ETH
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略]Eidgenössische Technische Hochschule (スイスの)連邦工科大学.
knüp・fen, [knÝpfən (ク)ニュ(プ)フ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:knüpfte/geknüpft)1 (他) (h)❶ ((英)tie) ((et4))(…4を)結ぶ;結んで〈編んで〉作るdie Krawatte knüpfen…
blü・hen, [blýːən (ブ)りューエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:blühte/geblüht)1 (自) (h)❶ ((英)bloom) 花が咲いているDie Apfelbäume 〈Die Wiesen〉 blühen.\リ…
Bo・te, [bóːtə ボーテ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-n/-n; (女)Botin)❶ ((英)messenger) 使者,メッセンジャーet4 durch Boten überbringen\…4を使いに持たせて届けるBote bezahl…
aus|fal・len*, [áυsfalən アォ(ス)ファれ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (128:fiel [fiːl]...aus/ausgefallen)1 (自) (s)❶aa ((英)fall out)(歯・毛髪などが)抜け落ちる.ab (字句などが)脱落する…
da•zwi・schen, [datsvÍʃən ダツヴィシェ(ン);指示 dáːtsvIʃən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副](<zwischen+人称〈指示〉代名詞:⇒da..1)❶ ((空間的)) その中間に,その間へ;その中に交じってSchwarz und Gold, dazwischen Rot\…
ab・sor・bie・ren, [apzɔrbíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h)❶ ((英)absorb) ((et4))(…4を)吸収するWärme 〈ultraviolette Strahlen〉 absorbieren\熱〈紫外線〉を吸収す…
flüch・tig, [flÝçtIç° (フ)りュ(ヒ)ティ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (付)(述)逃亡中の.❷ (-er/-st) 慌ただしい;つかの間の,はかない;うわべだけの,皮相なein flüchtiger Besuch\慌…
Frau, [fraυ (フ)ラォ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en; (小) Fräulein)❶ ((英)woman)(⇔Mann)女性,婦人eine berufstätige Frau\働く女性;仕事を持つ女性Er hat viel…
Anker
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アンカー] [男] (―s/―) ([英] anchor)錨(いかり); 〘電〙電機子; (時計の)アンクル; 〘建〙タイロッド.~ werfen停泊する; しりを据える.vor ~…
Ei・gen, [áIɡən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/ )❶ 所有物,所有.❷ ((集合的に)) ((方)) 所有地.◆et4 sein Eigen nennen / et4 zu Eigen haben\((雅)) …4を所有している…
nur, [nuːr ヌーぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ ((限定・排除・占有・独占)) ((英)only)(bloß, lediglich)…だけ,…しかない,ただ…だけ;もっぱら,ひたすらnur einmal\一度…
Tod, [toːt° トー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/-e) ((ふつう単数で))❶ ((英)death)(⇔Leben)死;消滅,最後den Tod fürchten\死を恐れるj4 dem Tode weihen\…4を…
an|dau・ern, [ándaυərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05)1 (自) (h) 持続する,絶え間なく続く.2 an•dau・ernd [現分] [形] (付)(副)持続的な,絶え間のないder andauernde Regen\長…
we・der, [véːdər ヴェーダ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [接] ((並列;つねにnochと呼応して)) weder ...noch ... ((英)neither ... nor ...) …も…もないIch spreche weder Englisch noch Deutsch, noch Fra…
Auf•riss, (旧..riß), [áυfrIs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/-e)❶ 〔建〕 正面〈立面〉図ein Gebäude im Aufriss dar|stellen\ある建物の立面図を描く.❷ あら筋;概観,概説ei…
Hals
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ハルス] [男] (―es/Hälse) ([小]Hälschen)❶ ([英] neck)首, 首筋; うなじ.❷ ([英] throat)のど.❸ (びん…
ge•bun・den, [ɡəbύndən]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 (⇒binden)[過分] [形]❶ 結ばれた;束縛〈制約〉されたEr ist an seinem Geschäft gebunden.\彼は仕事にかかりっきりだgebunden…
aus|ge・ben*, [áυsɡeːb°ən アォ(ス)ゲーベ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (140:gab [ɡaːp°]...aus/ausgegeben)1 (他) (h)❶ ((英)spend) ((et4))(金4を)支出する,使う;((話))(spendie…
ge•samt, [ɡəzámt ゲザ(ムト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)((英)whole) すべてのdie gesamte Familie\家族一同sein gesamtes Einkommen 〈Vermögen〉\彼の全収入〈全財産〉.[◇sammeln]
müs・sen*, [mÝsən ミュセ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (183:musste/müssen, gemusst) (h)現在人称変化ich muss[mυs]wir müssendu musstihr müsster musssie m…
ge•bor・gen, [ɡəbɔ́rɡən]
- プログレッシブ 独和辞典
- (⇒bergen)[過分] [形] (-er/-st) 安全な,守られたsich4 geborgen fühlen 〈wissen〉\ほっとする;身の安全を感じる.
