on behalf of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の代わりに 〜に代わって 〜の代理で 〜の代理として] 〜を代表して 〜のために 〜の利益のために 〜のせいで (=in behalf of, on [in] one’s beha…
itái1, いたい, 痛い
- 現代日葡辞典
- 1 [痛む] Doloroso;dorido;doer;que dói.Doko ga ~ desu ka|どこが痛いですか∥Onde lhe dói?/Onde tem dor?Itaku naru|痛くなる…
financial statements
- 英和 用語・用例辞典
- 財務諸表 財務書類 企業財務情報 決算書 経営分析 有価証券報告書financial statementsの用例A condominium developer window-dressed its financial…
protect competition
- 英和 用語・用例辞典
- 競争を確保するprotect competitionの用例In an attempt to protect competition, the U.S. Justice Department sued Google for abusing its domina…
climate change
- 英和 用語・用例辞典
- 気候変動 (⇒COP, fossil fuels, global climate change)climate changeの用例At the 18th Conference of the Parties to the U.N. Framework Convent…
公約
- 小学館 和西辞典
- compromiso m. público公約を果たす|cumplir su compromiso público公約を破る|incumplir su compromiso público公約するcom…
deterioration of corporate performance
- 英和 用語・用例辞典
- 企業業績の悪化deterioration of corporate performanceの用例Deterioration of corporate performance has spread from information technology-rel…
boost
- 英和 用語・用例辞典
- (名)押し上げ 後押し 増強 活気づけ 景気刺激 発展 向上 増大 急増 上昇 急上昇 (⇒economic boost)boostの関連語句boost from fiscal policy財政政策…
ryṓríń[oó], りょうりん, 両輪
- 現代日葡辞典
- As duas rodas.Kuruma no ~ no gotoshi|車の両輪の如し∥Como as duas rodas de um carro;「trabalhar」 com eficiência [bem sintonizados…
やはり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (依然)come sempre, tuttora ¶彼女は今でもやはり美しい.|È bella come sempre./È tuttora bella. 2 (思ったとおり) ¶やはり彼は来なかった.|…
sole proprietor
- 英和 用語・用例辞典
- 個人事業主 個人事業者 オーナー経営者 (特許の)単独所有者sole proprietorの関連語句register oneself as a sole proprietor個人事業主として登記す…
斑
- 小学館 和西辞典
- mota f., mancha f.ぶちのmoteado[da], con motas, manchado[da], con manchas黒ぶちのある白い猫|gato m. blanco con motas negras
com /kũ, kõ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [前](com + mim → comigo, com + ti → contigo, com + si → consigo, com + nós → conosco)❶ ⸨同伴⸩…とともに,一緒にVivo com …
homeless
- 英和 用語・用例辞典
- (形)家のない 宿なしの 飼い主のない 野良の ホームレスのhomelessの関連語句the homeless宿なし ホームレスhomelessの用例As major companies decid…
quadrar /kwaˈdrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 四角にする.❷ 【数学】2乗する.[自]❶ …に都合がよい,気に入られる[+ a]Essa proposta não me quadra.|そ…
つめたい【冷たい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔温度が低い〕cold; chilly(▼chillyはひんやりしたという意味と,身震いするほど寒いという意味がある)冷たい風a cold [chilly] wind発…
せってん【接点・切点】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔数学で〕a point of contact&fRoman2;〔物事が接する点〕労資の主張の接点a point of agreement between labor and management両者の会談…
ゆずりあい【譲り合い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔互いの譲歩〕 ((make)) mutual concessions;〔妥協〕a compromise ((between))譲り合いの精神a spirit of give-and-take [compromise]しばらく席…
shibáru, しばる, 縛る
- 現代日葡辞典
- 1 [ひも,なわなどでくくる] Amarrar;atar;apertar;prender;ligar.Shibariageru|縛り上げる∥~ bem 「a encomenda」.Shibaritsukeru|縛り付け…
concern over
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に対する[〜への]懸念 〜についての懸念 〜不安 (⇒information exposure)concern overの用例As concerns over erratic fluctuations in stock pric…
genetic resource
- 英和 用語・用例辞典
- 遺伝資源 生物遺伝資源 (⇒Nagoya Protocol)genetic resourceの用例Access to genetic resources requires prior informed consent of the country of…
nódo, のど, 喉・咽
- 現代日葡辞典
- 1 [口の奥の方] A garganta;a(s) goela(s).Kare no namae wa ~ made dekakatte iru ga omoidasenai|彼の名前は喉まで出かかっているが思い出せな…
まかりまちがう【▲罷り間違う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- まかり間違えば君の命が危ない「If things go wrong [If the worst comes to the worst/《米》 If worst comes to worst], your life will be in dan…
sagású, さがす, 捜[探]す
- 現代日葡辞典
- Buscar;procurar.Ie [Hikidashi;Poketto] (no naka) o ~|家[引き出し;ポケット]の中を捜す∥~ em casa [na gaveta;nos bolsos].Otoshimono o…
amí-ágé (gutsu), あみあげ(ぐつ), 編み上げ(靴)
- 現代日葡辞典
- (<ámu+agérú+kutsú)(a) Sapatos com pequenos ganchos (em vez de ilhós) e que se apertam bem até…
