soí-né, そいね, 添い寝
- 現代日葡辞典
- （＜sóu2＋nerú） O dormir (deitada) com o bebé[ê].
smoking
- 英和 用語・用例辞典
- (名)喫煙(きつえん) スモーキングsmokingの関連語句give up smoking禁煙するinhaling secondhand smoke副煙流を吸い込むこと 間接喫煙involuntary sm…
ひじょうしき【非常識】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- lack of common sense非常識な 〔思慮に欠けた〕thoughtless；〔ばかげた〕absurd；〔途方もない〕preposterous彼は非常識だHe has no common sense.…
household budget
- 英和 用語・用例辞典
- 家計 (=household economy)household budgetの関連語句actual household budgets家計の実感household budget survey家計調査household budgetの用例H…
じんえい【陣営】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a camp自由［反共］陣営the liberal [anticommunist] camp両陣営から中立を保つstand aloof from both camps
set up
- 英和 用語・用例辞典
- (建物などを)建てる 築く 組み立てる 立てる 始める(start) 一本立ちする 独立する 設立する 創設する 開業する (ホームページなどを)開設する (会合…
やみつき【病み付き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 病み付きになる((人が主語で)) be given up to；be addicted to；((物が主語で)) become a passion ((with a person))たばこが病み付きになった人an …
mend ties
- 英和 用語・用例辞典
- 関係を修復するmend tiesの用例China and Vietnam are seeking to mend ties strained over territorial disputes in the South China Sea.中国とベ…
たたかい【闘い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒とうそう（闘争）水をめぐる部族間の闘いstrife between the tribes over water (rights)理性と欲望との闘いa conflict [struggle] between reason …
うえ【上】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔頂上〕the top, the summit；〔上部〕the upper [top] part東京タワーの上から東京湾を眺めるlook at Tokyo Bay from the top of Tokyo Tower上か…
collect
- 英和 用語・用例辞典
- (動)集める 収集する 採取する 募集する 債権や代金、資源などを回収する 年金や保険料、税金などを徴収する 預金などを獲得する 支払いを受ける 受…
くもすけ【雲助】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔悪いかごかき〕a thuggish palanquin bearer；〔ごろつき〕a thug, a ruffian
だしもの【出し物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a program，《英》 a programme今月の歌舞伎座の出し物the Kabukiza program for this month／this month's offerings at the Kabukizaこの劇場の来…
Capitol
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(米国の首都ワシントンの)連邦議会議事堂(the United States Capitol:州議会はthe state legislatureで、小文字のcapitolは州議会議事堂・州議事…
adverse impact
- 英和 用語・用例辞典
- 悪影響 不利な影響 マイナス影響 悪材料 (=adverse effect)adverse impactの用例Adverse impacts on Japanese companies’ business are spreading du…
daíbútsú2, だいぶつ, 代物
- 現代日葡辞典
- O substituto；a troca.◇～ bensai代物弁済O pagar com substitutos.⇒daíyṓ◇.
むきめい【無記名】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 無記名の unregistered；〔無署名の〕unsigned；〔株・債券などが〕blank無記名株（券）a bearer stock; a stock certificate issued to bearer無記…
key gauge
- 英和 用語・用例辞典
- 指数 指標 重要[主要]な基準・尺度key gaugeの関連語句a key gauge of the current state of the economy景気の現状を示す主要基準(景気一致指数)the…
きり【切り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔区切り〕an end切りをつけるput 「a stop [an end] ((to))／《口》 call it quitsここは切りがよいThis is a good place to 「leave off [stop].…
ほんめい【本命】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔競馬などの〕the favorite，《英》 the favourite本命に賭(か)けるback [bet money on] the favorite&fRoman2;❶〔最有力者〕首相候補の本…
mańkánshoku, まんかんしょく, 満艦飾
- 現代日葡辞典
- 1 [軍艦を飾ること] As bandeiras para engalanar o navio.2 [けばけばしく着飾ること] O enfeitar-se todo.～ ni kikazatta onna｜満艦飾に着飾った…
solely
- 英和 用語・用例辞典
- (副)たった一人で 単独で ただ ただ〜だけで 単に もぱっらsolelyの用例It’s difficult to paint a picture of fiscal reconstruction by relying so…
くっする【屈する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;⇒まげる（曲げる）膝を屈してもとの雇い主に頼みに行ったHe went humbly to ask a favor of his former employer.&fRoman2;〔屈服する〕yie…
nonlife insurance company
- 英和 用語・用例辞典
- 損害保険会社 損保会社 (=casualty insurance company, nonlife insurance firm, nonlife insurer)nonlife insurance companyの用例Japan’s top six …
しおもみ【塩×揉み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- きゅうりを塩もみするsalt slices of cucumber and then soften them by squeezing
ladder
- 英和 用語・用例辞典
