大急ぎで おおいそぎで
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- apressadamente;com muita pressa私は大急ぎで家に帰った|Eu voltei para casa às pressas [apressadamente].
torí-tsúkúróu, とりつくろう, 取り繕う
- 現代日葡辞典
- (<tóru+…)1 [修繕する] Remendar 「buraco na calça」;consertar. [S/同]Shū́ri suru(○);shū…
leading index
- 英和 用語・用例辞典
- 先行指数 景気先行指数 景気先行指標総合指数 (=leading indicator, the index of leading economic indicators)leading indexの用例The leading ind…
kyṓtáí1[oó], きょうたい, 狂態
- 現代日葡辞典
- A conduta vergonhosa.~ o enjiru|狂態を演じる∥Portar-se de maneira vergonhosa 「com a [por causa da] embriaquez」.[S/同]Shittá…
れいせい【冷静】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 冷静な(に) calm(ly)冷静になるcalm down間もなく彼は冷静さを取り戻したSoon he regained his composure [self-possession].彼女は努めて冷静を装…
IPO business
- 英和 用語・用例辞典
- 株式公開業務IPO businessの関連語句IPO proceeds新規公募の手取り金small and medium size IPOs中小規模の株式公開undertake an IPO株式を新規公開…
jíken, じけん, 事件
- 現代日葡辞典
- (a) O acontecimento;a ocorrência; (b) O caso;o incidente;o escândalo.~ o momikesu|事件をもみ消す∥Abafar o caso.Rekishi-…
壊す こわす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- quebrar機械を壊す|quebrar a máquina建物を壊す|derrubar o prédioおなかを壊す|ficar com diarreia;ficar com indisposiç…
ún2, うん
- 現代日葡辞典
- 1 [返事] Sim!;Pois!;nh (Som indistinto de quem está a concordar).Kare wa ~ to mo sun to mo iwanakatta|彼はうんともすんとも言わな…
passive
- 英和 用語・用例辞典
- (形)受け身の 受動的な 消極的な 人の言いなりになる 間接的な 無抵抗の 服従的な 危険のない 活動的でない 不活発な 活気のない 不活性の 腐蝕しに…
もてあそぶ 弄ぶ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (いじくる)giocare(自)[av][giocherellare(自)[av]] con ql.co. ¶彼は話しながらライターをもてあそんでいた.|Parlava giocherellando con u…
inquest
- 英和 用語・用例辞典
- (名)審査 審問 死因審問 検死 査問委員 反省 検討inquestの関連語句Committee for the Inquest of Prosecution検察審査会coroner’s inquest検死hold …
en masse
- 英和 用語・用例辞典
- 全体として ひとまとめにして 全部一緒に 一緒に 一団となって 集団で 一斉に 大量に (=in a mass;⇒session)en masseの関連語句hire young workers e…
trend rate
- 英和 用語・用例辞典
- 潜在成長率 傾向率 傾向値 トレンドの水準trend rateの用例Increasing the assumed trend rate by 1% in each year would raise our accumulated pos…
zeńshíń1, ぜんしん, 全身
- 現代日葡辞典
- O corpo todo.~ ni yakedo o suru|全身に火傷する∥Ficar com queimaduras em todo o corpo [no ~].◇~ masui全身麻酔Anestesia geral.◇~ und…
maximal collateral
- 英和 用語・用例辞典
- 根(ね)抵当maximal collateralの関連語句offer 〜 as collateral〜を担保として提供するpledge 〜 as collateral〜を担保として差し出すpledge colla…
分娩
- 小学館 和西辞典
- parto m., alumbramiento m.分娩に立ち合う|asistir a un parto分娩するparir, dar a luz, alumbrar自然分娩parto m. natural正常分娩parto m. sin …
surpass
- 英和 用語・用例辞典
- (動)超える 超越する 超過する 上回る 突破する 追い越す 〜を凌(しの)ぐ 〜を抜く 〜より優れている 〜より勝(まさ)るsurpassの関連語句surpass (al…
recent
- 英和 用語・用例辞典
- (形)最近の 近頃の 近年の このところの ついこの間の 今回の (⇒RMA)recentの関連語句in recent yearsここ数年 近年recent highs最近の高値recent in…
kusúbúru, くすぶる, 燻る
- 現代日葡辞典
- 1 [いぶる] Fumegar;deitar fumo.Maki ga kusubutte iru|まきが燻っている∥A lenha está a ~.[S/同]Ibúru.2 [すすがついて黒くなる…
寒冷昇圧試験(自律神経系の機能検査法)
- 内科学 第10版
- (5)寒冷昇圧試験 一側手を4の氷水中に1分間浸し,反応性の血圧上昇をみる.正常者では収縮期で20 mmHg,拡張期で10~20 mmHgの血圧上昇がみられ…
sperm
- 英和 用語・用例辞典
- (名)精子 精液spermの関連語句sperm bank精子[精液]銀行sperm whaleマッコウクジラspermの用例A doctor discovered that he had been conceived with…
feed-in tariff system
- 英和 用語・用例辞典
- (再生可能エネルギーで発電した電気の)固定価格買取り制度 電力買取り補償制度 FITfeed-in tariff systemの用例A surprisingly large number have ye…
COP 19
- 英和 用語・用例辞典
- 国連の気候変動枠組み条約第19回締約国会議 (2013年11月にポーランド・ワルシャワで開催)COP 19の用例At the COP 19 held in Warsaw, the Japanese g…
pickup
- 英和 用語・用例辞典
- (名)景気の回復 好転 持ち直し 上向くこと 上昇 向上 改善 増加 増勢 拡大 伸び 活発化pickupの関連語句business pickup景気の上昇 景気回復 景気の…
kṓtéí5[oó], こうてい, 行程
- 現代日葡辞典
- 1 [みちのり] A distância;a viagem.Densha de go-jikan no ~|電車で5時間の行程∥~ de cinco horas de comboio/trem.[S/同]Michí…
