狂喜
- 小学館 和西辞典
- exultación f., alegría f. desbordante狂喜する⌈volverse loco[ca] [saltar, reventar] de alegría
tadá-ima, ただいま, 唯今
- 現代日葡辞典
- Agora;「saiu」 agora mesmo;「vou dar-lhe o bolo」 imediatamente.~ mairimasu|唯今まいります∥Já vou/Vou já.O-kā-san,…
exceto /eˈsεtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [前]…を除いてTodos passaram no exame, exceto ele.|彼を除き全員が試験に通ったexceto eu|私を除いてtodos os dias exceto segunda-feira|月曜…
narcotic [narcotics]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)麻薬 麻酔 麻酔薬 催眠薬 鎮痛剤 麻薬中毒者 麻薬常用者 (形)麻薬の 麻酔の 催眠性の 眠くなるようなnarcotic [narcotics]の関連語句a medical n…
comìzio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 (主に野外での)政治集会 ~ agrario|農業共進会 partecipare a un ~ elettorale|選挙集会に参加[出席]する tenere un ~|野外政…
放送 ほうそう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- transmissão televisiva [radiofônica]衛星放送|transmissão via satélite2か国語放送|transmissão bil…
sède
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 seat, center〕 1 中心地, 本拠 ~ principale del commercio|商業の中心地. 2 (会社などの)所在地;居住地;活動拠点 ~ legale|…
grant
- 英和 用語・用例辞典
- (動)与える 付与する 授与する 許諾する 許可する 承諾する 認める 譲渡する 移転するgrantの関連語句be granted retrial再審(開始)を認められるbe w…
改善
- 小学館 和西辞典
- mejora f., mejoramiento m., ⸨製造業⸩ cambio m. para mejorar改善を加える|⌈incorporar [añadir] una mejora改善の余地はない|No …
くうちゅう【空中】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the air; the sky空中の aerial照明を受けてその城は空中に浮かんでいるように見えたFloodlit, the castle looked as if it were floating in midair…
shattó-áuto, シャットアウト
- 現代日葡辞典
- (<Ing. shut out) O fechar a porta a alguém;o parar 「a entrada de um produto no país」;o cortar as asas 「a uma equipa d…
agremiar /aɡremiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]集めるEles agremiaram os melhores textos numa publicação.|彼らは最も優れた文章を集めて一冊の本にまとめた.agremiar-se[再…
ají1, あじ, 味
- 現代日葡辞典
- 1 [風味] O gosto;o paladar;o sabor.~ ga nukeru|味が抜ける∥Perder o ~.~ ga suru|味がする∥Saber a [Ter sabor de] 「limão」Donna…
怠惰
- 小学館 和西辞典
- pereza f., indolencia f.怠惰なperezoso[sa], indolente, ocioso[sa], flojo[ja]怠惰な生活を送る|llevar una vida ociosa怠惰にperezosamente
fìsica
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 physics〕物理学 ~ atomica|原子物理学 ~ terrestre|地球物理学 ~ matematica [nucleare]|数理[原子, 核]物理学. →[用語集]F…
委任
- 小学館 和西辞典
- comisión f., delegación f.委任するdelegar, encomendar権限を委任する|delegar su competencia ⸨en⸩委任状procuración f., …
かせつ 架設
- 小学館 和伊中辞典 2版
- costruzione(女);installazione(女) ◇架設する 架設する かせつする costruire; installare ¶橋を架設する|costruire un ponte ¶電話を架設する…
sukúrī́n[íi], スクリーン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. screen)1 [画面;映画] A tela;a pantalha;o ecrã [écran];o cinema [filme] (Fig.).~ ni deru|スクリーンに出る∥Apar…
rúbi, ルビ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. ruby <L.)1 [ルビ用活字] 【Tip.】 O tipo de corpo 5½ (Na Inglaterra).2 [ふり仮名] A colocação de “kana” [car…
いかす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- affascinante, attraente; elegante;〔仏〕chic[無変] ¶いかすシャツを着ているじゃないか.|(Guarda) che cami̱cia elegante che indos…
ごま【×胡麻】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- sesame [sésəmi];〔実〕a sesame seedほうれん草のごまあえboiled spinach with ground sesame seed dressingごまをするgrind sesame seeds胡麻をす…
exploration /εksplɔrasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 探検,踏査(=expédition).exploration du continent africain|アフリカ大陸の踏査exploration spatiale|宇宙探査partir en exploration…
側
- 小学館 和西辞典
- lado m., parte f.彼は敵の側だ|Él está con el enemigo.~の側につく|ponerse del lado ⸨de⸩壁のこちら側|este lado del muro道の…
sū[úu], すう, 数
- 現代日葡辞典
- 1 [かず] O número.Kagirareta ~|限られた数∥~ limitado.Ōkii [Chiisai] ~|大きい[小さい]数∥~ grande/alto [pequeno/baixo].…
てんやわんや
- 小学館 和伊中辞典 2版
- grande diṣo̱rdine(男)[confuṣione(女)],caos(男)[無変] ¶てんやわんやの大騒ぎをする|creare scompi̱glio/fare [cauṣare] una g…
サテライト
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a satelliteサテライトオフィスa satellite officeサテライトキャンパスa statellite campusサテライトスタジオa 「mobile radio [TV] studio;a sate…
jóshi2, じょし, 女史
- 現代日葡辞典
- A senhora [senhorinha/senhorita] (Usa-se depois do sobrenome).~ taipu no josei|女史タイプの女性∥~ com ar de intelectual.
development of cross-border infrastructure
- 英和 用語・用例辞典
- 国境を越えたインフラ整備development of cross-border infrastructureの用例The development of cross-border infrastructure in the Greater Mekon…
bū́géńbíri[e]a[uú], ブーゲンビリ[レ]ア
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A buganvília;a primavera [sempre-lustrosa (B.)];bougainvillea.
