つぶれる【潰れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔押されて形が崩れる〕be crushed; be smashed混んだ電車でケーキがつぶれたThe cake was crushed in the crowded train.地震で家屋がつぶ…
deflation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)通貨収縮 物価下落 収縮 下落 デフレ デフレーション (⇒backsliding, financial policy, task)deflationの関連語句asset market deflation資産デ…
multimedia banking
- 英和 用語・用例辞典
- マルチメディア・バンキングmultimedia bankingの用例The epoch-making service features “multimedia banking” that permits access to financial s…
atencioso, sa /atẽsiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 親切な,思いやりのあるEle é muito paciente e atencioso com seu avô.|彼は祖父に対してとても忍耐強く思いやりがあ…
せいひん【製品】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a product;〔大量生産物〕manufactured goods日本製品goods made in Japan国内[外国の]製品domestic [foreign] productsガラス製品glassware電気…
far /fάːr/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形](~・ther,fur・ther;~・thest,fur・thest)〔限定〕1 ((距離))〈距離が〉遠い,(近いものに対して)遠い方の,向こう側の(⇔near).the …
gift
- 英和 用語・用例辞典
- (名)贈りもの 贈与 贈与物 手に入りやすいもの ひじょうに簡単[容易]なもの 天賦の才 才能 ギフトgiftの関連語句a birthday gift誕生日の贈り物a fre…
income not reported
- 英和 用語・用例辞典
- 申告漏れ額income not reportedの関連語句income source収入源income taxation所得課税 (⇒burden rate, take [join] issue with)investment income投…
Communist [communist] bloc countries
- 英和 用語・用例辞典
- 共産圏諸国 社会主義諸国Communist [communist] bloc countriesの用例In former Communist bloc countries, which were forced to shift from planne…
yoróshíkú, よろしく, 宜しく
- 現代日葡辞典
- (Adv. de “yoróshíi”).1 [適当に] Bem;a (seu) gosto;como quiser.Ato wa kimi no kangae de ~ yatte oite kure|後は君の考えでよ…
michí-zúré, みちづれ, 道連れ
- 現代日葡辞典
- (<…+tsuré) O companheiro de viagem.Burajiru-jin to ~ ni naru|ブラジル人と道連れになる∥Viajar com [em companhia de] um brasilei…
legislation drafted by Diet members
- 英和 用語・用例辞典
- 議員立法 (=lawmaker-initiated legislation)legislation drafted by Diet membersの用例A bill to allow local governments to collect admission f…
ついぜん 追善
- 小学館 和伊中辞典 2版
- funzione(女) religiosa commemorativa ◎追善供養 追善供養 ついぜんくよう ¶追善供養を営む|far celebrare una funzione commemorativa buddista …
overseas operations
- 英和 用語・用例辞典
- 国外での営業活動 海外事業overseas operationsの用例Delaware reportedly does not tax corporate income gained from overseas operations.米デラ…
しゅはん 首班
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶内閣の首班となる|e̱ssere nominato Capo di Gabinetto [primo ministro] ¶ジョリッティ首班内閣|il governo Giolitti ◎首班指名 首班指…
たまりば【×溜り場】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔控え室〕a waiting room;〔同好の者・不良などの〕 《俗》 a hangoutこの部屋は非常勤講師のたまり場になっているThis room is used as a common …
身 み
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- (体) corpo;(立場) lugar貴重品は必ず身につけていてください|Leve os objetos de valor com você.私の身にもなってください|Ponha-se…
よびょう【余病】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- complications風邪が余病を併発したHis cold led to complications.父は余病で苦しんでいるMy father is suffering from a secondary illness.
shṓjíkí-mónó[oó], しょうじきもの, 正直者
- 現代日葡辞典
- A pessoa honesta;o homem íntegro.~ ga son o suru [~ ga baka o miru]|正直者が損をする[正直者が馬鹿を見る]∥Vivemos num mundo em …
go beyond
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を超える[越える] 〜の領域を出る 〜に勝る 〜をしのぐ 〜より進んでいる 〜より優れている 〜より重大であるgo beyondの用例Indonesian President…
tabé-kákéru, たべかける, 食べ掛ける
- 現代日葡辞典
- (<tabéru+…) Começar a comer e não acabar.Kare wa go-han o tabekaketa mama de dekaketa|彼はご飯を食べ掛けたままで…
なぞらえる 準える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- paragonare, confrontare ¶人生を旅になぞらえる|paragonare la vita umana a un via̱ggio ¶この小説は実話になぞらえて書かれている.|Que…
administrative efficiency
- 英和 用語・用例辞典
- 行政効率administrative efficiencyの用例The transfer of administrative procedures and authorities from the central government to local gover…
join a company
- 英和 用語・用例辞典
- 入社するjoin a companyの用例When the ban on job hunting ends, third-year university students often skip classes as they become busy prepari…
てんいん 店員
- 小学館 和伊中辞典 2版
- commesso(男)[(女)-a],dipendente(男)(女)(di un nego̱zio) ¶私は本屋の店員になった.|Mi sono messo a fare il commesso in una libr…
tā́bo, ターボ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. turbo-charger) O turbo-compressor.◇~ enjinターボエンジンO motor com ~.