financial summit meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 金融サミット (⇒financial industry)financial summit meetingの用例At the financial summit meeting in Washington, additional pump-priming meas…
**i・den・ti・fi・car, [i.đen.ti.fi.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 ⸨con... / como... …と⸩ 同一視する,同定する.El testigo identificó sin vacilación al detenido como el asesino.|証…
public facilities
- 英和 用語・用例辞典
- 公共施設public facilitiesの用例Ahead of the 2020 Tokyo Olympics, the Abe administration is mulling a new law to punish restaurants and othe…
acompanhar /akõpaˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …と一緒に行く,…に同行するFomos acompanhar o casal ao aeroporto.|私たちは空港まで夫妻を送って行ったEu te acompanho até…
scenario
- 英和 用語・用例辞典
- (名)シナリオ 台本 筋書き 事態 状況 脚本 予測 予定の計画 行動計画 計画案 (⇒borderless)scenarioの関連語句alternative scenario代替プラン 予備…
calado, da 2 /kaˈladu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][名]無口な(人),静かな(人).calado[男]❶ 沈黙,静寂.❷ (船の)喫水.calado como um túmulo石のように黙り込んで…
equivalent
- 英和 用語・用例辞典
- (名)同等物 等価物 相当額 相当分 換算 換算額 同意語 (形)等しい 同等の 等量の 等価のequivalentの関連語句annual equivalent年換算a tax equivale…
return to Earth
- 英和 用語・用例辞典
- 地球に帰還するreturn to Earthの用例A Chinese lunar capsule returned to Earth on December 17, 2020, carrying the fresh samples of rock and d…
シャビ・アロンソ Xabi Alonso
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書サッカー選手(バイエルン・ミュンヘン・MF)国籍スペイン生年月日1981年11月25日出身地トロサ本名オラーノ,シャビエル・アロンソ〈Olano,Xa…
I seek
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌は男性アイドルグループ、嵐。2016年発売。作詞:ASIL、作曲:AKJ & ASIL。メンバーの大野智主演、日本テレビ系で放送のド…
decente /deˈsẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 礼儀正しい,品のよいEla casou-se com um homem decente.|彼女は品のある男性と結婚した.❷ 適切な,相応の.'…
カザフスタンの要覧 かざふすたん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 正式国名:カザフスタン共和国英語名:Republic of Kazakhstan首都:アスタナ面積:272万4902平方キロメートル(2020年)人口:1601.0万人(2009年セ…
takeover offer
- 英和 用語・用例辞典
- 企業買収提案 買収提案 (=takeover bid)takeover offerの関連語句all-stock takeover offer全株買取り案 全株買取りによる企業買収提案a takeover of…
company management
- 英和 用語・用例辞典
- 会社経営者[経営陣] 企業経営者company managementの用例It has now become an important task for the company management to improve earning capa…
consternar /kõstexˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]悲しませる,悲嘆にくれされる.consternar-se[再]悲しむConsternei-me com o descaso com o patrimônio histórico da cidade.|…
finance minister
- 英和 用語・用例辞典
- 財務相 蔵相finance ministerの用例China did not send its finance minister or the governor of the People’s Bank of China to the plenary sessi…
local corporation
- 英和 用語・用例辞典
- 地元企業 現地企業local corporationの用例Sendai Bank is considering beefing up its financial base from public funds to support local corpora…
voter fraud
- 英和 用語・用例辞典
- 不正投票voter fraudの用例As a case of voter fraud, officials at one facility for the mentally handicapped instructed residents to vote for …
NBC えぬびーしー
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- アメリカのテレビネットワーク企業、ナショナル放送会社National Broadcasting Companyの略称。アメリカの主要テレビネットワークの一つ。テレビ局は…
kaí-kábúru, かいかぶる, 買い被る
- 現代日葡辞典
- (<kaú1+…)(a) Comprar demasiado caro; (b) Ter uma opinião demasiado boa.Kare wa jibun no sainō o kaikabutte iru|…
fukámí, ふかみ, 深み
- 現代日葡辞典
- (<fukái2)1 [深い所] O (lugar) fundo.Kawa no ~ ni hamaru [ochiru]|川の深みにはまる[落ちる]∥Ficar [Cair] no fundo do rio.2 [深…
若田光一 わかたこういち (1963― )
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 宇宙航空研究開発機構(JAXA(ジャクサ))所属の宇宙飛行士。埼玉県大宮市(現、さいたま市)生まれ。1987年(昭和62)九州大学工学部航空工学科卒業…
C18-スフィンゴシン スフィンゴシン C18-sphingosine
- 化学辞典 第2版
- (2S,3R,4E)-2-amino-4-octadecene-1,3-diol.C18H37NO2(299.50).(4E)-スフィンゲニンともいう.脳の脂質から発見されたスフィンゴミエリン,セレブ…
individual
- 英和 用語・用例辞典
- (名)個人 個体 単一体 人individualの関連語句each individual各個人 各自foreign currency assets of individuals個人の外貨建て資産interests of t…