coup d’etat [d’état]
- 英和 用語・用例辞典
- 軍事政変 武力政変 クーデター (⇒coup)coup d’etat [d’état]の関連語句a constitutional coup d’état合法的クーデターa coup d’état by rebels in Ma…
saké1, さけ, 酒
- 現代日葡辞典
- (a) O saqué [saké/vinho de arroz];(b) O vinho;(c) As bebidas alcoólicas.Kare wa ~ ga hairu to hito ga kawaru|彼は…
labor-management wage negotiations
- 英和 用語・用例辞典
- 労使賃金交渉labor-management wage negotiationsの用例During upcoming labor-management wage negotiations in 2014, Toyota is considering offer…
用心 ようじん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- cuidado;precaução;cautelaすりにご用心|Cuidado com ladrões.用心深く|com muita cautela
地獄
- 小学館 和西辞典
- infierno m.地獄に落ちる|⌈irse al [caer en el] infiernoこの世の地獄|infierno m. en la tierra地獄の(ような)infernal地獄の苦しみを…
くらがえ【×鞍替え】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 仕事をくら替えするchange jobs/switch over from one job to another会社をやめて歌手にくら替えしたHe left the office and became a singer.日本…
ijímérú, いじめる
- 現代日葡辞典
- Maltratar 「os animais é mau」;atormentar;molestar;irritar;fazer sofrer.Ano sensei ni wa kōkō jidai sūgaku …
張り切る はりきる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- esticar ao máximo;animar-se彼は張り切って仕事をしている|Ele está trabalhando com entusiasmo.
hishákú, ひしゃく, 柄杓
- 現代日葡辞典
- (a) A concha (de sopa); (b) O caço (Espécie de tacho com cabo mais ou menos comprido, para tirar água).
順位
- 小学館 和西辞典
- orden m., puesto m., ⸨英語⸩ ranking m.順位を争う|competir por ocupar un mejor puesto順位を狂わせる|alterar el orden順位をつける|clasific…
large
- 英和 用語・用例辞典
- (形)大規模な 巨大な 巨額の 多額の 大型の 大量の 大口の 大手の 広範囲の 主要な 重要な 大幅な 全般的な (名)自由 無拘束 (⇒at large)largeの関連…
sumásu1, すます, 済ます
- 現代日葡辞典
- (<súmu2)1 [終える] Acabar;terminar;cumprir.Nyūkoku-tetsuzuki o ~|入国手続を済ます∥Cumprir as formalidades de entrada n…
consumption tax hike
- 英和 用語・用例辞典
- 消費税の引上げ 消費税率の引上げ 消費増税consumption tax hikeの用例As the central government’s debts have grown beyond the ¥1 quadrillion m…
tadáshí-gákí, ただしがき, 但し書き
- 現代日葡辞典
- (<…+káku) A ressalva;um mas;a condição;a reserva.~ tsuki no|但し書き付きの∥Condicional;com um mas.
dṓtoku[óo], どうとく, 道徳
- 現代日葡辞典
- A moral.~ jō no mondai|道徳上の問題∥Um problema de (ordem) ~.~ ni somuku|道徳に背く∥Ser contra a ~;cometer uma imoralidade.~…
awáséru1, あわせる, 合わせる
- 現代日葡辞典
- (<áu1)1 [一緒にする;くっつける] Juntar.Zen'in chikara o awasete tatakaeba kitto kateru|全員力を合わせて戦えばきっと勝てる∥Se lu…
carbon monoxide poisoning
- 英和 用語・用例辞典
- 一酸化炭素中毒 (=CO poisoning)carbon monoxide poisoningの用例The executives of the two companies did not recognize the danger of a carbon m…
eco-friendly car
- 英和 用語・用例辞典
- 環境対応車 エコカー (=eco-car;⇒government subsidies)eco-friendly carの用例GM plans to roll out the Chevrolet Volt, a new eco-friendly car, …
young workers
- 英和 用語・用例辞典
- 若手社員 若手の従業員young workersの用例After hiring young workers, exploitative black firms seem to have no intension of tapping the abili…
問屋
- 小学館 和西辞典
- comercio m. al por mayor, (人) mayorista com.そうは問屋がおろさないよ Esperas demasiado.問屋街distrito m. de comercios al por mayor
yútaka, ゆたか, 豊[裕・饒]か
- 現代日葡辞典
- 1 [金銭的に満ち足りているようす] O ser 「uma sociedade」 afluente [opulento;「um país」 rico;「lavrador」 abastado].~ na katei|…
nińjíru, にんじる, 任じる
- 現代日葡辞典
- 1 [担当させる] Nomear.Kare wa Monbu Daijin ni ninjirareta|彼は文部大臣に任じられた∥Ele foi nomeado Ministro da Educação.[S/…
até-jí, あてじ, 当[宛]て字
- 現代日葡辞典
- (<atérú+…)1 [音で当てた字] O ideograma empregado em vez do “kana” japonês mas só com valor fonético …
overcapacity
- 英和 用語・用例辞典
- (名)過剰設備 設備過剰 過剰生産能力overcapacityの用例The U.S. auto industry has been reeling from the U.S. recession, quality problems, over…
ニトロエタン ニトロエタン nitroethane
- 化学辞典 第2版
- C2H5NO2(75.07).CH3CH2NO2.クロロエタンと亜硝酸銀を加熱するか,工業的には,気相でエタンをNO2でニトロ化すると得られる.無色の液体.融点約-5…
赤字 あかじ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- déficit今月は赤字だ|Este mês estou com saldo negativo [no vermelho].財政赤字|finanças deficitárias
