palm vein pattern recognition system
- 英和 用語・用例辞典
- 手のひらの静脈パターン認証システムpalm vein pattern recognition systemの用例Fujitsu’s palm vein pattern recognition system is used at ATMs …
ā́chi[áa], アーチ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. <L. arcus) O arco.~ gata [jō] no|アーチ形[状]の∥Em (forma de) arco;arqueado.~ shiki damu|アーチ式ダム∥A barragem c…
kilometer [kilometer]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)キロ・メートル キロメートル キロkilometer [kilometer]の用例As a solid advantage for Tokyo, a 2020 Olympics staged in Tokyo would be a c…
atravancar /atravɐ̃ˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ (道を)ふさぐUm caminhão atravancou a rua.|トラックが通りをふさいだ.❷ (物事を)妨害する,邪魔をするO cus…
netsúéń, ねつえん, 熱演
- 現代日葡辞典
- O representar com muita vida.~ suru|熱演する∥Representar (uma peça)…
tachí-ókúrérú, たちおくれる, 立ち後[遅]れる
- 現代日葡辞典
- (<tátsu1+…)1 [劣る] Ficar atrasado 「no campo da educação」. [S/同]Otóru(+).2 [始めるのがおくれる] P…
conformar /kõfoxˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 形作るOs ventos conformaram as rochas.|風がその岩石を形成した.❷ …と一致させる,調和させる[+ com]conformar o ideal …
yorókéru, よろける
- 現代日葡辞典
- Cambalear 「com vinho/o peso/tonturas」;tropeçar 「e cair」.Omoi ni o seotte ~|重い荷を背負ってよろける∥(Ir a) cambalear com muit…
毒舌
- 小学館 和西辞典
- lengua f. viperina毒舌をふるう|hablar con mordacidad毒舌家persona f. mordaz毒舌家である|tener una lengua ⌈viperina [mordaz]
ウイルス
- 小学館 和西辞典
- virus m.[=pl.]ウイルスに感染する|⌈contagiarse de [infectarse con] virus, contraer un virusコンピュータがウイルスに汚染された|El or…
kiátsú, きあつ, 気圧
- 現代日葡辞典
- 1 [大気の圧力] 【Met.】 A pressão atmosférica.~ no tani (ma)|気圧の谷(間)∥A área cinclinal;a (linha de maior) dep…
katsújíń-gá, かつじんが, 活人画
- 現代日葡辞典
- O quadro vivo [com pessoas].
ein|kom・men*, [áInkɔmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (163)1 (自) (s)❶ (金銭が)入ってくる.❷ ((um et4))(…4を)申請〈請願〉する.❸ 〔スポーツ〕 ゴールインする;(船…
enhance corporate competitiveness
- 英和 用語・用例辞典
- 企業の競争力を高めるenhance corporate competitivenessの用例To enhance corporate competitiveness in the medium and long term, investment in …
vigor /viˈɡox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] vigores][男]❶ 活力,生命力gente nova, cheia de vigor|活気に満ちている若者たち.❷ 迫力,熱情Ele afirmou com vigor.|…
-gake, がけ, 掛[懸]け
- 現代日葡辞典
- 1 [あるものをつけたまま] Em 「pijama」;com [de] 「gravata」.Tasuki ~ de hataraku|たすき掛けで働く∥Trabalhar com uma faixa a prender a ro…
infect
- 英和 用語・用例辞典
- (動)感染させる 伝染させる 冒す 汚染する 影響を及ぼすinfectの関連語句be infected with computer virusesコンピュータ・ウイルスに感染するget [b…
an
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]年;歳.le jour de l'an|元旦Il a vingt ans.|彼は20歳だ.bon an mal an[bonɑ̃malɑ̃]良い年悪い年を平均して.
central and local governments
- 英和 用語・用例辞典
- 国と地方 国と地方自治体 中央政府と地方政府central and local governmentsの用例According to the fiscal projection for the medium and long ter…
integrated circuit chip
- 英和 用語・用例辞典
- IC(集積回路)チップintegrated circuit chipの用例New multifunction ATM cards have been made possible by embedding integrated circuit chips ca…
rańbṓ, らんぼう, 乱暴
- 現代日葡辞典
- 1 [あばれる事;ようす] A brutalidade;a violência;a agressão.~ na|乱暴な∥Violento;agressivo.~ o hataraku|乱暴を働く∥Agr…
power harassment
- 英和 用語・用例辞典
- 職権による人権侵害 職場での上司による嫌がらせ パワー・ハラスメント パワハラpower harassmentの関連語句be rife with power harassmentパワハラ…
special device
- 英和 用語・用例辞典
- 特殊装置special deviceの用例Skimming requires the use of special devices set in ATMs or stores that read data on ATM cards.スキミングには、…
buí-áí-pī́[íi], ブイ・アイ・ピー, V.I.P.