freu・dig, [frɔ́YdIç° (フ)ロィディ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (-er/-st) (付)(副)((英)joyful) うれしい,楽しい,喜ばしいeine freudige Überraschung\うれしい驚きmit freudiger Stimme\うれ…
ver•schwö・ren*, [fεrʃvǿːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (236ge)1 (再) (h)❶ ((sich4〔mit j3〕gegen j4))(〔…3と〕…4に対して)陰謀を巡らすAlles scheint sich gegen mich verschworen zu ha…
wollen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ヴォレン] (ich〈er〉 will, du willst; 過去wollte; 過分wollen, gewollt)Ⅰ ⸨話法の助動詞;過去分詞はwollen⸩ ([英] will)❶ ⸨意…
ehest, [éːəst]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (付)最も〈できるだけ〉早いbei 〈mit〉 ehester Gelegenheit\機会のあり次第.2 [副](baldの最上級)❶ ((am ehestenの形で))aa 最…
Kri・tik, [kritíːk (ク)リティー(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)criticism) ((ふつう単数で)) 批判;非難eine scharfe Kritik\痛烈な批判an j-et3 Kritik üben\…3を非難する.&…
auf|stüt・zen, [áυfʃtYtsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02)1 (他) (h)❶ ((et4))(…4を)支えるden Kopf in die Hände aufstützen\頬づえを突く.❷ ((j4))(…4を)支え…
Ge・müts•ver・fas・sung, [..fεrfasυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) =Gemütsanlage
pral・len, [prálən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自)❶ (s) ((gegen 〈an・auf〉 j-et4))(…4に)激しくぶつかる,衝突する.❷ (h)(太陽が)強く照りつける.【分離】ab|-,…
Augias=stall
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男]Augiasの牛舎(30年間掃除されなかったという); 不潔な場所, 乱雑, 無秩序.den ~ aus|misten〈reinigen〉宿弊を一掃する.
stark, [ʃtark (シュ)タ(ルク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (stärker/stärkst)❶ ((英)strong)(⇔schwach)(力の)強い,強力な;じょうぶなein starker Bursche\屈強な若者stark…
wett|ma・chen, [vέtmaxən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((話)) ((et4))❶ (欠点・損失など4を)償う,埋め合わせるeine geringere Begabung durch Fleiß wettmachen\才…
aus|hal・ten*, [áυshaltən アォ(ス)ハ(る)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (152:hielt [hiːlt]...aus/ausgehalten)1 (他) (h)❶aa ((英)bear) ((et4))(…4に)耐える,(…4を)我慢する;耐え抜くHunger …
Ap・pe・tit, [apetíːt アペティー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) ((英)appetite) ((ふつう単数で)) 食欲;欲求keinen Appetit haben\食欲がないgroßen Appetit auf et4 haben\…4がとても食…
Ge・gen•par・tei, [..partaI]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) 反対党〈派〉;相手チーム,(裁判の)相手方die Gegenpartei ergreifen\反対派の側に立つ.
Be•schlag, [bəʃláːk°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..schläge)❶aa ((ふつう複数で))(家具などの)補強〈装飾〉金具,留め金具.ab ((ふつう単数で)) 蹄鉄(ていてつ).'…
fas・sen, [fásən ファセ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (03:fasste/gefasst)現在人称変化ich fassewir fassendu fasstihr fasster fasstsie fassen1 (他) (h)❶ ((j-et4))(…4を)つかむ…
läs・tig, [lέstIç° れ(ス)テ(イヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st) やっかいな,煩わしい,じゃまな,しつこい,迷惑なlästige Fliegen\うるさいハエDie Aufgabe ist mir lästig.\この…
FDJ, [εfdeːjɔ́t]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ )(旧東ドイツの)自由ドイツ青年同盟(<Freie Deutsche Jugend).
Red・ner•büh・ne, [réːdnərbyːnə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) 演壇die Rednerbühne besteigen\講演をする.
Mutter=freuden
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [複]母親である喜び.~ entgegen|sehen⸨雅⸩ 身ごもっている.
freu・en, [frɔ́Yən (フ)ロィエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:freute/gefreut)1 (再) (h)❶ ((sich4)) 喜ぶ,うれしいIch würde mich freuen, wenn Sie uns einmal besuchen würde…
neh・men*, [néːmən ネーメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (184:nahm [naːm]/genommen [ɡənɔ́mən])現在人称変化ich nehmewir nehmendu nimmst[nImst]ihr…
es・sen*, [έsən エセ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (126:aß [aːs]/gegessen [ɡəɡέsən])現在人称変化ich essewir essendu isst[Ist]ihr es…
Ver•mu・tung, [fεrmúːtυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) 推測,推察;予想,予期gegen alle Vermutung\まるっきり予測に反してEs liegt die Vermutung nahe, dass ...\どうやら…らしい.
knock-out (knock・out), [nɔk-áυt]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (述)(副)〔ボクシング〕 ノックアウトされた((略)k. o.)j4 knockout schlagen\…4をノックアウトする.2 Knock-out (Knock・out)[男] (-[…
Son・ne, [zɔ́nə ゾネ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((単数で)) ((英)sun) 太陽die aufgehende 〈untergehende〉 Sonne\朝日〈夕日〉 Die Sonne geht im Osten auf 〈im Westen un…
Stück, [ʃtYk (シュ)テュ(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e; (小)Stückchen)❶ ((英)piece)(全体から切り離された)部分(切片・断片・破片など)ein Stück Brot\ひと切…
Anl.
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略]Anlage 同封物.