して,…に由来して◆空間的な起点を表す「…から」が中心で,ここから…
mḗdó[eé], メード
- 現代日葡辞典
- (<Ing. maid) A criada [empregada] (doméstica).Hoteru no ~|ホテルのメード∥A empregada dos quartos do hotel.⇒jochū́…
すみこむ【住み込む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 執事としてその家に住み込んでいたHe lived 「in the house [with the family] as their butler.寮監として寮に住み込んだShe was the resident 「do…
えんまん【円満】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔人柄がおだやかな様子〕円満な人物an amiable person;a person who is easy to get along with❷〔物事に差し障りがない様子〕ストは円満に解決し…
だんだん【段段】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒かいだん(階段),だん(段)丘陵に宅地を段々に造ったThey terraced the hillside with housing lots.❷〔次第に,順を追って〕gradually段々難し…
kań-zúmé, かんづめ, 缶詰
- 現代日葡辞典
- (<…1+tsuméru)1 [缶に詰めた保存用食品] A conserva enlatada [em lata];os enlatados.~ ni suru|缶詰にする∥Enlatar.~ o akeru|缶…
冷淡 れいたん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- apatia;indiferença;desinteresse彼女は私にとても冷淡だった|Ela me tratava com muita indiferença.
tsúite-(i)ru1, ついて(い)る
- 現代日葡辞典
- (<tsúku1+…) Estar com sorte.Kimi wa tsuite-(i)ru ne|君はついて(い)るね∥Você está com sorte.Kyō wa mattak…
molding technology
- 英和 用語・用例辞典
- 金型(かながた)技術molding technologyの用例The molding technology forms the basis of the manufacturing of components in products ranging fro…
うつる【移る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔移動する〕move ((from, to))新居へ移ったばかりですI have just moved to a new house.❷〔地位などが変わる〕be transferred ((from, to))彼女は…
yútaka, ゆたか, 豊[裕・饒]か
- 現代日葡辞典
- 1 [金銭的に満ち足りているようす] O ser 「uma sociedade」 afluente [opulento;「um país」 rico;「lavrador」 abastado].~ na katei|…
Bocage,M.M.B.du【BocageMMBdu】
- 改訂新版 世界大百科事典
ぼかーじぇ【ボカージェ,M.M.B.du】
- 改訂新版 世界大百科事典
hi-átárí, ひあたり, 日当たり
- 現代日葡辞典
- (<…+atárú)1 [日の当たり具合] O ter sol.~ no yoi [warui] heya|日当たりの良い[悪い]部屋∥O quarto com muito sol [sem sol…
まかない【賄い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔下宿・寮などの食事〕board; meals賄い付きで月10万円の部屋a room with board [meals] at a hundred thousand yen a month下宿人の賄いは彼女が…
じたく【自宅】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's house; one's home自宅にいるbe at home自宅に帰るgo (back to one's) home自宅療養するconvalesce at home自宅の電話番号と職場の電話番号を…
cortês /koxˈtes/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] corteses][形]⸨男女同形⸩❶ 宮廷のhábito cortês|宮廷のしきたりamor cortês|宮廷愛.❷ 洗練された,…
sukíńshíppu, スキンシップ
- 現代日葡辞典
- O conta(c)to físico 「da mãe com os filhos」.
te-íppai, ていっぱい, 手一杯
- 現代日葡辞典
- O estar totalmente ocupado 「com os filhos」;o estar mesmo no limite. ⇒seí-íppai.
itáréri-tsukúséri, いたれりつくせり, 至れり尽くせり
- 現代日葡辞典
- Perfeito;impecável;irrepreensível.~ no motenashi|至れり尽くせりのもてなし∥O acolhimento impecável [com todos os re…
ad hoc
- 英和 用語・用例辞典
- 特別の目的のための 特定の問題についての 臨時の 非常設の 臨機応変の 応急のad hocの関連語句ad hoc arbitration臨時仲裁機関 非常設の仲裁機関ad …
M.ナイト シャマラン M.Night Shyamalan
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書映画監督,脚本家,映画プロデューサー国籍米国生年月日1970年8月6日出生地インド・ポンディシェリー本名シャマラン,マノジ・ネリヤトゥ〈Sh…
V.M. ジョーンズ V.M. Jones
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書作家生年月日1958年出生地ザンビア学歴ケープタウン大学受賞ニュージーランド・ポスト児童書賞(児童書部門・最優秀処女作賞)「バディ―たい…
maternal serum marker
- 英和 用語・用例辞典
- 母体血清マーカーmaternal serum markerの用例Maternal serum marker screenings as a form of prenatal diagnosis have become commonly used.出生…
nióu2, におう, 臭う
- 現代日葡辞典
- (⇒nióu1)1 [臭く感じる] Cheirar mal;feder.Gesui ga pūn to ~|下水がぷうんとにおう∥Os esgotos fedem [têm um cheiro f…
koháń, こはん, 湖畔
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A beira do lago.~ no hoteru|湖畔のホテル∥Um hotel à ~.⇒mizú-úmi.