- 現代日葡辞典
- (Abrev. do Ing. very important person) O “V.I.P.”;a pessoa importante. [S/同]Saí-jū́yṓ kyaku. ⇒yṓj…
やまぎわ【山際】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔山の近く〕山際の村落a village near a mountain❷〔山の稜(りょう)線〕山際に月が出た[沈んだ]The moon has 「come out from [gone down] behin…
むら【村】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a village;〔小村〕a hamletテント村〔難民などの〕a tent village/〔行楽・キャンプの〕a camp(ing) site選手村an athletes' village/〔オリンピ…
deduction
- 英和 用語・用例辞典
- (名)差引き 控除 控除項目 差引額 控除額 減少額 減額 損金 損金算入 (口座からの)引き落とし 送り状価格の引下げ 演繹(えんえき)deductionの関連語…
VIP
- 内科学 第10版
- vasoactive intestinal polypeptide,血管作動性腸ポリペプチド
kańsátsú-ryoku, かんさつりょく, 観察力
- 現代日葡辞典
- A capacidade [O poder] de observação.~ no surudoi hito|観察力の鋭い人∥Uma pessoa com muita vista [com olho/com uma capacida…
event venue
- 英和 用語・用例辞典
- 競技会場event venueの用例As a solid advantage for Tokyo, a 2020 Olympics staged in Tokyo would be a compact Olympic Games, with most event …
insurance premium
- 英和 用語・用例辞典
- 保険料insurance premiumの用例In the compulsory auto insurance program, returns from the insurance premiums are accumulated in reserve funds…
corar /koˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 着色する,染めるCorou o tecido com um tom vistoso.|布を明るい色に染めた.❷ (日光にさらして)漂白するAs lavadeiras est…
venue
- 英和 用語・用例辞典
- (名)発生地 開催地 開催場所 会場 場所 場 裁判地 法廷地 裁判籍 事件の現場 集合地 立場 立脚地venueの関連語句a change of venue裁判地の変更an ev…
はるばる(と)【×遙×遙(と)】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- はるばると海の向こうからやって来たHe came all the way from abroad.隣の町から来ただけなのに,はるばる来たような気がしたI felt as if I had co…
excluding
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜を除いて 〜なしで 〜以外に (分詞形容詞)〜を除く[除いた] 〜以外のexcludingの用例According to the government’s monthly economic report,…
com /kũ, kõ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [前](com + mim → comigo, com + ti → contigo, com + si → consigo, com + nós → conosco)❶ ⸨同伴⸩…とともに,一緒にVivo com …
Central Military Commission
- 英和 用語・用例辞典
- 中国の中央軍事委員会 党中央軍事委員会Central Military Commissionの用例Beijing has decided to prosecute Guo Boxiong, a former vice chairman …
domestic violence
- 英和 用語・用例辞典
- (とくに夫婦間の)家庭内暴力 配偶者暴力 DVdomestic violenceの用例In the planned revision of the Comprehensive Legal Support Law, the victims …
refrain from going out
- 英和 用語・用例辞典
- 外出を控える 外出を自粛するrefrain from going outの用例As a four-way joint campaign of Tokyo, Saitama, Chiba and Kanagawa, the Tokyo metrop…
read data
- 英和 用語・用例辞典
- 情報を読み取る データを読み取るread dataの用例Skimming requires the use of special devices set in ATMs or stores that read data on ATM card…
説 せつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- teoria;ponto de vista;rumor最新の説によれば|de acordo com a mais nova teoriaお説ごもっともです|Você está absolutamente ce…
by the end of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜末までに 〜末までにはby the end ofの関連語句by the end of fiscal 20202020年度末までに 2020年度までにby the end of September9月末までにby …
telecommuting
- 英和 用語・用例辞典
- (名)在宅勤務 通信勤務 コンピュータ勤務 オンライン通勤 テレワーク テレコミューティング (=remote work, telework, teleworking;⇒telework)teleco…
viver /viˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]⸨[過去分詞] vivido/vivo⸩❶ 生きる;生き残るEnquanto eu viver, quero ir para o Brasil novamente.|私は生きている間にまたブラジルに…
tennis
- 英和 用語・用例辞典
- (名)テニス 庭球tennisの関連語句a tennis matchテニスの試合tennis courtテニス・コート[テニスコート]tennis elbowテニスひじtennis shoesテニスシ…
medical expenses
- 英和 用語・用例辞典
- 医療費 (⇒medical bill)medical expensesの用例All members of the baby-boom generation will be 75 or older in 2025, raising concerns about a l…
brevidade /breviˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 短いこと,短さa brevidade da vida|人生の短さ.❷ 簡略,簡潔.❸ 速さ,迅速com a maior brevidade possível|…
yattó, やっと
- 現代日葡辞典
- Finalmente;por fim;com [a] custo;com dificuldade.~ kurashite iku|やっと暮らして行く∥Ir segurando a vida;viver, mas com dificuldade [,…
drop shipping
- 英和 用語・用例辞典
- ドロップ・シッピング[ドロップシッピング] DSdrop shippingの関連語句a drop shipping businessDS事業an operator of drop shipping businessesDS事…
かんがえかた【考え方】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's way of thinking;〔観点〕one's point of viewそれは君の考え方次第だThat depends on how you look at it.君の考え方は正しい[間違っている…