aggressively
- 英和 用語・用例辞典
- (副)積極的に 攻撃的に 意欲的に 精力的にaggressivelyの用例As the domestic market is tapering off, the company will aggressively expand its b…
空頼み そらだのみ
- 日中辞典 第3版
- 白指望bái zhǐwang，空指望kōng zhǐwang，瞎盼望xiā pànwàng．
product line
- 英和 用語・用例辞典
- 製品ライン 商品ライン 商品群 製品系列 製品種目 製品品目 製品構成 プロダクト・ラインproduct lineの用例Foreign automakers have expanded the p…
kowái1, こわい, 怖［恐］い
- 現代日葡辞典
- Medonho；terrível；horrível；pavoroso；assustador；que dá medo (Ex. ～＝Ai que [Tenho] medo!).Boku ni wa nani mo ～ mo…
state television
- 英和 用語・用例辞典
- 国営テレビ (=state TV)state televisionの用例Adly Mansour, the supreme justice of Egypt’s Supreme Constitutional Court, was sworn in as inte…
ふりかかる【降り掛かる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔細かい物が掛かる〕fall [pour] on降り掛かる灰を払いながら下山したWe came down the mountain, shaking [brushing] off the ash that f…
come to
- 英和 用語・用例辞典
- 合計〜に達する 〜になる 結局〜となる 〜するようになる (話題などに)触れる (考えが)浮かぶ (事が)〜に思い出される 意識を回復する (船が)停泊す…
respond to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に答える 〜に反応する[反応を示す] 〜に対応する 〜に対抗措置を取る 〜に応じる 効果を現わすrespond toの関連語句respond to a letter手紙に返…
uchí-mizu, うちみず, 打ち水
- 現代日葡辞典
- （＜útsu1＋…） A aspersão；a rega (com mangueira/regador)；o deitar água.Genkan [Roji] ni ～ o suru｜玄関［路地］に打…
きしかいせい【起死回生】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 起死回生の妙薬a wonder [miracle] drug (capable of reviving the dead)起死回生のホームランとなったHis home run brought the team back from the…
supúríńgú, スプリング
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. spring）1 [バネ] A mola.～ tsuki beddo｜スプリング付きベッド∥A cama com molas.[S/同]Báne(+).2 [春] A primavera.◇～ k…
guilty ruling
- 英和 用語・用例辞典
- 有罪判決guilty rulingの用例After the Tokyo High Court completely overturned the guilty ruling from a lay-judge trial of Naoko Kikuchi, a fo…
みあわせる【見合わせる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔互いに見る〕顔を見合わせるexchange glances／look at each other❷〔見くらべる〕compare ((things))&fRoman2;❶〔延ばす〕出発は見合わ…
きまずい【気▲不▲味い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- embarrassing; uncomfortable気まずい思いをするfeel awkward [embarrassed]二人の仲が気まずくなったThe relationship between the two 「grew stra…
privately place [issue]
- 英和 用語・用例辞典
- 私募発行するprivately place [issue]の用例In May 2014, the company privately placed two million special warrants to purchase new common shar…
ふみちがえる【踏み違える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔間違って踏む〕はしご段を踏み違えたI took a wrong step on the ladder.❷〔足のすじを〕足を踏み違えるsprain one's ankle&fRoman2;〔…
多発性嚢胞腎(遺伝性腎疾患)
- 内科学 第10版
- 【⇨ 11-13-1）】［小川大輔・槇野博史］ ■文献 Adler A, et al: Development and progression of nephropathy in type 2 diabetes: the United Ki…
amid an outpouring of anger and grief
- 英和 用語・用例辞典
- 怒りと悲しみが渦巻くなかamid an outpouring of anger and griefの用例Amid an outpouring of anger and grief by millions across the country dem…
beer and quasi-beer
- 英和 用語・用例辞典
- ビール類beer and quasi-beerの用例The shipment volume of beer and quasi-beer by five major beer companies in July 2013 was 44.37 million cas…
mochí-yórú, もちよる, 持ち寄る
- 現代日葡辞典
- Trazer cada qual a sua parte.Zairyō o iroiro mochi-yotte suki-yaki pātī o shita｜材料をいろいろ持ち寄ってすき焼きパー…
nikkóri, にっこり
- 現代日葡辞典
- Toda[o] risonha[o].～ [to] waratte｜にっこり［と］笑って∥Com um grande sorriso.[S/同]Nikóri. ⇒níkoniko.
はじめ【初め】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the beginning初めから終わりまでfrom beginning to end本を初めから終わりまで読むread a book from cover to cover初めから彼は怪しいと思ったI su…
ものたりない【物足りない】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 余興がなくてはもの足りないだろうThey won't be satisfied without entertainment.一行の中に彼がいないのがもの足りなかったWithout him in the gr…
ashírái, あしらい
- 現代日葡辞典
- （＜ashíráu）1 [扱い] O trato 「dos clientes」.Kare wa kodomo no ～ ga umai｜彼は子供のあしらいがうまい∥Ele sabe lidar com (a…
guńdáń, ぐんだん, 軍団
- 現代日葡辞典
- Um corpo do exército；a legião；a falange. ⇒gún1；shídan1.
