そうとう 相当
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (当てはまること) ◇相当する 相当する そうとうする equivalere(自)[es, av]a ql.co., e̱ssere equivalente a ql.co., corrispo̱…
いたたまれない
- 小学館 和西辞典
- (我慢できない) no aguantar másいたたまれなくなって、彼女はその場を離れた|Como no podía aguantar más, ella abandon…
waive
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(権利などを)放棄する 撤回する (規則などを)無効にする 適用を無効にする (債務を)免除する (問題などを)見送る 延ばす (権利などの行使を)差し…
members of Congress
- 英和 用語・用例辞典
- 米議会議員members of Congressの用例Prime Minister Shinzo Abe received many standing ovations from members of Congress while delivering his …
arí-tsúku, ありつく
- 現代日葡辞典
- (<áru1+tsúku) 【G.】 Dar com [Arranjar/Encontrar].Go-chisō ni ~|御馳走にありつく∥「Por fim」 conseguir algo para…
しるし 印
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (目印)segno(男) ¶…に印を付ける|me̱ttere [fare] un segno su ql.co./(目印を)contrassegnare ql.co. ¶赤鉛筆で印を付ける|segnare in …
sabor /saˈbox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] sabores][男]❶ 味,風味Que sabor você quer?|何味がいいですかter um sabor delicioso|いい味がするiogurte com sabor de …
でなおす【出直す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔再び来る〕また出直して参りますI will call [come] again.&fRoman2;〔やり直す〕 ⇒でなおし(出直し)今から出直しても遅くないIt is no…
aígámó, あいがも, 間[合]鴨
- 現代日葡辞典
- 1 [アヒルとカモの交雑種] 【Zool.】 Um pato, cruzamento do selvagem com o doméstico.2 [アヒルの肉] A carne de pato. ⇒ahír…
metido, da /meˈtʃidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](meter の過去分詞)❶ 生意気な,高慢なficar metido|天狗になる.❷ 自分が…だと思い込んだ,うぬぼれた[+ a]Você …
こやす 肥やす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (太らせる)ingrassare ql.co.;(土地を)concimare [fertiliẓẓare] ql.co. 2 (ある能力を豊かにする)educare ql.co. ¶よい音楽を聞いて耳を肥やす|…
ヨウ化イソプロピル ヨウカイソプロピル isopropyl iodide
- 化学辞典 第2版
- 2-iodopropane.C3H7I(169.99).CH3CHICH3.イソプロピルアルコールとヨウ化水素から得られる.液体.融点-90.0 ℃,沸点89.5 ℃.1.714.1.5026.有…
electric power output costs
- 英和 用語・用例辞典
- 電力生産コストelectric power output costsの用例Due to the suspension of all nuclear power reactors, electric power output costs in jumped b…
球面三角法 (きゅうめんさんかくほう) spherical trigonometry
- 改訂新版 世界大百科事典
- 平面図形の研究に三角関数が応用されるが,球面上の図形についても同様である。前者を平面三角法といい,後者を球面三角法という。三角法は歴史的に…
abusive language
- 英和 用語・用例辞典
- 暴言 口汚い言葉abusive languageの用例As concrete examples of malicious complaints called customer harassment, there are case of abusive lan…
gṓbéń[oó], ごうべん, 合弁[辧]
- 現代日葡辞典
- 1 [共同経営] A administração conjunta.◇~ gaisha合弁会社Uma empresa com vários ramos de a(c)tividades ou com capital e…
uńzári, うんざり
- 現代日葡辞典
- (a) O desgosto;o enfado;(b) O aborrecimento.Yatsu ni wa ~ da|やつにはうんざりだ∥Estou farto daquele [Não posso com aquele] sujei…
garfo /ˈɡaxfu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ フォークcomer com garfo e faca|ナイフとフォークで食べるgarfo para carne|肉用のフォークgarfo para peixe|魚用のフォークgarfo …
tachí-mono1, たちもの, 断ち物
- 現代日葡辞典
- (<tátsu4+…) As comidas ou bebidas de que alguém se abstém por promessa.~ o suru|断ち物をする∥Abster-se 「de」~ …
ける 蹴る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (足で蹴る)calciare ql.co. [qlcu.];dare [sferrare] un ca̱lcio a ql.co. [qlcu.]; pre̱ndere a calci qlcu. [ql.co.] ¶ボールを…
cha-bárá, ちゃばら, 茶腹
- 現代日葡辞典
- (<…+hará) A sensação de saciedade por ingestão de chá com o estômago vazio.~ mo ittoki|茶腹…
tsurí-káwá, つりかわ, 釣[吊]り革
- 現代日葡辞典
- (<tsurú2+…) A correia dependurada 「com argola no comboio/trem」.
だるい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私はからだがだるい|Estou com moleza no corpo.
エー‐ビー‐シー‐ピー【ABCP】[asset-backed commercial paper]
- デジタル大辞泉
- 《asset-backed commercial paper》⇒資産担保コマーシャルペーパー
エー‐ビー‐シー‐シー【ABCC】[Atomic Bomb Casualty Commission]
- デジタル大辞泉
- 《Atomic Bomb Casualty Commission》⇒原爆傷害調査委員会
…くる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 日増しに暖かくなってきた|Com o passar dos dias começou a esquentar.雨が降ってきた|Começou a chover.
rṓtī́n[oó-íi], ローティーン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. low+teen) O adolescente com menos de quinze anos. [A/反]Haítī́n.
