ぞうがん 象眼
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (木工)inta̱rsio(男)［複-i］；(金工)incrostazione(女)，damaschinatura(女) ◇象眼する 象眼する ぞうがんする intarsiare； damaschinare …
成り立つ なりたつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- realizar-se；concluir-se；compor-se夫と会話が成り立たない｜Não consegue concluir uma conversa com o marido.この町は観光で成り立って…
compromettant, ante /kɔ̃prɔmεtɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 立場を危うくする，名誉を傷つける；巻き添えにする．avoir des relations compromettantes｜危険な人物とかかわり合う．
灰陶 かいとう Hui-tao
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 黝灰色（ゆうかいしょく）ないし灰色を呈した，新石器時代からの中国の代表的土器。この色は還元炎で焼成されたために生じる。仰韶文化の廟底溝期に…
けんび【兼備】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 兼備する possess ((two things)) at the same time才色兼備の女性a woman with beauty and intelligence／a beautiful and intelligent woman彼は勇…
katámárú, かたまる, 固まる
- 現代日葡辞典
- 1 [固くなる；凝結する；凝固する] Endurecer；solidificar；coagular；congelar；coalhar.Chi ga ～｜血が固まる∥O sangue coagular.Ame futte ji …
raídéń1, らいでん, 来電
- 現代日葡辞典
- O vir um telegrama；o telegrama recebido.Burajiria ～ ni yoreba｜ブラジリア来電によれば∥Segundo telegrama (vindo) de Brasília.⇒de&#x…
しく【敷く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔布団などを広げる〕spread; lay outござを敷くspread a mat布団を敷くmake a bed／put down bedding／spread [lay out] bedding on the …
de・fi・ni・do, da, [de.fi.ní.đo, -.đa；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 定義された，限定された；明確な，はっきりした．un concepto bien definido｜明確に定義された概念．2 〖文法〗 限定的な（＝determinado）．…
amateur /amatœːr アマトゥール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〈amateur de＋無冠詞名詞〉…の愛好家．un amateur de musique｜音楽愛好家un amateur de bonne cuisine｜美食家，グルメJe suis amateur de v…
nozókí, のぞき, 覗き
- 現代日葡辞典
- （＜nozókú1） A espreitadela；a espiadela.◇～ ana覗き穴O buraco [orifício] para espreitar；a vigia 「da porta」.◇～ ma…
appointment
- 英和 用語・用例辞典
- (名)任命 指名 指定 就任 役職 官職 地位 予約 約束 取決め アポイントメントappointmentの用例Hu Jintao, who led China for ten years during his …
majíru, まじる, 混［交］じる
- 現代日葡辞典
- Misturar(-se)；combinar-se；ligar-se；associar-se.Kare ni wa furansujin no chi ga majitte iru｜彼にはフランス人の血が混じっている∥Ele tamb&…
chakú-súí, ちゃくすい, 着水
- 現代日葡辞典
- A amaragem [amerissagem (B.)]；o pousar do hidroavião [hidravião] na água.～ suru｜着水する∥Amarar；amerissar (B.)Uch&…
daffúrú-kṓto[óo], ダッフルコート
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. duffle coat） O casaco [sobretudo] de baeta (Tecido de lã grosseiro e felpudo).
lla・ma・mien・to, [ʝa.ma.mjén.to∥ʎa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 呼びかけ，訴え，要請．hacer un llamamiento a la opinión pública｜世論に訴える．2 （軍への）召集（＝～ a filas）；召喚；…
norú1, のる, 乗る
- 現代日葡辞典
- 1 [ものの上に上がる] Subir；trepar.Hiza no ue ni ～｜ひざの上に乗る∥～ para o colo.Yane ni ～｜屋根に乗る∥～ ao telhado.[A/反]Oríru.…
tṓzá[oó], とうざ, 当座
- 現代日葡辞典
- 1 [さし当たってしばらくの間] De momento；para já.～ no ma-ni-awase [shinogi] ni｜当座の間に合わせ［しのぎ］に∥「já dá/…
katsúgu, かつぐ, 担ぐ
- 現代日葡辞典
- 1 [になう] Levar 「o ferido」 aos ombros [às costas]. ⇒nináu.2 [ある地位に推薦する] Escolher 「como chefe」.3 [迷信にとらわれ…
tor・tu・ra, [tor.tú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 拷問，責め苦．practicar la tortura｜拷問を行う．2 苦痛，苦悩，苦悶(くもん)（＝suplicio）（⇔alivio）．Estudiar hasta los domingos es u…
kaérú4, かえる, 代［換・替］える
- 現代日葡辞典
- 1 [交換する] Trocar；cambiar.Kono doru o yūro ni kaete kudasai｜このドルをユーロに換えて下さい∥Troque-me estes dólares por eu…
marú-dé, まるで
- 現代日葡辞典
- 1 [全く] Completamente；totalmente.Kare wa itte iru koto to suru koto ga ～ chigau｜彼は言っていることとすることがまるで違う∥O que ele diz …
紅条姫尺蠖 (ベニスジヒメシャク)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Calothysanis amata recompta動物。シャクガ科の昆虫
ma・ter・ni・ty /mətə́ːrnəti/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U]母であること，母性；母らしさ．2 [C]妊婦服．3 [C]産科病院，産院．━━[形]〔限定〕妊娠［出産］（期間）の，産婦［妊婦］の（ための）．a …
yukí1, ゆき, 雪
