かぶせる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- cobrir鍋にふたをかぶせる|cobrir a panela com a tampa手品師は箱に布をかぶせた|O mágico cobriu a caixa com o pano.
そくほう 速報
- 小学館 和伊中辞典 2版
- informazione(女) immediata [tempestiva];(最新情報)u̱ltime noti̱zie(女)[複] ◇速報する 速報する そくほうする informare [ann…
keńgékí, けんげき, 剣劇
- 現代日葡辞典
- Um drama de samurais, com muita a(c)ção.
come from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から来る 〜の出身である 〜生まれ[育ち]である 〜から来ている 〜の出である 〜から生まれる 〜に起源[出所]がある 〜からとれる 〜から得られるc…
liv・ing, [lí.ƀin]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[男] [複~s]〘ラ米〙 リビングルーム,居間.comedor living|食堂兼居間.
au・di・ti・vo, va, [au.đi.tí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 聴力[聴覚]の,耳の.comprensión auditiva|聴解力.
chien, ne
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [名]❶ 犬.❷ [話]けち,締まり屋.❸ ... de ~ = ~(ne) de ... ひどい[惨めな]….mal de ~|たいへんな困難[苦痛]temps…
dṓdṓ1[doó-], どうどう, 堂堂
- 現代日葡辞典
- 1 [立派なさま] Com dignidade;imponentemente;「casa」 em grande estilo.~ taru [to shita;no]|堂々たる[とした;の]∥Digno;majestoso;gr…
だいだいてき 大大的
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇大々的な 大々的な だいだいてきな vasto, immenso ◇大々的に 大々的に だいだいてきに su vasta [larga] scala, in grande, di grandi dimensio…
さきどり 先取り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (先に自分のものとすること) ◇先取りする 先取りする さきどりする anticipare ql.co.;(予見する)prevedere ql.co.;(先取点を挙げる)segnare pe…
com・put・er /kəmpjúːtər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 コンピュータ(◆it 以外に he で受けることがある).computer analysisコンピュータ分析computer applicationsコンピュータアプリケーショ…
かんけい 関係
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【つながり,関連,関与】relazione(女),rapporto(男),nesso(男),legame(男),connessione(女) ◇関係する 関係する かんけいする avere a che …
custom system
- 英和 用語・用例辞典
- 特注システムcustom systemの用例We design and install custom systems which incorporate hardware, application software, and mobile computer t…
つたえる 伝える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (知らせる)comunicare ql.co. a qlcu. [a qlcu. che+[直説法]], far sapere ql.co. a qlcu. [a qlcu. che+[直説法]], mandare [inviare] una not…
痛い いたい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 痛い!|Ai!おなかが痛い|Estou com dor de barriga.頭が痛い|Estou com dor de cabeça.耳が痛い|Estou com dor de ouvido.歯が痛い|Esto…
shitóméru, しとめる, 仕留める
- 現代日葡辞典
- 1 [撃ち止めて殺す] Matar com [de] um tiro.Kuma o ippatsu de shitometa|熊を一発で仕留めた∥Matou o urso de um tiro [com um tiro certeiro].2 …
corporate income
- 英和 用語・用例辞典
- 法人所得 (⇒clinch)corporate incomeの用例Delaware reportedly does not tax corporate income gained from overseas operations.米デラウエア州で…
donáru, どなる, 怒鳴る
- 現代日葡辞典
- 1 [大声を出す] Gritar;berrar. [S/同]Sakébu.2 [大声で叱る] Zangar-se [Ralhar].Seito-tachi ga amari ni urusai no de sensei wa donatta…
concordar /kõkoxˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 一致させるO líder concordou as exigências de todos.|リーダーは全員の要求を一致させた.❷ …と一致させる[…
ねがう 願う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (望む)augurarsi ql.co. [di+[不定詞]/che+[接続法]]; augurare a qlcu. ql.co. [di+[不定詞]/che+[接続法]];(期待する)sperare ql.co. [d…
てらす 照らす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (光などで)illuminare, rischiarare ¶太陽が庭を照らしている.|Il sole illu̱mina il giardino. 2 (比較,照合) ¶…に照らして|confronta…
fade /fad/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 味のない,まずい.sauce fade|風味のないソース.➋ くすんだ;生気のない.couleur fade|さえない色.➌ 退屈な,おもしろみのない.complim…
とりおとす 取り落とす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (持っている物を落とす)lascia̱r cadere ql.co. 2 (抜かす) ¶うっかり新入会員の名前を取り落とした.|Distrattamente ho omesso i nomi d…
incoming
- 英和 用語・用例辞典
- (形)次の 次期の 後任の 後継の (地位などを)引き継ぐ 入ってくる 流入する 到来する 到着する 新入りの (利子などが)生じる[付く] (名)入来 到来 着…
kurámú, くらむ, 眩む
- 現代日葡辞典
- 1 [目まいがする] Ficar atordoado [entontecido/a ver estrelas];sentir vertigem.Hikari ni me ga kuranda|光に目が眩んだ∥Fiquei…com a luz/A l…
S
- 知恵蔵
- SIのコンダクタンスの単位。固有の名称を持つ組立単位で、英国の電気技術者E.W.von・ジーメンスにちなむ。コンダクタンスは、電気抵抗の逆数の次元を…
comparable
- 英和 用語・用例辞典
- (形)類似の 似通った 似たような 同等の 同様の 比較可能な 匹敵する 相当する (名)類似物 類似物件 比較comparableの関連語句comparable basis比較…
あてはまる 当て嵌まる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (適合する)e̱ssere applica̱bile [conforme/adatto] a ql.co., applicarsi a ql.co. [qlcu.];(対応する)corrispo̱ndere [e…
pulga /ˈpuwɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]【昆虫】ノミ.andar com a pulga atrás da orelha疑心暗鬼である.caçar pulga em juba de leão虎の尾を踏む.
