fumí-kómu, ふみこむ, 踏み込む
- 現代日葡辞典
- (<fumú+…)1 [足を内部に踏み入れる] Entrar em lugar perigoso.Watashi wa doro-numa ni ashi o fumikonda|私は泥沼に足を踏み込んだ∥Me…
L-フェニルアラニン フェニルアラニン phenylalanine
- 化学辞典 第2版
- (S)-α-amino-β-phenylpropionic acid.C9H11NO2(165.19).略号PheまたはF.タンパク質構成アミノ酸として,また遊離の形で自然界に広く分布している…
セレノシステイン セレノシステイン selenocysteine
- 化学辞典 第2版
- C3H7NO2Se(168.06).システインのSがセレンSe(周期表でSと同族)で置き換わったアミノ酸.通常のアミノ酸20種類に加え,21番目の天然アミノ酸といわれ…
foreign currency deposit
- 英和 用語・用例辞典
- 外貨預金 外貨預託 (⇒quasi money)foreign currency depositの関連語句foreign currency deposit system外貨預託制度foreign currency wholesale dep…
múga, むが, 無我
- 現代日葡辞典
- 1 [我意のないこと] O desprendimento (Ex.:~no ai=O amor desprendido [desinteressado/puro]).~ no kyōchi ni tassuru|無我の境地に達…
ベビー 英 baby
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ⇒赤ん坊 ¶試験管ベビー|bambino in provetta ◎ベビーカー べびーかー passeggino(男),carrozzina(女),carrozzella(女) ベビーサークル べびー…
lundi /lœ̃di ランディ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 月曜日.un magasin fermé le lundi|月曜定休の店Je pars lundi (prochain).|私は(次の)月曜日に出発しますlundi de Pâques|復活祭の翌日…
tabé-mono, たべもの, 食べ物
- 現代日葡辞典
- (<tabéru+…) A comida;o alimento;os víveres;as refeições;a alimentação;o comer.Anata wa d…
shukṓ3, しゅこう, 首肯
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O assentimento;o concordar;o aceno de cabeça que sim.~ suru|首肯する∥Assentir;concordar 「com a proposta/as ideias dele…
compared with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と比べて 〜に対して 〜比で (=compared to)compared withの用例Amid a chronically low birthrate, Japan’s budget for measures to deal with th…
ラムネチン ラムネチン rhamnetin
- 化学辞典 第2版
- 3,3′,4′,5-tetrahydroxy-7-methoxyflavone.C16H12O7(316.27).クエルセチンの7-メチルエーテル.クロウメモドキ科Rhamnus amygdalinaその他の果実に…
horyū́1, ほりゅう, 保留
- 現代日葡辞典
- A reserva;o deixar 「o [a admissão do] aluno」 em aberto [suspenso].Shobun o ~ suru|処分を保留する∥Deixar o castigo em suspenso.◇…
-tára2, たら
- 現代日葡辞典
- (É, basicamente, uma desinência verbal que indica uma condição no passado).1 […たならば] Se;no caso de.Ame ga …
cloud computing
- 英和 用語・用例辞典
- クラウド・コンピューティング (⇒computing, data)cloud computingの用例Fujitsu and Microsoft have basically agreed to tie up in cloud computin…
jukkáí, じゅっかい, 述懐
- 現代日葡辞典
- A evocação nostálgica do passado.Kako o ~ suru|過去を述懐する∥Recordar [Evocar] o passado com nostalgia.
ぜんぶ 全部
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (全体)tutto(男),complesso(男),insieme(男),totalità(女);(合計)totale(男);(副詞的に)tutto, interamente, per intero, totalmente ◇全部の …
global economic slowdown
- 英和 用語・用例辞典
- 世界経済の減速 世界の景気低迷global economic slowdownの用例Decreasing exports due to the global economic slowdown are cooling business sent…
ニアミス
- 小学館 和西辞典
- casi colisión f., ⸨英語⸩ near-miss m.