よこがお【横顔】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔横を向いた顔〕a profile彼女は横顔のほうがいいShe looks better 「in profile [from the side].&fRoman2;〔人物の一面〕大使の横顔が新…
stock [share] warrant
- 英和 用語・用例辞典
- 新株予約権 株式予約権 新株予約権付き証券[証書] 株式ワラントstock [share] warrantの関連語句strike price of the warrantワラントの行使価格subs…
kyū́dáń1[uú], きゅうだん, 球団
- 現代日葡辞典
- Uma companhia 「Seibu」 com equipa profissional de basebol.
おおべや【大部屋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔大きな部屋〕a big room&fRoman2;❶〔病院の〕彼は大部屋にいるHe is in a room [ward] with several other patients.❷〔劇場の〕a utilit…
ホームルーム
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 《米》 a homeroom；〔時間〕the homeroom periodホームルーム委員a member of the homeroom committee
real exchange rate
- 英和 用語・用例辞典
- 実質為替レートreal exchange rateの用例Real exchange rates are nominal rates adjusted for the different price levels in different countries.…
seíkṓhṓ, せいこうほう, 正攻法
- 現代日葡辞典
- A tá(c)tica regular；a maneira dire(c)ta de tratar 「com outro comerciante」.～ de iku｜正攻法でいく∥Usar [Ado(p)tar] a ～.
manufacturing company [enterprise]
- 英和 用語・用例辞典
- 製造会社 製造企業 メーカーmanufacturing company [enterprise]の用例Manufacturing companies must work out aggressive business strategies.メー…
reńjí2, れんじ, 連子
- 現代日葡辞典
- A treliça (B.)；a persiana [grade] entrelaçada.◇～ mado連子窓A janela com ～.
もちあがる【持ち上がる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔上へ上がる〕この箱は重くて持ち上がらないThis box is too heavy to lift.すごい地震で床が持ち上がったような気がしたThe earthquake w…
とける【解ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔ほどける〕get loose; come untied [undone] ⇒ほどける（解ける）結び目が解けているThe knot is coming untied.❷〔雪・氷が〕melt (awa…
こんど【今度】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔この度，今回〕this time；〔今〕now今度こそきっと勝つぞI will win this time for sure.今度だけ行かせてくださいLet me go just this once.今…
end of the Cold War
- 英和 用語・用例辞典
- 冷戦の終結end of the Cold Warの用例The center of gravity in Japan’s national defense has been shifting from quantity to quality and defense…
すいじゃく【衰弱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- weakness；《文》 infirmity衰弱する become [grow] weak; weaken彼女は長い病気のため衰弱したShe has become [grown] weak [feeble] from a prolon…
international community
- 英和 用語・用例辞典
- 国際社会 (⇒ceasefire, display)international communityの関連語句make a wide appeal to the international community国際社会に広く訴えるwin the…
koré-dé-mo, これでも
- 現代日葡辞典
- 1 [こう見えても] Embora；apesar de.～ watashi wa mada wakai tsumori desu｜これでも私はまだ若いつもりです∥Apesar da idade ainda me considero…
GDP
- 英和 用語・用例辞典
- 国内総生産 (gross domestic productの略。⇒market player, private investment)GDPの関連語句advanced GDP figuresGDP速報値annualized nominal GDP…
cost of capital
- 英和 用語・用例辞典
- 資本費用 資本コスト 資本用役費 資本利子 (=capital cost)cost of capitalの関連語句cut costs費用を削減する コスト削減する コストダウンするesti…
azékúrá-zúkuri, あぜくらづくり, 校倉造り
- 現代日葡辞典
- （＜…＋tsukúrí） O antigo estilo de construção 「de armazéns」 com paus cortados em triângulo, pa…
つごう【都合】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔便宜〕convenience彼はいつも自分の都合だけで決めるHe always makes arrangements to suit his own convenience.きょうは都合が悪いIt is 「not …
しにいそぐ【死に急ぐ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 死に急ぐ若者たち〔若くして死ぬ〕youths who die 「an early death [prematurely]／〔自殺志願の〕youths who want to commit suicideそんなに無茶…
overcapacity
- 英和 用語・用例辞典
- (名)過剰設備 設備過剰 過剰生産能力overcapacityの用例The U.S. auto industry has been reeling from the U.S. recession, quality problems, over…
Deming Prize
- 英和 用語・用例辞典
- デミング賞Deming Prizeの用例Not only did the company win the Malcolm Baldrige National Quality Award, but it also became the first American…
movement of funds
- 英和 用語・用例辞典
- 資金移動 (=fund transfer)movement of fundsの関連語句movements before arrest逮捕までの足取りmovements toward picking up景気持ち直しの動き (⇒…
ふるいおこす【奮い起こす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 人を無気力状態から奮い起こすrouse [arouse] a person from his languor私は勇気を奮い起こして校長の部屋をノックしたMustering [Summoning/Plucki…