ユーラシア
- 小学館 和西辞典
- Eurasiaユーラシアのeurasiático[ca], euroasiático[ca]ユーラシア大陸continente m. eurasiático
dimension
- 英和 用語・用例辞典
- (名)寸法 サイズ 大きさ 容積 面積 次元(点は0次元、線は1次元、面は2次元、立体は3次元) 規模 範囲 程度 重要性 様相 面 局面 側面 分野 要素dimens…
ばいたい【媒体】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔熱・電気などの〕a conductor ((of heat));〔伝達などの〕a medium ((複 -dia, ~s))新聞とテレビは重要なマスコミの媒体であるNewspapers and TV…
ほんの 本の
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (本当の,ただの) ¶まだほんの子供です.|È ancora soltanto un bambino. ¶これはほんのお礼のしるしです.|È 「solo un segno [un pi̱cc…
capable of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜する能力[力]がある 〜できる 〜の可能性がある 〜を収容できる 〜しかねない 〜する恐れがあるcapable ofの用例Computers at many of the Foreign…
core business
- 英和 用語・用例辞典
- 中核事業 中核企業 主力事業 基幹事業 根幹業務 本業 コア・ビジネス (=core business operation, core operation)core businessの関連語句core busi…
in spite of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜にもかかわらず 〜をものともせず (⇒despite, spite)in spite ofの用例Domestic sales will inevitably remain sluggish on a long-term basis in …
uncertain
- 英和 用語・用例辞典
- (形)不確かな 不透明な 不確定な 不確実な 不安定な 先が見えない (⇒stabilization)uncertainの関連語句uncertain factor不確定要因uncertain market…
overseas business [operations]
- 英和 用語・用例辞典
- 海外事業overseas business [operations]の関連語句overseas Chinese華僑 華人 (=Chinese abroad)overseas commitments海外での売買契約overseas cru…
Asian Infrastructure Investment Bank
- 英和 用語・用例辞典
- アジアインフラ投資銀行 AIIB (⇒AIIB)Asian Infrastructure Investment Bankの用例Loans from the Asian Infrastructure Investment Bank led by Chi…
ma1, ま, 間
- 現代日葡辞典
- 1 [空間的なスペース] O espaço;o intervalo.Ni-mētoru zutsu ~ o oku|2メートルずつ間を置く∥Deixar (um ~ de) dois metros ent…
欠席
- 小学館 和西辞典
- ausencia f., inasistencia f., (法廷で) contumacia f.欠席の理由|motivo m. de ausencia欠席するausentarse ⸨de⸩, faltar ⸨a⸩授業を欠席する|&…
おき
- 小学館 和西辞典
- 1日おきに|cada dos días, ⸨慣用⸩un día sí y otro no2日おきにジムに通う|ir a un gimnasio cada tres días6時間お…
北マケドニア共和国の要覧 きたまけどにあきょうわこく
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 正式国名:北マケドニア共和国英語名:Republic of North Macedonia首都:スコピエ面積:2万5713平方キロメートル(2017年)人口:207.4万人(2017年…
tsúrete, つれて, 連れて
- 現代日葡辞典
- (<tsurérú1) À medida que;com.Hi ga tatsu ni ~ kanojo no kanashimi wa usuraida|日が経つにつれて彼女の悲しみは薄ら…
言語
- 小学館 和西辞典
- lengua f., idioma m., lenguaje m., habla f.世界の言語|⌈idiomas mpl. [lenguas fpl.] del mundo言語が明瞭である|utilizar un lenguaje …
dot-com bubble
- 英和 用語・用例辞典
- ITバブル ドットコム・バブルdot-com bubbleの用例After the bursting of dot-com bubble, dot-coms, particularly B2C (business-to-consumer) comp…
がくふ【楽譜】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔総称〕music;〔一枚一枚の〕a sheet of music;〔総譜〕a score;〔楽譜集〕a music book管弦楽用楽譜「an orchestral [a full] score楽譜なしで…
なり
- 小学館 和西辞典
- 1 [AかBのいずれか] (o) A o B, bien A, (o) bien Bメールなり電話なりで連絡する|comunicar bien por e-mail, (o) bien por teléfono2 […
ふていしゅうそ【不定愁訴】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a general physical complaint (whose cause cannot be diagnosed);((complain of)) general malaise; a non-specific complaint不定愁訴を訴えるco…
mukáérú, むかえる, 迎える
- 現代日葡辞典
- 1 [来るのを待ち受ける] Receber;acolher;convidar;esperar;abrir a porta a.Kaku bun'ya no senmon-ka o mukaete zadankai ga okonawareta|各…
tokákú, とかく, 兎角
- 現代日葡辞典
- (⇒tónikaku)1 [ややもすれば] Sem saber bem como;muitas vezes.Byōki no toki wa ~ hikanteki ni narigachi da|病気の時はとか…
neighbor [Brit. neighbour]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)隣人 近所の人 隣国 周辺国[諸国] 同胞 仲間neighbor [Brit. neighbour]の関連語句Arab neighborsアラブ近隣諸国 アラブ周辺国China’s neighbors…
slipping into recession
- 英和 用語・用例辞典
- 景気後退入りslipping into recessionの用例In Central African Republic, the county has slipped into chaos since Muslim Seleka rebels seized p…