exigente /eziˈʒẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩要求の多い,厳しい,気難しいum professor exigente|厳しい教師O homem comum é exigente com os outros; o homem superior …
geńjṓ1, げんじょう, 現状
- 現代日葡辞典
- A situação;o estado a(c)tual [status quo (L.)].~ ni manzoku suru|現状に満足する∥Estar contente [satisfeito] com a/o ~.~ …
bloom
- 英和 用語・用例辞典
- (動)開花する 咲く 実を結ぶ 成長する 輝く 栄える (経済などが)繁栄する 全盛を誇る 生気にあふれる 健康になる 幸福になる (名)(観賞用の)花 (咲い…
ぞくえい 続映
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇続映する 続映する ぞくえいする continuare a proiettare ql.co. ¶その映画は3か月以上続映されている.|Que̱l film è sugli schermi da …
shitá-úchí, したうち, 舌打ち
- 現代日葡辞典
- (<…2+útsu) O estalo de [com a] língua.~ suru|舌打ちする∥(a) Dar estalos com a língua;(b) Não aceitar;se…
condizer /kõdʒiˈzex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [25]⸨[過去分詞] condito⸩[自]❶ …と調和する,ぴったり合う[+ com]Os móveis condizem com o estilo da casa.|家具が家の雰囲気に…
ケヤキ〔20m,3.5m〕
- 事典 日本の地域遺産
- (埼玉県所沢市宮本町1地内 所沢神明社)「とことこ景観資源」指定の地域遺産。
ケヤキ〔20m,3.2m〕
- 事典 日本の地域遺産
- (埼玉県所沢市上新井2-20-1)「とことこ景観資源」指定の地域遺産。
butái-géiko, ぶたいげいこ, 舞台稽古
- 現代日葡辞典
- (<…+kéiko) O ensaio geral (Último, com roupas e tudo).
かえりざく【返り咲く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔花が〕花が返り咲いたThe flower bloomed a second time out of season.&fRoman2;〔元の名声・地位に戻る〕関脇の地位に返り咲くregain t…
サリチル酸メチル サリチルサンメチル methyl salicylate
- 化学辞典 第2版
- methyl 2-hydroxybenzoate.C8H8O3(152.15).C6H4(OH)COOCH3.冬緑油,白カバ皮油に90% 以上含まれるほか,多くの精油に存在する.サリチル酸をエス…
てんぷ 添付
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇添付する 添付する てんぷする allegare [acclu̱dere] ql.co. ≪に a≫,inclu̱dere ql.co. ≪に in≫,unire ql.co. ≪に con≫ ¶添付の…
戦う,闘う たたかう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- lutar;combater;competir日本代表はドイツ代表と戦った|A seleção japonesa competiu com a seleção alemã.…
なげだす 投げ出す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ほうり出す)gettare fuori [lanciare] ql.co. ¶机の上に本を投げ出す|gettare un libro sul ta̱volo ¶足を投げ出す|(伸ばす)allungare […
つくす 尽くす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (なくなるまで出す) ¶全力を尽くす|fare del pro̱prio me̱glio/fare tutto il possi̱bile ¶筆舌に尽くしがたい魅力|fa…
compétent, ente /kɔ̃petɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 有能な,適任の.un professeur compétent|有能な教師.compétent en [dans] qc|(ある分野)での知識が豊富な.consulter une personne com…
comparaître /kɔ̃parεtr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 50 [自動] (過去分詞 comparu,現在分詞 comparaissant)〖法律〗 (命令によって)出頭する.comparaître devant un juge|判事の前に出頭するIl a…
mokúréí1, もくれい, 目礼
- 現代日葡辞典
- O cumprimento com um aceno da cabeça.Tagai ni ~ suru|互いに目礼する∥Cumprimentar-se (de longe) com…
mayú-dámá, まゆだま, 繭玉
- 現代日葡辞典
- (<…2+tamá) O ramo 「de bambu」 enfeitado com “mochi” em forma de casulo (e com outras decorações no Ano Novo).
K3
- 伊和中辞典 2版
- ⸨元素記号⸩〔ラ〕kalium カリウム. [同]potassio
K, k /kɑ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] フランス字母の第11字.