nómu1, のむ, 飲む
- 現代日葡辞典
- 1 [液体などをのどを通す] Beber;tomar;ingerir.Cha o ~|茶を飲む∥Tomar chá.Kusuri o ~|薬を飲む∥Tomar o remédio.Katazu o ~…
economic sanctions
- 英和 用語・用例辞典
- 経済制裁economic sanctionsの用例As for Pyongyang’s nuclear weapons development program, Bush and Koizumi agreed to take tougher measures su…
うれしい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- feliz;contente;alegre今年は1つうれしい出来事があった|Este ano houve um acontecimento feliz.あなたが来てくれてとてもうれしい|Estou muito…
uwáttsúrá, うわっつら, 上っ面
- 現代日葡辞典
- (<ué+tsurá) A 「amabilidade dele é só」 aparência;a superfície;por fora;o verniz.~ no rik…
期間
- 小学館 和西辞典
- período m., plazo m.期間を定める|determinar el período, establecer el plazo募集期間を延長する|⌈ampliar [extender] el…
かぶき【歌舞伎】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- Kabuki; a type of traditional Japanese drama which follows highly-stylized forms and takes up stories with popular appeal説明Kabuki, one of…
democracy
- 英和 用語・用例辞典
- (名)民主主義 民主主義国 民主主義社会 民主制 民主政体 民主政治 デモクラシーdemocracyの関連語句constitutional democracy立憲民主主義democracy …
あらそい【争い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔競争〕(a) competition ((for)),(a) rivalry;〔激しい努力〕a struggle ((for))功名争いcompetition for honor彼は主導権争いに巻き込まれたHe …
squarely
- 英和 用語・用例辞典
- (副)公平に 正々堂々と 真っ向から 正面から 真っ正面に まともに 直接 きっぱりと 直角に 四角に 方形に 正方形に 正直にsquarelyの関連語句a squar…
multinational
- 英和 用語・用例辞典
- (形)多国籍の 多国間の 多角的 (名)多国籍企業multinationalの関連語句multinational bank多国籍銀行 国際投資銀行(consortium bank)multinational b…
toké-kómú, とけこむ, 溶け込む
- 現代日葡辞典
- (<tokéru1+…)1 [とけて一つになる] Fundir - se;diluir-se 「na água」.Tansan ga tokekonda mizu|炭酸が溶け込んだ水∥A …
internal investigation
- 英和 用語・用例辞典
- 社内調査 内部調査 (=in-house investigation [probe])internal investigationの用例A white police officer whom the grand jury of New York voted…
よろこばしい 喜ばしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (うれしい)felice, piace̱vole; grade̱vole;(満足すべき)soddisfacente;(よい)buono ¶喜ばしい結果|risultato soddisfacente/buo…
汚れる
- 小学館 和西辞典
- ensuciarse, mancharse, (汚染する) contaminarse私は手がペンキで汚れてしまった|Me he ensuciado las manos de pintura.廃水で川が汚れる|Las …
おっちょこちょい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人)ṣbadato(男)[(女)-a],ṣventato(男)[(女)-a],facilone(男)[(女)-a] ◇おっちょこちょいな おっちょこちょいな ṣbadato, ṣventato;(軽率…
illegal activity
- 英和 用語・用例辞典
- 不法行為 違法行為illegal activityの用例It is natural for Japan to deal with illegal activities in the waters of the Senkaku Islands which a…
compile a draft
- 英和 用語・用例辞典
- 案をまとめる 素案をまとめる 原案をまとめるcompile a draftの用例According to a draft of new guidelines compiled by the Ministry of Education…
まく 膜
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (表面を覆う)pelli̱cola(女),strato(男) superficiale;〘解〙membrana(女) ¶温めた牛乳の膜|pelli̱cola di grasso del latte risca…
せっしょく 接触
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (触れること)contatto(男);(衝突)colliṣione(女) lieve, urto(男) leggero;〘電〙contatto(男) ◇接触する 接触する せっしょくする entrare(自)…
large economic stimulus package
- 英和 用語・用例辞典
- 大型の景気刺激策 大型の景気浮揚策[景気対策、経済対策] (=large economic stimulus measures)large economic stimulus packageの用例The new admin…
そうぞう【想像】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- imagination;〔仮定〕(a) supposition;〔推測〕a guess, (a) conjecture;〔空想〕(a) fancy想像する imagine;〔仮定する〕suppose;〔推測する〕…
summon
- 英和 用語・用例辞典
- (動)呼び出す 召集[招集]する 喚問[召喚]する (法廷に)出頭させる[出頭を命じる] 出廷を命じる 要求する 〜するよう求める[命じる] 〜を呼びかける …
shukáń3, しゅかん, 主管
- 現代日葡辞典
- A supervisão;o encargo;a superintendência;a administração.~ suru|主管する∥Supervisar;superintender;admin…
place
- 英和 用語・用例辞典
- (名)場所 所 地点 部位 空間 職 役職 座席 立場 地位 役割 町 村 都市 街 〜通り 〜街 店 飲食店 料理店 〜位 〜番 時期 段階 機会 (小数点以下の)2…
fully vested employees to pension plan
- 英和 用語・用例辞典
- 年金受給権確定従業員fully vested employees to pension planの用例Departure and arrival slots at Narita and Haneda are currently fully occupi…
広さ
- 小学館 和西辞典