どうじょう 同情
- 小学館 和伊中辞典 2版
- compassione(女),commiṣerazione(女),pietà(女) ◇同情する 同情する どうじょうする avere compassione [commiṣerazione] per qlcu., commiṣerare…
せんしん 専心
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇専心する 専心する せんしんする applicarsi [dedicarsi] a ql.co., e̱ssere assorto in ql.co., concentrare le energie in ql.co.
げんきゅう 言及
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇言及する 言及する げんきゅうする menzionare [riferire] ql.co., far menzione di [riferimento a] ql.co. ¶彼は経済問題にも言及した.|Ha toc…
estalo /isˈtalu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 指や舌を鳴らす音dar um estalo com a língua|舌を鳴らす.❷ はじける音,割れる音.❸ ひらめきter um estalo|…
yū́-ni[úu], ゆうに, 優に
- 現代日葡辞典
- (<yū́1)1 [十分に] Bem;completamente;totalmente;facilmente.Kono eigakan wa ~ nisen-nin wa haireru|この映画館は優に2千…
bońsáí2, ぼんさい, 凡才
- 現代日葡辞典
- (a) A habilidade [capacidade] comum [medíocre]; (b) A pessoa medíocre. [S/同]Bońjíń.
gain・er /ɡéinər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 獲得者;利益者;勝利者;勝ち馬(⇔loser).come off a gainer勝者となる2 =full gainer.
dysfunctional ATMs
- 英和 用語・用例辞典
- ATM(現金自動預け払い機)の障害dysfunctional ATMsの用例These troubles caused by the computer malfunction ranged from dysfunctional ATMs to de…
break free [loose] from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から離れる 〜から逃亡する[逃げる、逃げ出す] 〜から抜け出す 〜から脱走する 〜から脱却する 〜から自由になるbreak free [loose] fromの用例Eco…
ikí-áu, いきあう, 行き会う
- 現代日葡辞典
- (<ikú+…) Encontrar-se [Deparar] 「com」.Kyō gūzen Akasaka de ojisan ni iki-atta|今日偶然赤坂でおじさんに行き会っ…
com・mu・nal /kəmjúːnəl | kɔ́mju-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 共同社会の;共同で使用する.communal life社会生活communal property公共の財産a communal toilet [latrine]共同トイレ2 (紛争などが2つ以…
むちゅう 夢中
- 小学館 和伊中辞典 2版
- entuṣiaṣmo(男),(忘我)e̱staṣi(女) ◇夢中で 夢中で むちゅうで (熱中して)con grande attenzione [trasporto] ◇夢中の 夢中の むちゅうの…
芋
- 小学館 和西辞典
- (じゃが芋) patata f., ⸨中南米⸩ papa f., (さつま芋) batata f., boniato m., ⸨中南米⸩ camote m.芋を掘る|sacar patatas芋を洗うような estar…
kará-déppō, からでっぽう, 空鉄砲
- 現代日葡辞典
- (<…2+teppṓ)(a) A arma descarregada; (b) O tiro sem bala [só com pólvora].
***co・ger, [ko.xér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [100]〘主にスペイン〙 [他]1 取る,つかむ(=agarrar).¿Puedes coger el teléfono?|電話とって[出て]くれる.2 ⸨a+人〈人〉か…
focus of the earthquake [temblor]
- 英和 用語・用例辞典
- 地震の震源 (震源=地震が起きた地中の箇所。震源地=震源の真上にある地表を指す)focus of the earthquake [temblor]の用例The focus of the magnitud…
***re・co・men・dar, [r̃e.ko.men.dár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [8][他]1 ⸨a+人〈人〉に⸩(1) 〈もの・人を〉推薦する,推挙する.recomendar a un estudiante como candidato a beca|奨学金受給者としてある学生…
streamline operations
- 英和 用語・用例辞典
- 経営の効率化を進めるstreamline operationsの用例Ripplewood plans to streamline operations of Japan Telecom and strengthen the telecom’s data…
coupé, e /kupe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 切られた,切断された.blés coupés|刈られた小麦.➋ 〔交通,通信などが〕遮断された.communication coupée|不通になった通信Le courant e…
share issue
- 英和 用語・用例辞典
- 株式発行 新株発行(new share issue)share issueの用例The company, which is listed on the First Section of the Tokyo Stock Exchange, raised ab…
いわせる【言わせる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- あっと言わせるastonish/amaze/take a person's breath away彼らにあっと言わせてやるぞI'll make them sit up and take notice./I'll give them …
combinaison /kɔ̃binεzɔ̃ コンビネゾン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 組み合わせ,配合;結合.combinaison de couleurs|配色combinaison ministérielle|組閣,閣僚構成.➋ (金庫などの)組み合わせ数字[文字…
tagá, たが, 箍
- 現代日葡辞典
- O aro.Furo-oke no ~ ga yurunda|風呂桶の箍がゆるんだ∥Os aros da banheira (de madeira) afrouxaram.~ o hameru|箍をはめる∥Colocar [Pô…