***de・lan・te, [de.lán.te;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副] 〘場所〙 前に,前方に;〘比喩的〙 先に;前部に(⇔detrás).ir delante|先を行く.la parte de delante|前方.inclinarse hacia de…
aséru2, あせる, 褪せる
- 現代日葡辞典
- 1 [薄くなる] Desbotar;perder a cor.Iro no aseta kiji|色のあせた生地∥O pano [tecido] desbotado.[S/同]Saméru.2 [衰える] Esmorecer;e…
イー‐エム‐ジー【EMG】[electromyogram]
- デジタル大辞泉
- 《electromyogram》筋電図。
つとめる 務める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶〈人〉の秘書を務める|e̱ssere [fare] il segreta̱rio [(女性の場合)la segreta̱ria] di qlcu./lavorare per qlcu. come se…
転入
- 小学館 和西辞典
- 転入するmudarse, cambiar de domicilio転入届notificación f. de cambio de domicilio (a la municipalidad a la que uno se muda)
supply shortage
- 英和 用語・用例辞典
- 供給不足supply shortageの用例As TEPCO and Tohoku Electric anticipated supply shortages last summer, the government issued legally binding p…
つうわ 通話
- 小学館 和伊中辞典 2版
- comunicazione(女) telefo̱nica,telefonata(女),chiamata(女);(通話時間の単位・度数)scatto(男) ◇通話する 通話する つうわする telefon…
**tum・ba1, [túm.ba]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 墓,墓穴(=sepulcro).cavar su propia tumba[fosa, sepultura]|自ら墓穴を掘る.llevar flores a la tumba|花を持って墓参する.2 遠慮…
shi4, し, 氏
- 現代日葡辞典
- O senhor/A senhora/Ele/a (Cor.).~ wa Ōsaka shusshin desu|氏は大阪出身です∥Ele [Aquele senhor] é (natural) de Ôsaka.A…
乱立
- 小学館 和西辞典
- 乱立する都心は高層ビルが乱立している|En el centro de la ciudad hay muchos edificios altos.市議選で候補者が乱立した|Se presentaron demasia…
irássháru, いらっしゃる
- 現代日葡辞典
- (Cor. de “kuru”, “iku”, “iru1” e “de aru”)1 [来る] Vir.Irasshaimase|いらっしゃいませ∥Seja bem-vindo, em que posso servi-lo?Yōkoso i…
wireless telecommunications
- 英和 用語・用例辞典
- 無線通信wireless telecommunicationsの用例The use of wireless telecommunications would allow the development of a high-speed network at a sp…
ほんぞん【本尊】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔寺の主仏〕the principal image; the principal object of worship (at a temple)平等院の本尊は阿弥陀如来であるByodoin Temple is sacr…
árawa, あらわ, 露わ
- 現代日葡辞典
- 1 [物が外に見えていること] Descoberto;nu;exposto. [S/同]Mukí-dáshí.2 [公然] Publicamente.Himitsu o ~ ni suru|秘密…
enter national politics
- 英和 用語・用例辞典
- 国政に進出するenter national politicsの用例Osaka Ishin no Kai, a regional political party, officially decided to enter national politics by…
ほんもう【本望】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔宿望〕one's long-cherished desire彼は遂に本望をとげたHe finally 「obtained his goal [realized his ambition].❷〔満足〕satisfactionこれで…
say
- 英和 用語・用例辞典
- (動)言う 話す 述べる 語る 表明する 口に出す 伝える 発表する 示す 示しているsayの関連語句All I can say (to you) is (that)ただ言えるのは〜と…
mé-jiri, めじり, 目尻
- 現代日葡辞典
- (<…1+shirí) O rabo do olho;a comissura [o canto] externa[o] dos olhos.~ no shiwa|目尻のしわ∥As rugas nos cantos dos olhos;o …
early-warning aircraft
- 英和 用語・用例辞典
- 早期警戒機early-warning aircraftの用例As a Chinese airplane intruded into Japanese airspace, the Air Self-Defense Force scrambled eight F-1…
facilidade /fasiliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 容易さ,平易(⇔dificuldade)O teste era uma enorme facilidade.|テストは非常に簡単だったEle dominou o português com fac…
grammo, ⸨稀⸩gramma
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 gram〕グラム ~ equivalente|グラム当量 ~ massa|グラム(質量の単位) ~ mole [molecola]|グラム分子. [←後期ラテン語 gramm…