nukárú2, ぬかる
- 現代日葡辞典
- Estar enlameado.Sakuya no ō-ame de michi ga nukatte iru|昨夜の大雨で道がぬかっている∥As ruas estão enlameadas devido à…
composition /kɔ̃pozisjɔ̃ コンポズィスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 構成すること,組み立て,調整.Le Premier ministre a achevé la composition du gouvernement.|首相は組閣を完了したcomposition d'un médi…
scrutiny
- 英和 用語・用例辞典
- (名)綿密な調査 調査 検討 監視 再調査 吟味(ぎんみ) 詮索(せんさく) (⇒overconsumption)scrutinyの関連語句be under scrutiny監視されている 監視の…
complete
- 英和 用語・用例辞典
- (動)完成させる 仕上げる 完全なものにする 全部揃える 完結する 完璧にする 修了する 達成する 成し遂げる 成就する 完了する 終える 作成する (書…
hazúkáshíi, はずかしい, 恥ずかしい
- 現代日葡辞典
- 1 [面目ない] Vergonhoso.Sonna koto o shite hazukashikunai no ka|そんなことをして恥ずかしくないのか∥Não tem vergonha disso [de fazer…
economic confusion
- 英和 用語・用例辞典
- 経済的混乱 経済の混乱 (⇒rating downgrade)economic confusionの用例To avoid economic confusion, the federal government needs to strengthen of…
閣僚
- 小学館 和西辞典
- ministro[tra] mf., miembro com. del gabinete閣僚会議consejo m. de ministros, gabinete m., reunión f. ministerial閣僚折衝negociacione…
腹 はら
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- barriga私は腹が減った|Fiquei com fome.私は腹が痛い|Estou com dor de barriga.彼は腹いっぱい食べた|Ele comeu até ficar com a barrig…
ひきいる 率いる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- guidare, condurre;(指揮する)diri̱gere, comandare;e̱ssere a capo di qlcu. [ql.co.] ¶昨日は大勢のいたずらっ子を率いて博物館へ…
あいて 相手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (もう一方の側)l'altro(男)[(女)-a],l'altra parte(女);(ものごとを一緒にする人)compagno(男)[(女)-a];(対話者,話相手)interlocutore(男)…
announce an action plan
- 英和 用語・用例辞典
- 行動計画を発表するannounce an action planの用例The U.S. government has announced an action plan aimed at stepping up controls on steel impo…
butsúkáru, ぶつかる
- 現代日葡辞典
- 1 [突き当たる] Ir [Chocar] contra;colidir;bater.Torakku ga ki ni butsukatta|トラックが木にぶつかった∥O cami(nh)ão foi de encontro…
consumer loan company
- 英和 用語・用例辞典
- 消費者金融会社 消費者金融業者 (=consumer loan firm)consumer loan companyの用例It became difficult for some homemakers to borrow money from …
ぬりかえる【塗り替える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- repaint壁が汚れたので塗り替えることにしたThe walls got so dirty that we decided to repaint them.壁を白からクリーム色に塗り替えたWe changed …
れんりつ 連立
- 小学館 和伊中辞典 2版
- coalizione(女) ¶2党が連立して政権を握った.|I due partiti hanno formato un governo di coalizione [governo bicolore]. ◎連立政権 連立政権 …
のち【後】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔あと〕後に afterward(s); laterその後20年にわたってfor twenty years since then10年の後にafter ten years/ten years later後になって分かっ…
したづみ【下積み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔下に積まれること〕下積みの品物the lower layer of goods私のスーツケースは下積みになっていたMy suitcase was at the bottom of the h…
new 10-year government bonds
- 英和 用語・用例辞典
- 新発10年物国債new 10-year government bondsの用例Despite BOJ Gov. Kuroda’s confidence in controlling the uptrend in long-term rates, the dis…
greenhouse gas emissions
- 英和 用語・用例辞典
- 温室効果ガス排出量 温室効果ガスの排出量 地球温暖化ガスの排出量 (=emissions of greenhouse gases, greenhouse gas discharge;⇒industrial nation…
hyṓshí1[oó], ひょうし, 拍子
- 現代日葡辞典
- 1 [リズム] O compasso;o ritmo.~ ga hazurete iru|拍子が外れている∥Estar descompassado [fora do ritmo].~ o awaseru|拍子を合わせる∥Acompa…
gauge
- 英和 用語・用例辞典
- (名)基準 尺度 指標 (=gage;⇒Gini Index, money supply)gaugeの関連語句the gauge of trade in goods and servicesモノやサービスの取引を示す指標th…
dónki, どんき, 鈍器
- 現代日葡辞典
- 1 [よく切れない刃物] O instrumento cortante cego [embotado;rombo;sem gume/fio]. [S/同]Dońtṓ.2 [刃のついてない道具] 【Dir.】…
pallóne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[palla の[大]] 1 ボール, (主にサッカー, バスケットなどの)ボール scagliare il ~ in rete|ゴールにボールをシュートする. 2 気球 …
power accommodation
- 英和 用語・用例辞典
- 電力の融通power accommodationの用例There are more than 20 power generating companies in the area hit by the power outage, with five Indepen…