financial management
- 英和 用語・用例辞典
- 財務管理(資金調達やその運用などの管理) 金銭の管理 (企業の)資金繰り 金融操作 (政府の)金融管理financial managementの用例The bankruptcy of Inc…
ひたる 浸る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (水など) ¶湯船に首まで浸る|imme̱rgersi nella vasca da bagno fino al collo ¶川が氾濫して村が水に浸った.|Il fiume è straripato ed…
importare2
- 伊和中辞典 2版
- [自][io impòrto]〔英 matter〕[es] 1 重要である, 大切である;気に掛かる A noi importa la tua felicità.|私たちには君の幸せが大切なのだ Q…
contare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io cónto]〔英 count〕 1 数える;⸨直接補語なしで⸩数を数える;⸨広義⸩計算をする ~ fino a cento|100まで数える ~ sulle dita|指で数え…
idèa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 idea〕 1 考え, 思考;観念, 概念 ~ fissa|固定観念, 強迫観念 ~ di uomo|人間観 associazione d'idee|〘心〙観念連合. 2 意見, …
ちょしゃ【著者】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the author著者不明の寓話集an anonymous book of fables
precipitare
- 伊和中辞典 2版
- [自][io precìpito][es]〔英 fall〕 1 (高い所から)落ちる;墜落する L'aereo è precipitato sulle montagne.|飛行機は山に墜落した. [同]cad…
離脱
- 小学館 和西辞典
- separación f., marcha f.離脱するabandonar, separarse ⸨de⸩戦線から離脱する|abandonar el frente (de batalla)党籍を離脱する|separarse…
どだい 土台
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fondamenta(女)[複],baṣe(女)(▲いずれも比喩的な意味でも用いる);(彫像の)piedistallo(男) ¶土台を据える|gettare le fondamenta di ql.co. ¶…
capital plan
- 英和 用語・用例辞典
- 資本計画 資金計画capital planの用例The U.S. FRB accepted capital plans from the 10 banks judged in stress tests to need additional capital …
sluggish economy
- 英和 用語・用例辞典
- 景気低迷 低迷する景気 低迷した経済 (=sluggish economic conditions)sluggish economyの用例Although pension benefits have continued to swell a…
ふきあげる 吹き上げる・噴き上げる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶強い風が谷から吹き上げていた.|Un forte vento soffiava dalla valle. ¶風がカーテンを吹き上げていた.|Il vento sollevava le tende. ¶くじら…
cut reserve requirements for banks
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行の預金準備率を引き下げるcut reserve requirements for banksの用例China will cut reserve requirements for banks as disappointing economic…
d'Alveydre,S.Y.【dAlveydreSY】
- 改訂新版 世界大百科事典
なさそう
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は金持ちではなさそうだ.|È poco proba̱bile che sia ricco./Non sembra ricco./Non ha l'a̱ria di e̱ssere ricco. ¶心…
だって
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (でも,も)ma, però ¶「まだ寝ないの.」「だってまだ9時だよ.」|“Ancora non dormi?” “Ma se sono solo le nove!” 2 (もまた)anche, pure;(否…
ききぐるしい 聞き苦しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (よく聞こえない) ¶当時の音源のため一部お聞き苦しい点がございます.|Alcune parti non si se̱ntono bene in quanto è una registrazion…
じょえん 助演
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇助演する 助演する じょえんする interpretare un ruolo [una parte] di secondo piano ◎助演者 助演者 じょえんしゃ attore(男)[(女)-trice]d…
omócha, おもちゃ, 玩具
- 現代日葡辞典
- 1 [がんぐ] O brinquedo.Pasokon wa kare no ~ da|パソコンは彼の玩具だ∥O computador pessoal é o ~ dele.~ no heitai [uma;kisha;pis…
おめおめ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (恥をさらして)vergognosamente, ignominiosamente, vilmente; a testa bassa;(厚かましく)sfacciatamente, impudentemente, senza vergogna ¶おめ…
みのう 未納
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mancato pagamento(男),pagamento(男) non effettuato, pendenza(女) ◇未納の 未納の みのうの non pagato, non versato, non saldato, insoluto ¶…
いちもうだじん 一網打尽
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶盗賊団を一網打尽にする|fare una retata di una banda di ladri
sańzókú, さんぞく, 山賊
- 現代日葡辞典
- O bandido [salteador;bandoleiro] (que anda) a monte.◇~ kōi山賊行為O banditismo.⇒tṓzókú.