tsukáídé, つかいで, 使いで
- 現代日葡辞典
- (<tsukáú+de2 3) O poder aquisitivo;a durabilidade.Mukashi no sen-en wa ~ ga atta|昔の千円は使いでがあった∥Antigamente,…
urérú1, うれる, 売れる
- 現代日葡辞典
- (<urú1)1 [買い手がつく] Vender-se;ter 「muita」 procura [saída/venda].Ima kono hon ga yoku urete iru|今この本がよく売れ…
hot spot
- 英和 用語・用例辞典
- 任期のある場所 歓楽地 (活気のある)ナイトクラブ 危険な場所 犯罪多発地域 紛争の危険性をはらむ地域 紛争地 突然変異を起こす部位 温点 ホットスポ…
ṓ-ótoko[oó], おおおとこ, 大男
- 現代日葡辞典
- O homenzarrão [homem muito grande];o grandalhão.~ sōmi ni chie ga mawari-kane|大男総身に知恵が回りかね∥Homem grande…
そのうち【×其の内】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔近日〕そのうちお伺いしますI will come and see you soon [one of these days].❷〔他日〕sometimeそのうち貴国を訪問したいと思いますI hope to …
なんで 何で
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (疑問) ¶なんで東京へ行くんだ.|Perché [Come mai] vai a Tokyo? 2 (反語) ¶あの屈辱をなんで忘れられよう.|Come potrei dimenticare l'umilia…
いちざ【一座】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔同席の人々〕一座の人々は皆,感涙にむせんだ「All present were [The whole company was] moved to tears.彼はおずおずと一座を見回したHe looke…
tétsuki, てつき, 手付き
- 現代日葡辞典
- A maneira de usar as mãos.Nareta ~ de|慣れた手付きで∥Com mão experiente [hábil].
Mis・sou・ri /mizúəri, -súəri/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]ミズーリ(◇米国中部の州;州都 Jefferson City;((愛称))the Show-Me [Bullion] State;(略)Mo.;《郵便》MO).be [come] from Missouri((略式…
massa /ˈmasa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【料理】パスタmassa com molho de queijo|チーズソースのパスタ.❷ 【料理】ペーストmassa de tomate|トマトペースト.'…
こげる【焦げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- be burned [burnt];〔黒焦げになる〕be charred;〔きつね色に焦げる〕be scorched;〔表面が焦げる〕be singed魚が焦げないうちに火からおろしたI …
tsurú6, つる, 蔓
- 現代日葡辞典
- (⇒tsutá)1 [植物のからみつく部分] A vergôntea;a gavinha 「da videira」.Kyūri no ~ ga chi o hatte iru|キュウリの蔓…
取り混ぜる
- 小学館 和西辞典
- mezclar, combinarこのホテルには大小取り混ぜて100の客室がある|Este hotel tiene un total de cien habitaciones de diferentes tamaños.
atrasado, da /atraˈzadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 遅れたOs alunos atrasados devem apresentar os motivos.|遅れた生徒は理由を述べなければならないMeu relógio está a…
あらそえない・あらそわれない【争えない・争われない】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- さすがに名家の血筋は争われない「One can see clearly [His manners leave no doubt] that he comes from a good family.彼女がいくら若作りしても…
COM (コム)
- 改訂新版 世界大百科事典
- →コンピューター出力マイクロフィルム
shitá-máchí, したまち, 下町
- 現代日葡辞典
- A (parte) baixa 「de Tóquio/Lisba」 (Geralmente com mais lojas e mais concorrida).◇~ jōcho下町情緒A atmosfera [O sabor/O che…
honrar /õˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 尊ぶ,崇める,たたえるhonrar a Deus|神を崇めるhonrar os heróis|英雄たちを称える.❷ …の名誉になるhonrar o seu p…
べつむね【別棟】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a house [building] separate [detached] from the main building
trade on [upon]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に付け込む 〜を利用する 〜を売り物にするtrade on [upon]の用例The problem of hotels’ misleading menus occurs as hotels try to provide enti…
gakkúri (to), がっくり(と)
- 現代日葡辞典
- 【Interj.】Sono shirase de haha-oya wa ~ kita|その知らせで母親はがっくり来た∥Com essa notícia a minha mãe ficou profundamen…
dṓshúkú[oó], どうしゅく, 同宿
- 現代日葡辞典
- O estar na mesma hospedaria.~ no hito|同宿の人∥Os que estão na…~ suru|同宿する∥Hospedar-se no mesmo hotel.
先約 せんやく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- compromisso prévio [anterior]すみませんが今晩は先約があります|Sinto muito mas hoje a noite já tenho compromisso.
hitó-toki, ひととき, 一時
- 現代日葡辞典
- Um (curto período de) tempo;um momento 「de ócio」;umas horas.Tanoshii ~ o sugosu|楽しい一時を過ごす∥Passar umas horas ag…