taíshṓ4, たいしょう, 対照
- 現代日葡辞典
- (a) O contraste;(b) A comparação;o confronto;o conferir.~ seyo [shite kudasai]|対照せよ[してください]∥Confira/Confront…
common financial transaction tax
- 英和 用語・用例辞典
- 共通の金融取引税common financial transaction taxの用例France and Germany called for the introduction of a common financial transaction tax …
proceeds
- 英和 用語・用例辞典
- (名)代金 手取金 (担保実行の場合の)換価代金 売上 売上高 売却収入 売却益 所得 収益 純利益 収入 調達資金 資金 (⇒net proceeds)proceedsの関連語…
tabéru, たべる, 食べる
- 現代日葡辞典
- 1 [飲食する] Comer;alimentar-se.Byōki ni natte nani mo mono ga taberarenaku natta|病気になって何も物が食べられなくなった∥Com a doe…
泥
- 小学館 和西辞典
- barro m., lodo m.泥まみれの靴|zapatos mpl. llenos de barro自転車の泥を落とす|quitar el barro de la bicicleta車が泥をはねる|El coche salp…
compulsory auto insurance
- 英和 用語・用例辞典
- 強制自動車保険 自動車損害賠償責任(自賠責)保険compulsory auto insuranceの用例As the second significant increase following the 11.7 percent h…
しびれる【×痺れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔麻痺(まひ)する〕become numb;〔電気で〕receive an electric shock寒さで手足がしびれたMy hands and legs were numb with cold.畳に行…
きぎょう【企業】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a business; an enterprise企業を起こすset up a business/go into business企業を合理化するrationalize an enterprise/streamline a company企業…
おもてだつ【表立つ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- なるべく表立たないようにしている〔事態が〕We are doing all we can to keep it quiet./〔自分が〕We are doing our best to maintain a low prof…
urgently
- 英和 用語・用例辞典
- (副)緊急に 至急 差し迫って しつこく 執拗(しつよう)にurgentlyの用例Faced with intensifying competition from overseas rivals, leading electro…
よほど【余程】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔随分〕彼女はよほどの美人だったらしいShe seems to have been a very [stunningly] beautiful woman.君の家まではよほどの距離がありますかIs yo…
そうほう【双方】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- both sides [parties]労使双方の譲歩によってthrough concessions by both management and labor双方と話し合うspeak with both sides双方の誤解を解…
ネットワーク
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ラジオ[テレビ]のネットワークa radio [TV] networkこの番組は中央放送局から36局のネットワークでお送りいたしますThis program is being sent ou…
ordinary profit
- 英和 用語・用例辞典
- 経常利益 (=current profit, income before extraordinary items, recurring profit:企業が通常行っている業務で得た利益。本業の利益以外に、家賃収…
disappear
- 英和 用語・用例辞典
- (動)見えなくなる 姿を消す 行方不明になる 消滅[消失、失踪]する 紛失する 存在しなくなるdisappearの関連語句completely disappear from our socie…
はたく【×叩く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔ちりをはたく〕dustいすの背をはたくdust the back of a chairじゅうたんをはたくbeat a carpet❷〔平手などで打つ〕彼は怒って私の手か…
compile a plan
- 英和 用語・用例辞典
- 計画を策定する 計画を作成するcompile a planの用例Local governments are to get cracking on compiling their own disaster management plans aft…
credit A against B
- 英和 用語・用例辞典
- AをBから差し引く AをBに充当する AとBを相殺するcredit A against Bの関連語句credit the money to one’s account〜の口座に金を振り込むcredit to…
ややこしい
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔複雑な〕complex, complicated, intricate;〔解決できそうもない〕knotty;〔やっかいな〕troublesomeこの小説のプロットはややこしいThis novel …
ごうれい【号令】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔指令〕an order;〔権威者の命令〕a command号令を掛ける give 「an order [a command]先生の号令で生徒たちは行進を始めたThe pupils began to ma…
kótsukotsu, こつこつ
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [たゆまず着実に] Sem parar;com afinco;com constância.~(to) benkyō suru|こつこつ(と)勉強する∥Estudar ~.2 [堅い…
toríhiki, とりひき, 取り引き・取引
- 現代日葡辞典
- (a) A transa(c)ção (comercial);o comércio [negócio];(b) O acordo [contrato] 「entre partidos」.~ ga matomatt…
secure employment
- 英和 用語・用例辞典
- 雇用を確保する 雇用を安定させる 就職するsecure employmentの用例As many students want to secure employment in a well-known company, there re…
prohibit
- 英和 用語・用例辞典
- (動)禁止する 〜が〜するのを妨げる (⇒mediation, message)prohibitの用例Diplomats are prohibited from engaging in commercial activities for th…
line of business
- 英和 用語・用例辞典
- 事業部門 事業分野 事業の種類 業種 営業項目[科目] (=business line)line of businessの関連語句line of business reporting業種別項目 事業区分別…