sófuto, ソフト
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. soft） 【Adj.】 Suave；macio；fofo；mole；flexível.◇～ bōソフト帽O chapéu de feltro.◇～ bōruソフトボー…
fierce tug of war [tug-of-war]
- 英和 用語・用例辞典
- 激しい綱引きfierce tug of war [tug-of-war]の用例There has been a fierce tug-of-war between Japan and China regarding the framework of the E…
launch of a commercial satellite
- 英和 用語・用例辞典
- 通信衛星の打上げlaunch of a commercial satelliteの用例In the launch of commercial satellites, countries overseas maintain the lead and many…
from a year ago
- 英和 用語・用例辞典
- 前年比[前期比]で 前年比 前年[前年度、前期]に比べて 前年から 前年同月比で 前年同期比で (=from the previous year, from the year before)from a…
Cabinet [cabinet] meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 閣議 (=cabinet conference [council])Cabinet [cabinet] meetingの用例At a Cabinet meeting, the government adopted a bill to revise the juveni…
脾臓(造血臓器の構造と機能)
- 内科学 第10版
- （2）脾臓 脾臓は，左肋骨弓下部に位置し健常成人の平均重量は100～120 gである．表面を被膜で覆われ，被膜から進入する結合組織性の脾柱が複雑に…
hṓru3[oó], ホール
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. hole）1 [穴] O buraco.◇Botan ～ボタンホール～/A casa do botão.2 [ゴルフの] O buraco do golfe.◇～ in wanホールインワンAcerta…
ねたきり【寝たきり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 母は寝たきりだMy mother is bedridden.寝たきり老人a bedridden 「elderly person [old man; old woman]
たにま【谷間】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔谷の中〕a valley谷間のひめゆり〔すずらん〕a lily of the valley❷〔高いものに挟まれた部分〕ビルの谷間を北風が吹きぬけたThe north …
compete
- 英和 用語・用例辞典
- (動)競争する 競う 争う 張り合う 渡り合う 競合する 対抗する 参加する 出場するcompeteの関連語句compete against〜と競合する 〜と競争するcompet…
nurí-tátéru, ぬりたてる, 塗り立てる
- 現代日葡辞典
- （＜nurú＋…）1 [きれいに塗る] Pintar com esmero.Kabe o shiroku ～｜壁を白く塗り立てる∥Pintar bem a parede de branco.2 [ごてごて塗る]…
すっかり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- perfeitamente；completamente私はもうすっかり元気だ｜Já estou perfeitamente bem de saúde.雨はすっかり上がった｜A chuva parou c…
はいする【拝する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔頭をたれて拝む〕 《文》 do [pay, make] (an) obeisance ((to))如来を拝するbow in veneration to an image of (the) Buddha❷〔受ける〕receive …
過敏性腸症候群
- EBM 正しい治療がわかる本
- どんな病気でしょうか? ●おもな症状と経過 過敏性腸症候群(かびんせいちょうしょうこうぐん)では、腹部の痛みや不快感といった腹部症状と、便…
brincar /brĩˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][自]❶ 遊ぶcrianças brincando na rua｜通りで遊ぶ子供たち．❷ …ごっこをして遊ぶ［＋ de］brincar de polícia e l…
てぶり【手振り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼らと手振りでやっと話が通じたI managed to communicate with them by using gestures.手振りで彼を呼びよせたI signaled to him to come.
じょうがい【場外】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 場外に［の］ outside the hall [grounds, room]場外にあふれる聴衆an overflow audience／〔スポーツで〕an overflow crowd of spectators場外株式u…
boost
- 英和 用語・用例辞典
- (動)推進する 引き上げる 増加させる 拡大する 押し上げる 積み増す 高める 向上させる 増強する 強化する 拡充する 需要などを喚起する 活気づかせ…
negative aspect
- 英和 用語・用例辞典
- 暗い面 マイナス面 悪材料 不都合な点negative aspectの用例As a negative aspect to lowering the upper limit on the age at which minors are sub…
のち【後】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔あと〕後に afterward(s); laterその後20年にわたってfor twenty years since then10年の後にafter ten years／ten years later後になって分かっ…
dispel
- 英和 用語・用例辞典
- (動)追い払う 払いのける 払拭(ふっしょく)する 吹き飛ばす 一掃する (心配、疑いを)晴らす (臭いなどを)消散させる (⇒financial unrest)dispelの関…
shéípú-áppu, シェイプアップ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. shape up） O manter a forma (com regime e exercício físico).