teleworking at home
- 英和 用語・用例辞典
- 自宅での勤務 在宅勤務teleworking at homeの用例Teleworking at home using information and communication technology is gaining momentum with t…
いくつ 幾つ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (個数)quanto; (年齢)quanti anni ¶いくつでも|(数量)qualsi̱asi quantità ¶いくつになっても|(年齢)a qualu̱nque età/(年甲斐…
nínjō, にんじょう, 人情
- 現代日葡辞典
- O sentimento humano [de humanidade];o coração.~ ni atsui [usui]|人情に厚い[薄い]∥Com muito [pouco] coração…
hakkíri, はっきり
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [明瞭なさま] Claramente.Furui koto na no de amari kioku ga ~ shinai|古いことなのであまり記憶がはっきりしない∥Aconteceu há…
cucina
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 kitchen〕 1 台所, キッチン, 調理場, 炊事場 entrare in ~|台所に入る. [小]cucinetta, cucinina, cucinino;[大]cucinona, cucinon…
run the nation
- 英和 用語・用例辞典
- 国家を運営するrun the nationの用例In Thailand, the National Peace and Order Maintaining Council, which primarily comprises military leaders…
withdraw from unprofitable businesses
- 英和 用語・用例辞典
- 採算の合わない事業から撤退するwithdraw from unprofitable businessesの用例Japanese electric machinery firms may accelerate moves to scale do…
iyóiyo, いよいよ, 愈愈
- 現代日葡辞典
- 1 [益々] Cada vez mais;mais e mais;ainda mais.Ame wa ~ hageshiku natte kita|雨はいよいよ激しくなってきた∥A chuva tornou-se cada vez mai…
Japan Business Federation
- 英和 用語・用例辞典
- 日本経済団体連合会 日本経団連 JBFJapan Business Federationの用例As a gentleman’s agreement among member companies, the Japan Business Feder…
uchí2, うち, 家
- 現代日葡辞典
- (a) 「ele construiu」 Uma casa;(b) A minha casa.Anata no ~ [O-taku] wa doko desu ka|あなたの家[お宅]はどこですか∥Onde é [fica] …
draw money
- 英和 用語・用例辞典
- 金を引き出す 資金を引き出すdraw moneyの用例Some companies draw their money from bank accounts to cover recently rising energy and raw mater…
oshí-ítádáku, おしいただく, 押し戴く
- 現代日葡辞典
- (<osú2+…) Receber [Aceitar] com reverência [com toda a honra].Chōrō o meiyo kaichō ni ~|長老を名誉…
social welfare expenditures
- 英和 用語・用例辞典
- 社会保障費social welfare expendituresの用例The Fiscal System Council’s report released on May 27, 2013 emphasized the need for curbing soci…
zṓsákú[oó], ぞうさく, 造作
- 現代日葡辞典
- 1 [家を建てる事] A construção da casa.~ suru|造作する∥Construir a casa.[S/同]Fushíń(+);keńch…
大衆
- 小学館 和西辞典
- gran público m., masas fpl.大衆に呼びかける/大衆に訴える|llamar a las masas大衆向きのpara el gusto popular大衆的なpopular大衆的な運…
もの【者】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a person彼は町内のきらわれ者だHe is disliked by everybody in (the) town.通行許可証のない者の入構お断り〔掲示〕No Admittance Without a Pass…
record
- 英和 用語・用例辞典
- (動)記録する 記載する 記帳する 計上する 登記・登録する 表示する 示す 〜となる (⇒record plunge)recordの関連語句be recorded net純額で表示され…
Central Committee
- 英和 用語・用例辞典
- 中国共産党(the Chinese Communist Party)の中央委員会Central Committeeの用例Enormous changes were made to the leadership of the Chinese Commu…
small balance sheet
- 英和 用語・用例辞典
- スモール・バランスシート (資産を極限まで小さくして、効率よく大きな利益を生む体質を作り出すこと)small balance sheetの関連語句small beerつま…
ańsátsú, あんさつ, 暗殺
- 現代日葡辞典
- O assassinato [assassínio] (às ocultas).~ suru [sareru]|暗殺する[される]∥Assassinar [Ser assassinado].◇~ jiken暗殺事件Um…
housing loan
- 英和 用語・用例辞典
- 住宅金融 住宅ローンhousing loanの用例As profit margins on loans diminished due to ultralow interest rates, 46 out of about 100 regional ban…
significant progress
- 英和 用語・用例辞典
- 大きな進展significant progressの用例The police investigation into the remote-control virus case wouldn’t have made significant progress if …
hań-dákuon, はんだくおん, 半濁音
- 現代日葡辞典
- O som pa, pi, pu, pe, po, pya, pyu, pyo (O sinal diacrítico deste som foi introduzido pelos jesuítas em 1598). ⇒dakú…
raise prices
- 英和 用語・用例辞典
- 価格を引き上げる 値上げする 物価を引き上げる 物価を上昇させるraise pricesの用例During a street speech in Tokyo, DPJ President Banri Kaieda …
tṓjṓ1[toó], とうじょう, 登場
- 現代日葡辞典
- 1 [舞台へ現れること] A subida ao palco;a entrada em cena.Romio ~|ロミオ登場∥Entra Romeu (Indicação cé[ê]nica…
contain the influx of refugees
- 英和 用語・用例辞典
- 難民流入を抑制するcontain the influx of refugeesの用例The EU is forced to contain the influx of refugees from the Middle East, Africa and e…
impressionar /ĩpresioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 感銘を与える,感動させるA sua honestidade impressionou-me.|あなたの誠実さに私は感銘を受けました.❷ 動揺させる,衝撃を…
胃腸
- 小学館 和西辞典
- el estómago y los intestinos胃腸が強い|tener un estómago ⌈resistente [de hierro]胃腸が弱い|tener un estómago …
forged information
- 英和 用語・用例辞典
- 偽情報 (⇒State of the Union address)forged informationの関連語句forged passport偽造パスポートforged informationの用例According to the Japan…
downward
- 英和 用語・用例辞典
- (形)下向きの 下方への 減少の 落ち目の 下落する 下降する 低下する 低落する 衰退する (副)下向きに 減少へ 低下して 衰退して 落ち目に (上から)…
month
- 英和 用語・用例辞典
- (名)月 1か月monthの関連語句as early as this month今月中にもbe unchanged on the month前月比で横ばいcalendar month delivery暦月渡しconsolidat…
塩化テルル エンカテルル tellurium chloride
- 化学辞典 第2版
- 【Ⅰ】塩化テルル(Ⅱ):TeCl2(198.51).二塩化テルルともいう.粉末テルルと Cl2 の反応で得られる.黒色の無定形粉末.融点208 ℃,沸点328 ℃.密度7.0…