suí-ágéru, すいあげる, 吸い上げる
- 現代日葡辞典
- (<suú+…) Chupar 「os países menos desenvolvidos」;sugar;bombear.Ponpu de suiagerareta mizu|ポンプで吸い上げられた水∥A …
small-lot fund
- 英和 用語・用例辞典
- 小口資金small-lot fundの用例China’s shadow banks have financially contributed to the country’s rapid economic growth from behind the scenes…
táiyō1, たいよう, 太陽
- 現代日葡辞典
- O sol.~ ga noboru [shizumu]|太陽が昇る[沈む]∥Nascer [Pôr-se] ~.~ no hikari|太陽の光∥A luz solar.◇~ denchi太陽電池A pilha [ba…
そばづえ【▲傍×杖・▲側×杖】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a blow meant for someone elseそばづえを食うget hit with a by-blow ((in another's quarrel))けんかの現場を通り掛かったばかりにそばづえを食っ…
pump-priming [pump priming] measures
- 英和 用語・用例辞典
- 景気対策 景気テコ入れ策 景気刺激策 景気振興策 呼び水政策 呼び水式景気浮揚策 呼び水措置 誘い水政策 景気振興措置 (⇒economic pump-priming meas…
two-way player
- 英和 用語・用例辞典
- 二刀流選手 (投打)二刀流プレーヤー 双方向プレーヤー (⇒miss out on the home run title)two-way playerの関連語句a great two-way player of pitch…
どれ 何れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- quale ¶この中でどれがいい.|Quale di questi preferisci? ¶どれがあなたの帽子ですか.|Qua̱l è il suo cappello? ¶よく似ていてどれがど…
むこう 無効
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘法〙nullità(女),invalidità(女);(効力の否定)annullamento(男),invalidazione(女);(無効果)ineffica̱cia(女) ◇無効の 無効の むこう…
Da・no・ne, [da.nó.ne;đa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ダノン,Groupe Danone, S.A. ジェルベダノン株式会社:フランスに本社をおく国際的な食品関連企業.1919年にバルセロナで創設.cuerpo Danon…
FSB
- 英和 用語・用例辞典
- 金融安定化理事会 金融安定理事会 (⇒Financial Stability Board)FSBの用例The 28 global big banks were divided into four groups by the FSB, in w…
bén'i, べんい, 便意
- 現代日葡辞典
- A vontade de urinar [defecar].~ o moyoosu|便意を催す∥Ter vontade de ir ao banheiro [à casa de banho].
せいめい【姓名】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (full) name姓名不詳の男性[作者]an 「unidentified man [anonymous author]姓名を名乗るgive one's name/identify oneself姓名を偽って登録し…
potére1
- 伊和中辞典 2版
- [自]【91】[av, es →[語法]]〔英 can〕 1 ⸨補助動詞⸩《+[不定詞]》 (1)⸨可能性, 能力⸩…できる, …する能力[力]がある Posso correrre fin là.|…
-が
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【主語を示す】 ¶私が行きます.|Ci vado io. ¶少年が3人いる.|Ci sono tre ragazzi. 2 【目的語を示す】 ¶私はコーヒーが好きだ.|Mi piace i…
にょきっ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶たけのこがにょきっと顔を出した.|I germogli di bambù sono ṣbucati dal terreno.
スクンビット‐どおり〔‐どほり〕【スクンビット通り】
- デジタル大辞泉
- 《Thanon Sukhumvit》⇒スクムウィット通り
さかさ(ま)【逆さ(ま)】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 逆さまの upside-down逆さにする 〔上下を〕turn ((a thing)) upside down;〔順番を〕reverse ((the order))逆さ富士an upside-down [inverted] ima…
梯子
- 小学館 和西辞典
- escalera f. de mano, escala f.はしごを壁に立てかける|apoyar la escalera en la paredはしご酒はしご酒をする|hacer ronda de bares, ir de bar…
め 目・眼
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【物を見る器官】o̱cchio(男)[複-chi];(眼球)globo(男) dell'o̱cchio, bulbo(男) oculare ◇目の 目の めの oculare, o̱t…
-ながら
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【…しつつ】mentre+[直説法] ¶涙を浮かべながら|con gli occhi pieni di la̱crime/(ジェルンディオで)piangendo ¶寝ながら本を読む|le&…
waré-nágara, われながら, 我乍ら
- 現代日葡辞典
- Apesar de ser eu.~ baka na koto o yatta mono da|我乍ら馬鹿なことをやったものだ∥Foi mesmo (uma) estupidez [burrice] minha!
なみだ 涙・泪
- 小学館 和伊中辞典 2版
- la̱crima(女);(泣くこと)pianto(男) ¶悔し涙|la̱crime di ra̱bbia [dispiacere] ¶空涙(そらなみだ)|la̱crime di coc…
ばん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔はじける音〕bang, bam, whack(▼擬音語)ばんとピストルの音がしたI heard the bang [bam] of a pistol.❷〔威勢のいい様子〕一発ばんとお見舞い…
súrusuru (to), するする(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Facilmente;agilmente;suavemente.~ kokki ga agatta|するする国旗が揚がった∥A bandeira nacional subiu devagar(inho) até ao …
あんずる 案ずる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ⇒案じる ¶案ずるより産むが易(やす)し.|(諺)“Il dia̱volo non è così brutto come lo si dipinge."
***ba・jo, ja, [bá.xo, -.xa;ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] (⇔alto)1 ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+ / estar+⸩ (高さ・位置が)低い.una mujer baja|背の低い女性.una habitación de techo bajo…
無数《の》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- innombrable, sans nombre無数の星が見える|On voit un nombre infini d'étoiles.バルザックの小説に出てくる無数の登場人物|les innombrab…