STAP cell(s)
- 英和 用語・用例辞典
- 刺激惹起(じゃっき)性多能性獲得細胞 スタップ細胞 STAP細胞STAP cell(s)の用例At a press conference at an Osaka hotel, Haruko Obokata, a RIKEN …
contain the financial crisis
- 英和 用語・用例辞典
- 金融危機を封じ込めるcontain the financial crisisの用例Europe promised the Group of 20 major economies to take concerted action to contain t…
ashíráu, あしらう
- 現代日葡辞典
- 1 [人を扱う] Tratar；lidar com.Chūkoku o hana de ～｜忠告を鼻であしらう∥Desprezar o conselho 「de alguém」.Hito o takumi [ii-…
dizionàrio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 dictionary〕辞典, 辞書, 字引き ～ enciclopedico｜言語辞典兼百科事典 ～ etimologico ［dialettale］｜語源［方言］辞典 ～ di musi…
sukú2, すく, 空く
- 現代日葡辞典
- Ficar vazio.Ima-goro wa densha ga suite iru｜今頃は電車が空いている∥A esta hora os comboios [trens] vão vazios.Hara [O-naka] ga ～｜…
かねあい【兼ね合い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 仕事と遊びの兼ね合いをみる「find a good balance [strike just the right balance] between work and fun彼らを仲裁するのは千番に一番の兼ね合い…
くりくりぼうず【くりくり坊主】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔頭〕a clean-shaven head; a close haircutくりくり坊主の男の子a kid with a close haircut
蚊
- 小学館 和西辞典
- mosquito m.私は蚊に刺された｜Me ha picado un mosquito.蚊を殺す｜matar un mosquito蚊を退治する｜eliminar los mosquitos蚊取り線香incienso m. …
ぐきょ【愚挙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a foolish attempt; a silly undertaking
feud
- 英和 用語・用例辞典
- (名)不和 反目 対立 敵意 争い もめごと 足並みの乱れ 確執 口論 論争 (動)〜と反目する 〜と争う 喧嘩(けんか)になるfeudの関連語句a deadly feud宿…
o'clock /əklάk | əklɔ́k/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [副]1 時計では，時計によると，…時．The train left at 4 o'clock.列車は４時に出たIt is just 10 o'clock.いまちょうど１０時です[語法](1) 正時に…
そざい【素材】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔材料〕material；〔料理の〕ingredients素材を生かす「make good use [take advantage] of one's material素材がいいと料理が一味違うGood ingred…
clot
- 英和 用語・用例辞典
- (名)塊(かたまり) 凝固したもの (感情の)高まり (小規模な)集まり 一団 群 間抜け ばか者 (動)凝固する[させる] こびりつかせる 動きを取れなくするc…
Southeastern Islands
- 英和 用語・用例辞典
- (日本の)南西諸島Southeastern Islandsの用例The GSDF’s garrison, which is planned to be deployed at Japan’s Southeastern Islands, will be tas…
てじめ【手締め】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a ceremonial hand-clapping at the successful close (of consultations [a bargain, etc.])手締めをするclose with a (traditional) hand-clapping…
うえすぎじんじゃけいしょうでん 【上杉神社稽照殿】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 山形県米沢市にある歴史博物館。大正12年(1923)創立。上杉家に関する遺品・宝物などを収蔵・展示する。建物の設計は伊東忠太。上杉神社境内にある。…
sawágu, さわぐ, 騒ぐ
- 現代日葡辞典
- 1 [やかましい声や音をたてる] Fazer barulho；gritar.～ to inochi ga nai zo｜騒ぐと命がないぞ∥Se você grita, é um homem morto!2…
wár clòud
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 戦争のきざし［になりそうな雲行き］，戦雲．
clóud・bànk
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《気象》雲堤(うんてい)．
じかん【時間】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔時を数える単位〕an hour１時間以内にwithin an hour２，３時間でin two or three hours何時間もfor (many) hours３時間半掛かるIt takes 「three…
もれる【漏れる・×洩れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔透き間からこぼれる〕leak；〔ガスなどが〕escape管からガスが漏れているGas is leaking [escaping] from the pipe.木の間を漏れる日の光…
プリント 英 print
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (印刷)stampa(女)；(謄写版)co̱pia(女) ciclostilata；(印刷物)stampato(男)；(プリントした布地)tessuto(男) stampato ◇プリントする ぷり…
multiclone
- 改訂新版 世界大百科事典
-ní mo, にも
- 現代日葡辞典
- Também；mesmo；ainda que.Kanojo wa fukō ～ hayaku ni ryōshin o nakushita｜彼女は不幸にも早くに両親を亡くした∥Ela, infe…
steam /stíːm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][U]1 （水）蒸気，湯気，スチーム；（窓などの）曇り，結露．clouds of steam湯けむり2 （動力としての）蒸気．be powered by steam蒸気で動く2a…
かんしょく【感触】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔手触り，肌触り〕a [the] feel ((of))この布は感触が硬い［柔らかい］This cloth is stiff [soft] to the touch.／This cloth feels stiff [soft]…
