nurí-tátéru, ぬりたてる, 塗り立てる
- 現代日葡辞典
- （＜nurú＋…）1 [きれいに塗る] Pintar com esmero.Kabe o shiroku ～｜壁を白く塗り立てる∥Pintar bem a parede de branco.2 [ごてごて塗る]…
labeling
- 英和 用語・用例辞典
- (名)表示 分類 ラベル表示 ラベルの貼付(てんぷ) ラベリング (=label;⇒cover up, mislabeling)labelingの関連語句best before date labeling賞味期限…
かんせい【完成】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- completion; perfection完成する finish；〔完全なものにする〕complete；〔物事が終わる〕be finished, be completed橋は来月完成するThe bridge wi…
Be•trug, [bətrúːk° ベ(ト)ルー(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/ ) うそ，ごまかし，詐欺，ぺてんDas ist glatter Betrug!＼それは真っ赤なうそだein frommer Betrug＼善意のうそeinen Betrug begehen…
shipyard
- 英和 用語・用例辞典
- (名)造船所(dockyard)shipyardの用例Russia’s President Vladimir Putin attended the keel-laying (ceremony) of two landing vessels at a shipyar…
be・ste・hen*, [bəʃtéːən ベ(シュ)テーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (255ge：bestand [..ʃtánt°]/bestanden)1 (自) (h)❶ ((英)exist) 存在する，現存〈存続〉する；生き残るEs besteh…
kań'yṓ3, かんよう, 寛容
- 現代日葡辞典
- A generosidade；a abertura；a compreensão；a indulgência；a magnanimidade；a liberalidade；a tolerância.～ na [no]｜寛…
kírikiri (to), きりきり（と）
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [てきぱきとするさま]～ hataraku｜きりきり働く∥Trabalhar com diligência.2 [非常な勢いで回るさま]⇒kúrukuru.3 [強く巻く…
マンネリ（ズム）
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- mannerism（▼英語では主に芸風・作風についていう）最近労働運動はマンネリ化しているThe labor movement has become stereotyped recently.長年同じ…
hṓru3[oó], ホール
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. hole）1 [穴] O buraco.◇Botan ～ボタンホール～/A casa do botão.2 [ゴルフの] O buraco do golfe.◇～ in wanホールインワンAcerta…
national defense budget
- 英和 用語・用例辞典
- 国防予算national defense budgetの用例According to China’s 2014 national defense budget, China will boost defense spending in 2014 to 808.23…
できる【出来る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔仕上がる〕be finished；〔準備が整う〕be ready ⇒できあがる（出来上がる）仕事が出来たThe work is finished.食事が出来たDinner is ready.準備…
sector
- 英和 用語・用例辞典
- (名)部門 分野 事業部門 業界 地域 市場 株 セクター (⇒nonmanufacturer, order名詞, private sector)sectorの関連語句administrative sector行政分…
launch of a commercial satellite
- 英和 用語・用例辞典
- 通信衛星の打上げlaunch of a commercial satelliteの用例In the launch of commercial satellites, countries overseas maintain the lead and many…
敷く
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- 〔be〕legen.道に砂利を～｜Man legt die Straßen mit Steinen aus.布団を～｜das Bettzeug aus|breiten
たたかい【闘い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒とうそう（闘争）水をめぐる部族間の闘いstrife between the tribes over water (rights)理性と欲望との闘いa conflict [struggle] between reason …
report
- 英和 用語・用例辞典
- (動)報告する 伝える 報道する 取材する 公表する 発表する 通報する 届け出る 表示する 計上する (〜の)監督下にある 直属するreportの関連語句repo…
virus-infected personal computer
- 英和 用語・用例辞典
- ウイルス感染のパソコンvirus-infected personal computerの関連語句virus diseaseウイルス性疾患virus protection softwareウイルス対策ソフト (=va…
ゆれうごく【揺れ動く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔ゆらゆらと動く〕waverろうそくの火が風に揺れ動いていたThe candle was wavering [flickering] in the breeze.海藻が水中で揺れ動いてい…
インフルエンザ
- EBM 正しい治療がわかる本
- どんな病気でしょうか? ●おもな症状と経過 インフルエンザウイルスの感染によっておこる病気で、ふつうのかぜ症候群に比べ、急激に強い症状が…
ちゅうたい【中隊】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a company歩兵中隊an infantry company工兵中隊a company of engineers騎兵中隊a cavalry troop砲兵中隊an artillery battery中隊を編制するform a c…
thistle
- 英和 用語・用例辞典
- (名)アザミthistleの用例The flower petals of safflowers, which bloom with yellow or orange thistle-like flowers, can be used to make red dye…
ficar /fiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29]直説法現在ficoficamos ficasficais ficaficam過去fiqueificamos ficasteficastes ficouficaram接続法現在fiquefiquemos fiquesfiqueis fi…
resident registration
- 英和 用語・用例辞典
- 住民登録resident registrationの用例Resident registration numbers were leaked via the Internet in South Korea, which resulted in a number of…
しぼむ【▲萎む・×凋む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔しなびる〕wither (away)花がしぼんだThe flower has withered [faded].風船がしぼんだThe balloon shriveled.&fRoman2;〔勢いがなくなる…
