场合 chǎnghé
- 中日辞典 第3版
- [名]場合；場所．[日中]“场合”は日本語から入った言葉で，「…の場合」と訳すことができるが，このほか「…の場所」と訳したほうがよい場…
捯 dáo [漢字表級]2 [総画数]11
- 中日辞典 第3版
- [動]＜方＞1 （糸・ひも・縄などを）たぐる．かい繰る．把风筝fēngzheng～下来／たこをたぐり寄せる．我…
牵手 qiānshǒu
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]1 ［-//-］手に手を取る．两个人牵着手在公园里散步／二人は手を…
丝绸之路：长安—天山廊道的路网 Sīchóu Zhī Lù: Cháng'ān—Tiān Shān Lángdào de Lùwǎng
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の世界遺産（文化遺産）＞シルクロード：長安－天山回廊の交易路網（登録：2014）アジア各地とローマを結んだ交易路で，紀元前2世紀から16世紀…
演出 yǎnchū
- 中日辞典 第3版
- [動]（劇・舞踊・曲芸などの芸能を）公演する，上演する；出演する．登台dēngtái～／舞台にのぼる．脚光を浴びる．Ӭ…
扫除 sǎochú
- 中日辞典 第3版
- [動]1 掃除する．做～／掃除をする．搞大～／大掃除をする．车库一星期～一次／車庫…
送达 sòngdá
- 中日辞典 第3版
- [動]1 送り届ける．务必wùbì三日内～／三日以内に必ず到着するようにしてください．2 ＜法律＞（訴訟…
座儿 zuòr
- 中日辞典 第3版
- [名]1 ＜口＞座席．现在没～，您等一会儿可以吗？／現在空席がございません，…
介入 jièrù
- 中日辞典 第3版
- [動]介入する．割り込む．口出しする．～纠纷jiūfēn／紛争に介入する．夫妻吵架chǎoji&#…
温暖 wēnnuǎn
- 中日辞典 第3版
- 1 [形]（気候や雰囲気が）暖かい，温かい；温かみ．天气～／気候が暖かい．感到大家庭的～／大家…
铁杵磨成针 tiěchǔ móchéng zhēn
- 中日辞典 第3版
- ＜諺＞鉄のきねを研いで針にする；＜喩＞根気強く努力すればなんでも成し遂げられる；石の上にも三年．▶“铁杵成针”とも．&#…
热度 rèdù
- 中日辞典 第3版
- [名]1 熱度．熱の度合い．2 （正常の体温よりも高い）熱．已经不高烧了，但还有点～…
踒 wō [漢字表級]2 [総画数]15
- 中日辞典 第3版
- [動]1 （手や足を）くじく．～了脚脖子jiǎobózi／足首をくじいた．2 （激しい言葉で相手を）へこませる，や…
出动 chūdòng
- 中日辞典 第3版
- [動]1 （部隊などが）出動する．待命～／命令を待って出動する．2 （軍隊を）派遣する．～军舰jūnjiàn／軍艦…
概念股 gàiniàngǔ
- 中日辞典 第3版
- [名]＜経済＞関連株．関連銘柄．航运hángyùn、营建yíngjiàn、金融jīnr&#x…
瘾（癮） yǐn [漢字表級]1 [総画数]16
- 中日辞典 第3版
- [名]1 （酒・たばこなどの）習慣性中毒；悪癖．他喝酒的～真大／彼は大酒飲みだ．有～／中毒している．…
暗度陈仓 àn dù chén cāng
- 中日辞典 第3版
- ＜成＞1 相手に先んじるためにひそかに行動を起こす（こと）．[語源]漢の劉邦が項羽の機先を制してひそかに陳倉に行き，三秦を平定したという故事か…
里子 lǐzi
- 中日辞典 第3版
- [名]（衣服などの）裏．裏地；＜転＞裏方．棉袄mián'ǎo～／綿入れの裏．～演员yǎnyuán／（京…
杂八凑儿 zábacòur
- 中日辞典 第3版
- [名]＜口＞寄せ集め．那个剧团没什么像样儿xiàngyàngr的演…
赔了夫人又折兵 péile fūren yòu zhé bīng
- 中日辞典 第3版
- ＜諺＞計略が失敗してかえって損失を招く．盗人に追い銭．[発音]“夫人”はfūrénとも．“折”はshéとも．[語源]…
耻（恥） chǐ [漢字表級]1 [総画数]10
- 中日辞典 第3版
- [素]❶ 恥じる．恥じ入る．可～／恥ずべきである．知～／恥ずかしく思う．❷ 恥．恥辱．雪xuě～／恥をそそぐ…
青帮 Qīng Bāng
- 中日辞典 第3版
- [名]チンパン．青幇(せいほう)．[参考]清代・民国期の“帮会”（秘密結社）の一つ．初期の参加者はその多くが運送業にたずさわる人たちで…
亮堂堂 liàngtángtáng
- 中日辞典 第3版
- [形]（～的）煌々(こうこう)と明るく輝くさま．[発音]話し言葉ではliàngtāngtāngとも．这个客厅…
底气 dǐqì
- 中日辞典 第3版
- [名]1 息の強さ．発声力．他～足，唱起来嗓音sǎngyīn洪亮hóngli�…
串联・串连 chuànlián
- 中日辞典 第3版
- [動]1 順繰りにつながりをつける．他～了几位朋友，一块去旅游lǚy�…
左不过 zuǒbuguò
- 中日辞典 第3版