- (面積) superficie f., (広がり) extensión f., (幅) amplitud f., (大きさ) tamaño m.土地の広さ|⌈superficie f. [t…
current administration
- 英和 用語・用例辞典
- 現政権current administrationの用例The LDP’s election campaign platform contains monetary policies bolder than measures taken by the current…
supermarket chain
- 英和 用語・用例辞典
- スーパー・チェーン店supermarket chainの用例Daiei wants the five supermarket chains under Daiei’s umbrella to maintain their separate listin…
convict
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(〜に)有罪の判決を下す 有罪を宣告する 有罪とする 悟らせる(make aware of) (良心などが)〜の罪を責める (名)囚人 受刑者convictの関連語句a c…
きもち 気持ち
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【感情・考え】sentimento(男),emozione(女),sensazione(女);(心の中の思い)cuore(男),idea(女),pensiero(男);(意図)intenzione(女);(情熱)…
著しい
- 小学館 和西辞典
- notable, considerable著しい被害|⌈enormes [considerables] daños mpl.著しい類似|similitud f. asombrosa著しい水不足|gran falt…
constant
- 英和 用語・用例辞典
- (形)絶え間ない 休みなく続く 頻繁に起こる 不断の 一定の 不変の 変わらない 忠実な 誠実な (名)一定不変のもの 定数 率constantの関連語句a consta…
余り
- 小学館 和西辞典
- 1 (残り) resto m., (余剰) sobras fpl.余りの布|tela f. sobrante余りは3個です|Quedan tres.彼はうれしさのあまり踊り出した|Él se …
よき 予期
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (期待)attesa(女);(予想)aspettativa(女),previṣione(女) ◇予期する 予期する よきする aspettarsi, atte̱ndersi ¶予期に反して|contro l…
とりつぐ【取り次ぐ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔来客を〕客を取り次ぐ〔玄関で〕answer the door [bell/knock]社長に取り次いでもらいたいWill you tell the president that I'm here?❷〔希望な…
とき 時
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【時間】tempo(男);(時刻)ora(女);(時期)momento(男) ¶友だちと楽しい時を過ごす|passare delle belle ore [del tempo piacevolmente] con gli …
National People’s Congress
- 英和 用語・用例辞典
- 中国の全国人民代表大会 全人代 NPC (=China’s figurehead parliament:中国の国会に相当する立法機関。憲法で「最高国家権力機関」に位置付けられて…
sakí1, さき, 先
- 現代日葡辞典
- 1 [先端] A ponta;a extremidade.~ ga togatte iru|先が尖っている∥Ter a ponta aguçada.~ o togarasu|先を尖らす∥Aguçar a pont…
expert team
- 英和 用語・用例辞典
- 専門家チームexpert teamの用例A Nuclear Regulation Authority expert team will examine four crush zones running below Tohoku Electric Power C…
míru1, みる, 見[観]る
- 現代日葡辞典
- (⇒miéru;miséru;goráń)1 [目で] Ver;olhar;avistar;dar uma olhada;ler;examinar;avaliar;julgar;consider…
spaceflight
- 英和 用語・用例辞典
- (名)宇宙飛行 (=space flight)spaceflightの用例A commercial supply ship launched toward the International Space Station opened a new era of d…
expedite
- 英和 用語・用例辞典
- (動)促進する 早める はかどらせる 急ぐ 手早く片付ける 発送する 派遣するexpediteの用例As a growth strategy to resuscitate the Japanese econom…
mechanism
- 英和 用語・用例辞典
- (名)機構 構造 仕組み 制度 方式 方法 機械装置 メカニズム (⇒Kyoto mechanism, planned economy)mechanismの関連語句adjustment mechanism調整機構a…
target
- 英和 用語・用例辞典
- (名)目標 標的 対象 的 (物笑いの)種 目標額 目標水準 買収目標企業 買収対象会社 買収標的会社 ターゲット (⇒numerical target)targetの関連語句be …
なんだか 何だか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶私は彼がなんだか怖いんです.|Ho un certo timore di lui. ¶彼の様子がなんだか変だ.|Il suo atteggiamento è un po' strano. ¶空模様がなんだ…
intelligènza
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 知性, 知能, 知力, 理解力;知恵 ~ pronta [viva]|鋭敏な知性 ~ pratica più che speculativa|思索的というよりは実践的な知性 ~ …
ていど 程度
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (度合い)grado(男);(水準)livello(男) ¶被害の程度|entità dei danni ¶程度の高い[低い]|di grado superiore [inferiore]/di livello alto […
ちか【地下】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔地面の下〕地下の underground; subterranean地下5メートルfive meters below [under] (the) ground地下30メートル掘るdig thirty meter…
まんてん 満点
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (最高点)pieni voti(男)[複],punte̱ggio(男)[複-gi]pieno ¶100点満点のテスト|eṣame con punte̱ggio pieno di cento ¶30点満…
せいぎょ【制御】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- control制御する control飛行機の自動制御(装置)the automatic control(s) of an aircraft制御しきれないbe out of control/be beyond one's cont…