golf
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ゴルフ ゴルフの試合 ゴルフのラウンド (動)ゴルフをするgolfの関連語句a golf ballゴルフ・ボールa golf clubゴルフ・クラブa golf proプロゴル…
be・ste・hen*, [bəʃtéːən ベ(シュ)テーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (255ge：bestand [..ʃtánt°]/bestanden)1 (自) (h)❶ ((英)exist) 存在する，現存〈存続〉する；生き残るEs besteh…
múzamuza (to), むざむざ（と）
- 現代日葡辞典
- Sem resistência [mais nem menos]；às boas.Kono mama ～ hikisagaru no wa hara ni sue-kaneru｜このままむざむざ引きさがるのは腹…
bid-rigging
- 英和 用語・用例辞典
- (名)談合 入札談合 不正入札 不正工作bid-riggingの関連語句emissions test rigging排ガス検査「試験」での不正(行為)rate-rigging fine金利不正操作…
zésuchua, ゼスチュア
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. gesture ＜L. gestus） O gesto.Kare no shinsetsu wa subete ～ datta｜彼の親切はすべてゼスチュアだった∥A amabilidade dele era fingid…
さおさす【×棹差す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔さおでこぐ〕punt ((a boat))流れにさお差すpunt on a stream&fRoman2;〔時の流れに乗じる〕彼は巧みに時勢にさお差して大臣になったHe c…
performance test
- 英和 用語・用例辞典
- 性能テスト 性能保証テスト 性能試験 業績テスト 作業テストperformance testの用例The performance test shall be carried out as soon as reasonab…
in a row
- 英和 用語・用例辞典
- 続けて 引き続いて 連続して 連続的に 1列に 1列になってin a rowの用例According to an informed source, the performance of Renesas has continue…
shipyard
- 英和 用語・用例辞典
- (名)造船所(dockyard)shipyardの用例Russia’s President Vladimir Putin attended the keel-laying (ceremony) of two landing vessels at a shipyar…
もめごと【×揉め事】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- trouble党内でもめ事があるらしいThere seems to be 「internal trouble in the party [discord within the party].彼は奥さんともめ事が絶えないThe…
ぜつみょう【絶妙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 絶妙な exquisite; superbこの詩には叙情性と理性の絶妙な均衡があるThis poem exhibits an exquisite balance between lyricism and reason.軽業師…
インフルエンザ
- EBM 正しい治療がわかる本
- どんな病気でしょうか? ●おもな症状と経過 インフルエンザウイルスの感染によっておこる病気で、ふつうのかぜ症候群に比べ、急激に強い症状が…
middleman
- 英和 用語・用例辞典
- (名)仲買人 仲卸業者 仲介者 (⇒ordinance, violation)middlemanの用例A financial intermediary acts as a middleman between cash surplus units in…
ぜひ【是非】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔善し悪し〕right and [or] wrong当時まだ是非もわきまえぬ子供だったI was then too young to know [tell] right from wrong.彼らは事の是非を言…
stock certificate
- 英和 用語・用例辞典
- 株券 記名株券 株式証券 (=share certificate;⇒stock company)stock certificateの用例Listed companies will not be allowed to issue printed stoc…
Nuclear Posture Review
- 英和 用語・用例辞典
- (米国の)核戦力体制見直し NPRNuclear Posture Reviewの用例The Nuclear Posture Review will be compiled by Obama administration in December 200…
敷く
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- 〔be〕legen.道に砂利を～｜Man legt die Straßen mit Steinen aus.布団を～｜das Bettzeug aus|breiten
つつしむ 慎む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (慎重にする)e̱ssere prudente；(控えめにする)e̱ssere discreto ¶言葉を慎む｜miṣurare le parole ¶身を慎む｜comportarsi con riteg…
COP 21
- 英和 用語・用例辞典
- 国連の気候変動枠組み条約第21回締約国会議COP 21の用例At the COP 21 to be held in Paris at the end of 2015, it is important to impose obligat…
tarmac
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(砂利とタールを混ぜて道路などの舗装に使う)ターマック (ターマックで舗装した)道路[滑走路](the tarmac)tarmacの用例Following a normalizatio…
act as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を務める 〜として働く 〜として行為する 〜の要因になる 〜となるact asの関連語句act as a go-between仲介者としての役割を果たすact as a troub…
ficar /fiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29]直説法現在ficoficamos ficasficais ficaficam過去fiqueificamos ficasteficastes ficouficaram接続法現在fiquefiquemos fiquesfiqueis fi…
bátā, バター
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. butter） A manteiga.Pan ni ～ o nuru｜パンにバターを塗る∥Barrar o pão com ～.◇～ naifuバターナイフA faca da ～.
change
- 英和 用語・用例辞典
- (動)変える 変更する 転換する 変化させる 改める 改造する 替える 交換する 交替する 両替する くずす(break) 現金に換える (自動)変わる 変化する …
improve earning capacity
- 英和 用語・用例辞典
- 収益力を高める 収益力を向上させるimprove earning capacityの用例It has now become an important task for the company management to improve ea…
nonmanufacturing sector
- 英和 用語・用例辞典
- 非製造業 非製造部門 非製造業セクター (=nonmanufacturing businesses;⇒manufacturing sector, payroll)nonmanufacturing sectorの用例In the nonma…
なす【▲生す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒うむ（生む）子まで生した仲を裂くとは酷だIt's terrible (to try) to come between a couple who already have a child.
てんから
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔最初から〕from the outset [beginning]彼はその男をてんから相手にしなかったHe ignored the man from the start [beginning].❷〔てんで〕 ((not…