- [副]＜方＞1 とにかく．要するに．他说来说去，～是希望你不要走／彼は…
姐姐 jiějie
- 中日辞典 第3版
- [名]1 姉．我有两个～／私には姉が二人いる．2 ((“嫂sǎo”以外の同族で同世代の年上の女性))叔伯s…
改造 gǎizào
- 中日辞典 第3版
- [動]1 （変更・修正を加えて）改造する，改善する，改良する．～自然／自然を改造する．～低产田／生産高の低い田畑…
中国 Zhōngguó
- 中日辞典 第3版
- [名]1 中国．～是世界四大文明古国之一／中国は世界の四大古代文明国の一つで…
书店 shūdiàn
- 中日辞典 第3版
- [名]書店．本屋．家jiā，个．逛guàng～／本屋をぶらつく．[生活と文化]书店△計画経済時代からの流れで…
实事求是 shí shì qiú shì
- 中日辞典 第3版
- ＜成＞事実に基づいて真実を求める；実際に即して正確な方法を見いだす；実際に基づいて正しく行動する．[参考]もともと，清代の儒学者たちが，思弁…
饥（(❷)饑） jī [漢字表級]1 [総画数]5
- 中日辞典 第3版
- [素]❶ 飢える．腹がすく．～餐渴kě饮yǐn／腹が減れば食い，喉が渇けば飲む．▶旅の道中を表す言葉．～Ӡ…
工程 gōngchéng
- 中日辞典 第3版
- [名]1 （各種の）工事；大規模な工事．土木～／土木工事．～浩大hàodà／工事の規模が大きい．水Ԣ…
拦腰 lányāo
- 中日辞典 第3版
- [動]（物の）半ばのところから，腰部から遮る，切断する．▶この“拦”は「…に向かって，…をめがけて」の意．～抱住baòzhu／…
不耐烦 bù nàifán
- 中日辞典 第3版
- うるさがる．面倒がる．いやがる．老师解答问题要有耐性nàixìng，…
廿 niàn [漢字表級]2 [総画数]4
- 中日辞典 第3版
- [数]二十．20．[参考]“十”を横に二つ並べた字形．固有名詞以外で，“二十”の略字として用いるときはèrshíと発音する…
小丑 xiǎochǒu
- 中日辞典 第3版
- [名]（～儿）1 道化役者．三枚目．2 おっちょこちょい．ひょうきん者．3 小人．悪者．つまらない人物．▶この場合だけ，繁体字では“小&#x…
时代 shídài
- 中日辞典 第3版
- [名]1 時代．原始yuánshǐ～／原始時代．五四～／五・四時期．划huà～的大事…
咕咚 gūdōng
- 中日辞典 第3版
- [擬]1 ((かなり重いものが落ちたりぶつかったり水中に突入したりするときの音))どしん；どぶん．▶“咕噔gūdēng”“枯&…
大小 dàxiǎo
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]1 （～儿）大きさ．这双鞋xié我穿着～正合适héshì／この…
颐和园 Yíhéyuán
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の世界遺産（文化遺産）＞頤和園（登録：1998）清朝の皇室の夏の離宮で，その庭園の面積は290ヘクタールに及ぶ．清の乾隆年間に「清漪園…
吴 wú [漢字表級]1 [総画数]7
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]1 ＜歴史＞呉(ご)．▶春秋時代の列国の一つ．領地は現在の江蘇の南部と浙江の北部．紀元前473年，越に滅ぼされた．2 ＜歴史＞呉．▶222—8…
修缮 xiūshàn
- 中日辞典 第3版
- [動]（建築物を）修繕する，修理する，補修する．这座古寺gǔsì曾经céngjīngW…
有你的 yǒu nǐ de
- 中日辞典 第3版
- ＜口＞あっぱれだ；さすがはあんただ．那么难缠nánchán的人，三句两句…
阿斗 Ā Dǒu
- 中日辞典 第3版
- [名]＜喩＞他人の保護に頼る人；無能な人物．能なし．[語源]三国時代の蜀の後主劉禅の幼名から．父親の先主劉備が関羽・諸葛孔明らとともに建てた蜀…
关东 Guāndōng
- 中日辞典 第3版
- [名]長城の東のはずれである山海関より東の一帯；（一般に）東北三省．[参考]さらに古くは“函谷关Hángǔguān…
曹 cáo [漢字表級]1 [総画数]11
- 中日辞典 第3版
- 1 ＜書＞やから．ともがら．…ら．吾wú～／われわれ．尔ěr～／汝(なんじ)ら．2 [名]1 ＜古＞役所；官吏．2 ＜歴史＞曹．▶…
哼 hēng [漢字表級]1 [総画数]10
- 中日辞典 第3版
- [動]1 苦しんでうなる．疼téng得～了几声／痛くて二三度うなる．2 鼻歌を歌う；口ずさむ．他一&#…
云南三江并流保护区 YúnnánSānjiāngBìngliú Bǎohùqū
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の世界遺産（自然遺産）＞雲南の三江併流保護区（登録：2003）三江とは青蔵高原の怒江（サルウィン川上流），瀾滄江（メコン川上流），金沙江…
输送 shūsòng
- 中日辞典 第3版
- [動]1 輸送する．運送する．物资wùzī源源不断地～到灾区zāiq&#…