internet [Internet] service provider
- 英和 用語・用例辞典
- インターネット接続サービス業者 インターネット回線接続業者 インターネット・サービス・プロバイダー プロバイダー ISP (=internet provider, netw…
in tandem with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と並んで 〜と協力して 〜と力を合わせて 〜と提携して 〜と一体で 〜と一体になって 〜と連動して 〜に合わせて 〜と組み合わせた 縦1列になって …
golf
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ゴルフ ゴルフの試合 ゴルフのラウンド (動)ゴルフをするgolfの関連語句a golf ballゴルフ・ボールa golf clubゴルフ・クラブa golf proプロゴル…
お腹 おなか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- barriga；ventreおなかが痛い｜Estou com dor de barriga.私はおなかをこわしている｜Estou com problemas digestivos.／Estou com diarreia.おなか…
dysfunctional ATMs
- 英和 用語・用例辞典
- ATM(現金自動預け払い機)の障害dysfunctional ATMsの用例These troubles caused by the computer malfunction ranged from dysfunctional ATMs to de…
be・grei・fen*, [bəɡráIfən ベ(グ)ラィフ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (150ge：begriff [bəɡrÍf]/begriffen)1 (他) (h)❶ ((英)understand)（verstehen）((et4))（…4を）理解するden Sin…
shéípú-áppu, シェイプアップ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. shape up） O manter a forma (com regime e exercício físico).
abátá-zúrá, あばたづら, 痘痕面
- 現代日葡辞典
- （＜…＋tsurá） O rosto com sinais da varíola；a cara bexiguenta.
withdraw from China
- 英和 用語・用例辞典
- 中国から撤退するwithdraw from Chinaの用例More and more business managers of Japanese-affiliated companies are thinking of withdrawing from …
めりはり【▲減り張り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔音の高低強弱〕声にめりはりを利かせるmodulate one's voice for effectセリフにめりはりをつけるspeak one's part in a well-modulated…
namá-kubi, なまくび, 生首
- 現代日葡辞典
- Uma cabeça recém-cortada (Ainda com sangue).
のち【後】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔あと〕後に afterward(s); laterその後20年にわたってfor twenty years since then10年の後にafter ten years／ten years later後になって分かっ…
dispel
- 英和 用語・用例辞典
- (動)追い払う 払いのける 払拭(ふっしょく)する 吹き飛ばす 一掃する (心配、疑いを)晴らす (臭いなどを)消散させる (⇒financial unrest)dispelの関…
management decision
- 英和 用語・用例辞典
- 経営者の意思決定 経営の意思決定 経営判断 (=managerial decision)management decisionの用例As to JA Zenchu, it has been widespread criticism t…
-hṓdai2[óo], ほうだい, 放題
- 現代日葡辞典
- Como bem entender；à vontade；à discrição.Iitai ～ no koto o iu｜言いたい放題のことを言う∥Dizer tudo e mais alg…
job-hunting rule
- 英和 用語・用例辞典
- 就職活動のルールjob-hunting ruleの用例As a gentleman’s agreement among member companies, the Japan Business Federation (Keidanren) stipulat…
reveal the informant’s identity
- 英和 用語・用例辞典
- 情報提供者の実名を明かすreveal the informant’s identityの用例A lawyer who received whistle-blowing reports from a corporate employee, has b…
つぶし【潰し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 潰しがきくあの人はつぶしがきく人だHe'll always be able to get a job doing something else.／He'll be competent enough in other fields beside…
ばんしょう【万障】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 万障繰り合わせの上ご出席くださいI do hope you will be able to come.／Please be sure to come.万障を排してやらねばならないI have to do it 「a…
tight rein
- 英和 用語・用例辞典
- 厳しい統制 厳しい管理 厳しい規制tight reinの関連語句be kept under a tight rein厳しい統制[管理]下に置かれるkeep a tight rein on [over]〜を厳…
withdraw from the production of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の生産から撤退するwithdraw from the production ofの用例Matsushita Electric Industrial Co. plans to withdraw from the production of cathod…
masú1, ます, 升・枡・桝
- 現代日葡辞典
- 1 [計量器の一つ] (a) O copo quadrado (de madeira, para beber saké)；(b) Medida antiga.～ de kome o hakaru｜升で米を量る∥Medir o arro…
Seoul
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(韓国の首都)ソウル 韓国政府 韓国Seoulの関連語句Seoul and Washington韓国と米国Seoul-Tokyo relations日韓関係Seoulの用例At the meeting of …
てんから
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔最初から〕from the outset [beginning]彼はその男をてんから相手にしなかったHe ignored the man from the start [beginning].❷〔てんで〕 ((not…
geńjṓ1, げんじょう, 現状
- 現代日葡辞典
- A situação；o estado a(c)tual [status quo (L.)].～ ni manzoku suru｜現状に満足する∥Estar contente [satisfeito] com a/o ～.～ …