tṓshū́[oó], とうしゅう, 踏襲
- 現代日葡辞典
- O continuar com o mesmo 「costume/método」.～ suru｜踏襲する∥Continuar com o mesmo.[S/同]Keízókú(￮)；ke&…
diplomacia /dʒiplomaˈsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 外交，外交官の職；外交団a diplomacia brasileira｜ブラジル外交．❷ 外交手腕，駆け引きagir com diplomacia｜如才なく立ち回…
kigū́2, きぐう, 寄寓
- 現代日葡辞典
- O ficar uns dias com [na casa de] alguém.～ suru｜寄寓する∥…[S/同]Gū́kyo.
basic stipend
- 英和 用語・用例辞典
- 基本給付金basic stipendの用例After a bill to revise the Court Law was unanimously passed into law, judicial apprentices will be provided by…
stimulus package
- 英和 用語・用例辞典
- 景気刺激策 景気対策 経済対策stimulus packageの関連語句a large economic stimulus package大型の経済対策an active fiscal stimulus package積極…
beef
- 英和 用語・用例辞典
- (名)牛肉 ビーフ 牛肉料理 筋力 不平 苦情 (動)不平を言うbeefの関連語句beef cattle肉牛beefs不平 苦情 文句beef stewビーフ・シチューbeef tea病人…
magasin /maɡazε̃ マガザン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 商店，店．magasin de mode｜洋品店magasin d'alimentation｜食品店magasin de sport｜スポーツ用品店grand magasin｜百貨店，デパートmagasin…
sign a contract
- 英和 用語・用例辞典
- 契約書に調印[署名]する 契約を締結する 契約を結ぶ (⇒food company)sign a contractの用例After the release of radioactive substances from Fukus…
mi-áyámárú, みあやまる, 見誤る
- 現代日葡辞典
- （＜míru＋…） Não ver；ver mal；confundir 「um com outro」.Shingō o ～｜信号を見誤る∥Confundir [Não ver] o (sin…
くらがえ【×鞍替え】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 仕事をくら替えするchange jobs／switch over from one job to another会社をやめて歌手にくら替えしたHe left the office and became a singer.日本…
や【野】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔野原〕a field；〔平原〕a plain❷〔民間〕野に下るleave government service井上氏は野にあって水野首相を助けることを約束したMr. Inoue promise…
incipient recovery
- 英和 用語・用例辞典
- 景気回復の局面 回復局面 景気持ち直しの局面incipient recoveryの関連語句investment recovery投資回収long-lasting recovery持続的な回復macroecon…
みんぽう【民放】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- commercial broadcasting；〔局〕a commercial (broadcasting) station民放連（日本民間放送連盟）the National Association of Commercial Broadcas…
ṓráí1[oó], おうらい, 往来
- 現代日葡辞典
- 1 [通行] O vaivém；o tráfico；o trânsito.～ suru｜往来する∥Ir e vir；passar.◇～ bōgai往来妨害O obstáculo…
Abenomics economic policies
- 英和 用語・用例辞典
- 経済政策「アベノミクス」 安倍首相の経済政策「アベノミクス」Abenomics economic policiesの用例The Abenomics economic policies consist of the …
せんちゃく【先着】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the first arrival先着する arrive [come] first先着はイギリスチームだったThe English team finished [came in] first.先着200名まで特別席に入れ…
ついとつ【追突】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a rear-end collision追突する collide [run into] ((a car)) from behind追突されて車が大破したStruck from behind, the car was damaged badly.雪…
投入
- 小学館 和西辞典
- 投入するasignar, dedicar, （資金を） invertir技術者を投入する｜asignar técnicos ⸨a⸩仕事に全力を投入する｜dedicarse completamente al …
track inspection
- 英和 用語・用例辞典
- 保線track inspectionの用例Data falsification at JR Hokkaido was found at 33 of the 44 sections in charge of track inspection, according to …
USMCA ゆーえすえむしーえー
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- アメリカ、メキシコ、カナダ間の貿易協定。英語表記、the United States-Mexico-Canada Agreementの略称。米国・メキシコ・カナダ協定と訳されている…
FOMC
- 英和 用語・用例辞典
- 米連邦公開市場委員会 (⇒Federal Open Market Committee)FOMCの関連語句FOMC decision米連邦公開市場委員会(FOMC)の決定FOMC meetingFOMC会議FOMC me…
ekóji, えこじ, 依怙地
- 現代日葡辞典
- A teimosia；a obstinação.Kodomo wa tomeru to nao ～ ni naru mono da｜子供は止めるとなお依怙地になるものだ∥As crianças …
mitigate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)緩和する 軽減する 軽くする 和らげる 静める 抑えるmitigateの関連語句duty to mitigate the loss損害軽減義務mitigate a punishment罰を軽くす…
te, て, 手
- 現代日葡辞典
- 1 [手首から先の部分；上肢] (a) A mão；(b) O braço；(c) A pata (de animal).～ de aizu suru｜手で合図する∥Fazer sinal com a m&#…
pay scale hike
- 英和 用語・用例辞典
- ベースアップ ベア (=base pay hike [increase], basic pay scale hike:ベースアップは、全社員の基本給を一律に引き上げる待遇改善措置。勤続年数や…
ushí1, うし, 牛
- 現代日葡辞典
- A 「carne/O leite de」 vaca；o touro (Inteiro) [boi (Castrado)]；o vitelo [a vitela] (Novos).～ ga mō to naita｜牛がモーと鳴いた∥～ …
-intensive
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜集約的 〜集約型の 〜集約性の高い-intensiveの関連語句capital-intensive business資本集約型の事業human capital-intensive company人材集約…
chánpon, ちゃんぽん
- 現代日葡辞典
- 1 [肉・野菜・魚介類などを入れたそば] Um prato originário de Nagasaki consistindo de talharim de trigo sarraceno (“soba”) frito, com …
いばしょ 居場所
- 小学館 和伊中辞典 2版
- luogo(男)［複-ghi］ ¶この家に私の居場所はない．｜Non c'è posto per me in questa casa. ¶旅行中の居場所を知らせておく｜comunicare dove ci si …
tsují-úrá, つじうら, 辻占
- 現代日葡辞典
- A tira de papel com a sina escrita.Ii [Warui] ～ da｜いい［悪い］辻占だ∥É uma boa [má] sina.◇～ uri辻占売りO vendedor de ～.