- 現代日葡辞典
- A neve.～ ga futte iru｜雪が降っている∥Está a nevar.～ ga kieta [toketa]｜雪が消えた［溶けた］∥～ derreteu.～ ga ni-mētoru mo…
avec /avεk アヴェック/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [前]➊ ⸨同伴⸩ …と一緒に，を伴って．se promener avec qn｜…と一緒に散歩するfaire un voyage avec des copains｜仲間たちと旅行するIl a toujours s…
a・mazed /əméizd/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]（…に/…して/…ということに）驚いた，びっくりした；あきれた≪at，with，by/to do/that節，how節≫．in an amazed mannerびっくりしてI was amaze…
urá1, うら, 裏
- 現代日葡辞典
- 1 [裏面] O reverso 「da moeda」；o verso [lado de trás]；o avesso 「da camisa」.～ ka omote ka｜裏か表か（コインで）∥Cara ou coroa? …
映画祭TAMA CINEMA FORUM
- デジタル大辞泉プラス
- 東京都多摩市で開催される、市民ボランティアによる地域映画祭。“TAMA”は「たま」と読む。国内外の話題作を中心とした映画の上映、スタッフ・キャス…
disarmament
- 英和 用語・用例辞典
- (名)武装解除 軍備縮小 軍縮 軍備撤廃 兵器処理disarmamentの関連語句disarmament business兵器処理ビジネスdisarmament conference軍縮会議nuclear …
shitsúmóń, しつもん, 質問
- 現代日葡辞典
- A pergunta.Go- ～ wa go-zaimasen ka｜御質問はございませんか∥Têm alguma ～?～ ni kotaeru｜質問に答える∥Responder à ～.～ no ya…
mo・mio, mia, [mó.mjo, -.mja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 脂肪のない（＝magro）．carne momia｜脂身のない肉．2 柔らかい．━[男]1 〘話〙 もうけ物，掘り出し物；もうけ仕事，うまい話．2 おまけ，景…
som・nam・bu・lism /sɑmnǽmbjulìzm | sɔm-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((形式))夢中遊行，夢遊（症）．artificial somnambulism催眠術somnàmbulístic[形]
tekkíri, てっきり
- 現代日葡辞典
- Sem sombra de dúvida.～ kare ni damasareta to omotta｜てっきり彼にだまされたと思った∥Estava convencido (de) que tinha sido enganado …
goráíkṓ[gṓ], ごらいこう［ごう］, 御来光［迎］
- 現代日葡辞典
- O nascer do sol (contemplado de uma montanha).～ o aogu｜御来光を仰ぐ∥Contemplar ～.[S/同]Hi nó dé(+).
honshín2, ほんしん, 本震
- 現代日葡辞典
- O abalo maior [mais forte] (do terre[a]moto). ⇒yoshíń1.
Gotama
- 改訂新版 世界大百科事典
あくひょう 悪評
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人格などに対する)cattiva reputazione(女)[fama(女)]；(作品などに対する)cri̱tica(女) avversa [sfavore̱vole] ¶悪評を立てる｜par…
tsúi1, つい
- 現代日葡辞典
- 1 [思わず] Inadvertidamente；sem querer；por descuido.～ hontō no koto o itte shimatta｜つい本当のことを言ってしまった∥～ acabei por…
nínjō, にんじょう, 人情
- 現代日葡辞典
- O sentimento humano [de humanidade]；o coração.～ ni atsui [usui]｜人情に厚い［薄い］∥Com muito [pouco] coração…
*le・cho, [lé.tʃo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〘文章語〙 寝床；ベッド，寝台（＝cama）．abandonar el lecho｜全快する，床離れする．en el lecho de la muerte｜死の床［臨終］で．lecho …
karóyaka, かろやか, 軽やか
- 現代日葡辞典
- （＜karúí） De aspe(c)to leve e agradável.～ na ashidori de aruku｜軽やかな足取りで歩く∥Andar [Caminhar] com agilidade…
kén5, けん, 兼
- 現代日葡辞典
- E；ao mesmo tempo；simultaneamente.Ima ～ shinshitsu｜居間兼寝室∥A sala de estar que é também [serve de] quarto de dormir；sa…
***la・bo・ra・to・rio, [la.ƀo.ra.tó.rjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 実験室，研究所［室］，試験場．laboratorio de química｜化学実験室．laboratorio de idiomas｜ランゲージラボラトリー，ＬＬ教室．la…
てきおう 適応
- 小学館 和伊中辞典 2版
- adattamento(男)；(風土・環境への)acclimatazione(女)，ambientamento(男) ◇適応する 適応する てきおうする adattarsi a ql.co.； acclimatarsi …
suffer damage from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜で被害に遭う 〜により被害を受ける 〜に伴って被害を受ける 〜の被害を受けるsuffer damage fromの関連語句suffer damage from flood洪水で被害に…
tángo3, たんご, 端午
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A festa das flores de íris.～ no sekku｜端午の節句∥A festa dos meninos [rapazinhos] (Feriado no J., 5 de maio).
ラマ【×喇×嘛・×剌麻】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ［＜ ((チベット語)) blama］ラマ教Lamaism [l&scripta_acute;ːməìzm]ラマ教の Lamaisticラマ教徒a Lamaistラマ教徒の Lamaisticラマ僧a lamaラマ寺a…
avesso, sa /aˈvesu, sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ …に反対の，対立した［＋ a］Ele é avesso ao hábito de fumar.｜彼は喫煙習慣には反対である．❷ …が好きではな…
ítsu-mo, いつも, 何時も
- 現代日葡辞典
- 1 [常に] Sempre；a toda a hora；constantemente；permanentemente；invariavelmente.～ kō umaku ikeba ii no da ga｜何時もこううまくいけ…