エックスせん【Ｘ線】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- X raysＸ線をかけるmake an X-ray examination ((of))脚のＸ線をとったほうがいいYou had better have your leg X-rayed.Ｘ線結晶学X-ray crystallog…
òver・clóud
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (他)〔通例受身形で〕…を一面に曇らせる，かげらせる；(自)曇る．2 (他)〔通例受身形で〕…を悲しませる，暗くする，不幸にする；(自)陰うつに…
Malakichthys wakiyai【Malakichthyswakiyai】
- 改訂新版 世界大百科事典
conversion of debt to equity
- 英和 用語・用例辞典
- 債務の株式化 (=debt-equity conversion;⇒debt-for-equity swap)conversion of debt to equityの用例Ford’s debt restructuring includes conversion…
financial bailout plan
- 英和 用語・用例辞典
- 金融救済案 金融支援策financial bailout planの用例The financial bailout plan contains many unclear points that will become apparent when it …
necessity
- 英和 用語・用例辞典
- (名)必要 必要性 必然 必然性 不可避 必要品 必需品 不可欠なもの 貧苦 貧困 貧困状態 窮乏 (⇒daily necessities)necessityの関連語句an absolute ne…
のんびり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- のんびりとした 〔心配のない〕carefree；〔楽天的な〕optimistic；〔穏やかな〕tranquil, quiet；〔ゆうゆうとした〕leisurely；〔のんきな〕easygo…
Na・po・le・on /nəpóuliən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 ナポレオン１世（◇Napoleon I，１７６９－１８２１；本名 Napoléon Bonaparte；フランス皇帝（１８０４－１５））．2 ナポレオン３世（◇Napole…
hitó-máé, ひとまえ, 人前
- 現代日葡辞典
- （＜hitó1＋…）1 [他人の見ている所] Diante dos outros [Em público].～ mo habakarazu naki-sakebu｜人前もはばからず泣き叫ぶ∥Chor…
future technological progress
- 英和 用語・用例辞典
- 将来の技術の進展future technological progressの用例In working out guidelines for the use of prenatal diagnosis, those involved must take a …
kańshíń1, かんしん, 感心
- 現代日葡辞典
- A admiração；o achar bom.～!｜感心∥Que admirável!Terebi o minagara benkyō suru no wa ～ dekimasen｜テレビを見な…
みっせつ【密接】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔くっつくこと〕家々が密接しているThe houses stand close to each other.&fRoman2;〔関係深いこと〕密接な（に） close(ly)密接な関係a …
とおる【通る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔往来する〕この道は人［車］がたくさん通るMany people [cars] pass on this road.人の通らぬ裏道は避けたほうがよいYou had better avo…
ぞうけつ【造血】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- blood formation; hematogenesis，《英》 haematogenesis [hìːmətoudʒénəsis]造血性のh(a)ematogenous造血機能h(a)ematogenous [myelopoietic [màiəl…
どうぞ【▲何▲卒】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- どうぞお掛けくださいHave a seat, please.／Go ahead and 「take your seats [sit down].どうぞこちらへThis way, please.「ご本を拝借させてくださ…
vacancies-to-applications ratio
- 英和 用語・用例辞典
- 有効求人倍率vacancies-to-applications ratioの用例The seasonally adjusted vacancies-to-applications ratio for March stood at 0.77, little ch…
yubí, ゆび, 指
- 現代日葡辞典
- O dedo.Ano namakemono wa ～ ippon ugokasō to shinai｜あの怠け者は指一本動かそうとしない∥Aquele vagabundo [preguiçoso] n…
きこなす【着こなす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 和服を上手に着こなすwear one's Japanese-style clothes skillfully [with (just) the right effect]
いきおい【勢い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔動きに伴う力〕force風の勢いthe force of the windあらしの勢いは全然衰えないThe storm has not let up a bit.流れの勢いが強いThe current is …
with the exception of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を除いて 〜を除く 〜のほかはwith the exception ofの用例China has logged double-digit increases in its defense budget since 1989, with the…
suit /súːt | sjúːt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C]（服の）一そろいスーツ（◆同じ生地を使った上下の着衣）．a suit of black喪服一式a two-piece suit上下のスーツ，ツーピースの婦人服a bu…
けたてる【蹴立てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ほこりを蹴立てるkick up dustボートが波を蹴立てて走っていたThe motorboat kicked up waves as it sped along.
solicitation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)勧誘 誘い 誘惑 懇願 懇請solicitationの関連語句dubious solicitation不審な勧誘solicitations by phone, e-mail and mails電話やメール、郵便…
make a decision
- 英和 用語・用例辞典
- 決定する 決める 裁決する 決心する 決断する 決着をつけるmake a decisionの関連語句make a bitter decision苦渋の決断をするmake a difficult [har…