i-chṓ1, いちょう, 胃腸
- 現代日葡辞典
- O estômago e os intestinos.Kare wa ～ ga yowai [tsuyoi]｜彼は胃腸が弱い［強い］∥Ele tem ummau [bom] funcionamento gastr(o)intestinal…
poison pill defense tactics
- 英和 用語・用例辞典
- ポイズン・ピル(毒薬条項)防衛策poison pill defense tacticsの用例Companies are allowed to use poison pill defense tactics more easily by the …
木防己 (ツズラフジ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Sinomenium actum植物。ツズラフジ科の落葉つる性植物
comportar /kõpoxˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 許す，容認するcomportar exceções｜例外を認める．❷ 耐えるO sistema de saúde não comporta ino…
drastically
- 英和 用語・用例辞典
- (副)思い切って 大胆に 大幅に 抜本的に 徹底的に 急激にdrasticallyの用例A “small government” which Romney advocates refers to a policy line t…
zangar /zɐ̃ˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]怒らせる，腹を立たせる，いら立たせるEle zangou o pai com suas birras.｜彼は強情をはって父親を怒らせた．[自]…に怒る，腹を立てる［＋ …
なんだって 何だって
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶なんだって｜！Perché?／Come mai? ¶なんだってまたそんなばかな事をしたんだ．｜Come ti è saltato in mente di fare una sciocchezza si̱m…
mochí2, もち, 餅
- 現代日葡辞典
- O bolo de massa de arroz.～ o tsuku｜餅を搗く∥Amassar (desfazendo no pilão, com maços) o arroz.～ wa ～ ya｜餅は餅屋∥Cada um …
ATM
- 英和 用語・用例辞典
- 現金自動預け払い機 現金自動預入引出機 (automated teller machineの略で、automatic teller machineともいう。⇒automated teller machine, compute…
per company
- 英和 用語・用例辞典
- 1社当たりper companyの用例U.S. IT giants known as GAFA, including Google LLC and Amazon.com Inc., boasts sales ranging from ￥6 trillion to…
tsúma1, つま, 妻
- 現代日葡辞典
- A esposa [mulher].～ o metoru [ni suru]｜妻をめとる［にする］∥(o homem) Casar com 「Hanako」.[S/同]Nyṓbō. [A/反]Ottó. …
slumping economy
- 英和 用語・用例辞典
- 景気低迷 不況slumping economyの用例The nation’s employment insurance program is on the brink of collapse due to the increasing number of jo…
classificar /klasifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ …で…を分類する，区分する［＋ por/segundo］classificar pela ordem alfabética｜アルファベット順に並べるEu classifique…
jū́bákó[uú], じゅうばこ, 重箱
- 現代日葡辞典
- O porta-jantares；o conjunto de caixas de laca para a comida (no Ano Novo).～ no sumi o (yōji de) tsutsuku [hojikuru]｜重箱の隅を（…
mappíra, まっぴら, 真っ平
- 現代日葡辞典
- （＜ma2＋híra） 【G.】 De jeito [modo] algum；jamais；nunca (Ex.： annna yatsu to tsukiau no wa ～ da＝Andar com aquele tipo? ～!).S…
work out
- 英和 用語・用例辞典
- (問題などを)解く 解決する (対策などを)講じる (金額や量を)計算する (計画などを)立てる 策定する 打ち出す 詰める 〜を計画する 手はずを整える …
罪 つみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- crime；delito罪を犯す｜cometer um crime罪のない人びと｜pessoas inocentes
manufacturers’ confidence
- 英和 用語・用例辞典
- 製造業の景況感 (=manufacturers’ sentiment)manufacturers’ confidenceの用例According to the BOJ’s Tankan survey for June 2020, Japanese manuf…
yosóóí, よそおい, 装い
- 現代日葡辞典
- （＜yosóóu）1 [服装などのみづくろい] O atavio (Ex.： niwa wa haru no ～ de aru＝O jardim está ataviado de flores)；o a…
onájiku, おなじく, 同じく
- 現代日葡辞典
- （＜onájí）1 [同様に] 【Adv.】 Da[o] mesma[o] maneira [modo]；assim [tal] como；igualmente.Chichi to ～ watashi mo isha no mi…