- (名)はしご 階段 道 段階 序列 階層 階級 地位 出世街道 出世階段 手段 方法 (ストッキングなどの)伝線(run)ladderの関連語句be at the bottom of th…
plan
- 英和 用語・用例辞典
- (名)計画 構想 提案 案 仕組み 政策 方策 策 制度 方式 方法 予定 段取り 平面図 プラン (⇒childcare security plan)planの関連語句acquisition plan…
common strategic interests
- 英和 用語・用例辞典
- 共通の戦略的利益common strategic interestsの用例A mutually beneficial strategic relationship based on common strategic interests is a conce…
beneficial
- 英和 用語・用例辞典
- (形)有益な 役に立つ 利益をもたらす 利益を受ける[享受する]ことができる 有利な プラスの 好材料のbeneficialの関連語句be beneficial to humans人…
tourist
- 英和 用語・用例辞典
- (名)観光客 旅行者 遠征中のスポーツ選手 ツーリストtouristの関連語句foreign tourists外国人観光客tourist agency観光旅行案内社tourist attractio…
six months ended Sept. 30
- 英和 用語・用例辞典
- 4―9月期 3月期決算企業の上半期 上期 9月中間期 (=six months through Sept. 30, six months up to September)six months ended Sept. 30の関連語句s…
white paper
- 英和 用語・用例辞典
- 白書white paperの関連語句the Defense of Japan 2020 white paper2020年版防衛白書White Paper on Commerce通商白書white paper on crime犯罪白書wh…
talks between the Japanese and U.S. defense ministers
- 英和 用語・用例辞典
- 日米防衛相会談talks between the Japanese and U.S. defense ministersの用例As a significant outcome of the talks between the Japanese and U.S…
Seoul
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(韓国の首都)ソウル 韓国政府 韓国Seoulの関連語句Seoul and Washington韓国と米国Seoul-Tokyo relations日韓関係Seoulの用例At the meeting of …
consumer demand
- 英和 用語・用例辞典
- 消費者需要 消費需要 民間需要 需要 実需 消費者ニーズconsumer demandの用例The firm has so far met consumer demand for lower prices by increas…
スランプ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶a slump最強打者がスランプに陥っているOur best batter is in a slump.ひどいスランプに陥ったHe went into an awful slump.早くスランプから抜け…
osórúósoru, おそるおそる, 恐る恐る
- 現代日葡辞典
- （⇒osóréru）Com medo；com receio；tefe-tefe (Col.).Kurai no de ～ benjo ni itta｜暗いので恐る恐る便所に行った∥Fui ao banheiro…
Britain
- 英和 用語・用例辞典
- (名)英国(the United Kingdom) 大ブリブリテン島(Great Britain)Britainの用例Amid Libor scandal, Britain’s financial regulatory authorities hav…
pump-priming [pump priming] measures
- 英和 用語・用例辞典
- 景気対策 景気テコ入れ策 景気刺激策 景気振興策 呼び水政策 呼び水式景気浮揚策 呼び水措置 誘い水政策 景気振興措置 (⇒economic pump-priming meas…
isshó [isshṓ]-kénmei, いっしょ［いっしょう］けんめい, 一所［一生］懸命
- 現代日葡辞典
- O ardor；o fervor；o empenho；a dedicação；「farei」 o melhor [máximo] possível.～ ni｜一所懸命に∥Com o m…
eurozone
- 英和 用語・用例辞典
- ユーロ圏 欧州圏 (=euro zone;⇒contraction, technical recession)eurozoneの用例After the collapse of the power-sharing talks, the euro plunged…
OS
- 英和 用語・用例辞典
- 基本ソフト システム・ソフト オペレーティング・システム (operating systemの略)OSの用例Google’s Android held a global market share of 72.4 pe…
rekíséí2, れきせい, 瀝青
- 現代日葡辞典
- 【Min.】 O betume；o pez mineral.◇～ tan瀝青炭O carvão betuminoso [gordo].
fiscal rebuilding
- 英和 用語・用例辞典
- 財政再建 (=fiscal reconstruction)fiscal rebuildingの用例The Abe administration is forced to make fiscal rebuilding compatible with business…
ないえん【内縁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 内縁の妻［夫］a common-law wife [husband]内縁関係a common-law marriage彼らは内縁関係にあるThey live together as husband and wife.
hará-gáké, はらがけ, 腹掛け
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋kakéru）1 [職人の] Uma espécie de avental com um grande bolso.2 [赤ん坊の] O babeiro [babadouro].
domestic violence
- 英和 用語・用例辞典
- (とくに夫婦間の)家庭内暴力 配偶者暴力 DVdomestic violenceの用例In the planned revision of the Comprehensive Legal Support Law, the victims …
おおぎり【大切り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔大きく切ること〕大切りにするslice into large pieces大切りにしたにんじん(a) carrot cut up into big chunks&fRoman2;〔最後の出し物…
income tax reductions
- 英和 用語・用例辞典
- 所得税減税income tax reductionsの関連語句labor reductions人員削減output reduction減産personnel reduction人員削減 従業員削減 (=staff reducti…
meńkó, めんこ, めんこ［面子］
- 現代日葡辞典
- Um jogo de crianças (Espécie de bota-fora, com figuras de cartão, etc.).