distributeur, trice /distribytœːr, tris/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 配布者；配達人．distributeur de prospectus｜ちらしを配る人distributeur de films｜映画配給業者．distributeur[男] 販売機；供給機；⸨特に⸩…
taille /tɑːj タイユ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 切ること，カット；裁断（法）．taille des pierres｜石材の切り出しpierre de taille｜切り石taille d'un diamant｜ダイヤモンドのカットtail…
malade /malad マラド/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 病気の；気分が悪い．tomber malade｜病気になるêtre gravement malade｜症状が重いse sentir malade｜気分が悪いavoir le foie malade｜肝臓…
précurseur
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]先駆者．━[形男]先触れの，前兆の；〚医〛前駆症状の；〚軍〛détachement ～ 先遣隊．
plâtre /plɑːtr プラートル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 石膏(せつこう)；プラスター，漆喰(しつくい)；⸨複数で⸩ プラスター壁（工事）．plâtre agricole｜農業用石膏（肥料，土壌改良として用いる）r…
tintin /tε̃tε̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨次の句で⸩faire tintin⸨話⸩ 物が欠乏している；食べ物にありつけない．On va encore faire tintin.｜また飯は抜きだ．━[間投] ⸨話⸩ からっけつ…
retiré, e /r(ə)tire/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 人里離れた，辺鄙(へんぴ)な．un village retiré｜人里離れた村．➋ 引きこもった，隠棲(いんせい)した．vivre retiré｜隠遁(いんとん)生活を送…
rancune /rɑ̃kyn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 恨み，怨恨(えんこん)．avoir de la rancune contre qn｜…に恨みを抱くgarder (de la) rancune à qn de [pour] qc｜…に対して…を恨みに思うSans…
débattre /debatr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 64 （過去分詞 débattu，現在分詞 débattant） [間他動] 〈débattre de qc〉…を討議する，議論する；交渉する．Ils ont débattu du prix de la maiso…
CRS
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨略語⸩ Compagnie républicaine de sécurité 共和国機動隊．
avocat1, ate /avɔka, at アヴォカ，アヴォカット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 弁護士．注女性についても男性形を用いることがある．une femme avocat, une avocate ともいう．Maître Martin, avocat.｜弁護士マルタン（maî…
biaiser /bjeze/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ （正攻法でない）遠回しの手段［表現］をとる；言い逃れをする．Avec lui, inutile de biaiser.｜彼に対しては持って回った言い方をする必要…
conjurer /kɔ̃ʒyre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈conjurer qn de＋不定詞〉…に…してくれと懇願する．Je vous conjure de venir.｜ぜひおいでください．➋ 〔不幸，災厄〕を払いのける，回避…
décourageant, ante /dekuraʒɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 落胆させる，がっかりさせる．nouvelle décourageante｜がっかりさせる知らせTu es décourageant.｜⸨話⸩ 君にはお手上げだ．
délit /deli/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 犯罪，違反；〖法律〗 軽罪（＝délit correctionnel）．commettre un délit contre la société｜反社会的行為をするdélit de fuite｜ひき逃げ（…
inconfortable /ε̃kɔ̃fɔrtabl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 快適でない，不便な．voiture inconfortable｜乗り心地の悪い車．➋ 気詰まりな，煩わしい．
fonctionner /fɔ̃ksjɔne フォンクスィヨネ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 機能する，作動する，動く．Le lecteur de CD ne fonctionne plus.｜ＣＤプレーヤーが動かなくなったL'administration fonctionne mal.｜行…
espèce /εspεs エスペス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 種類．Il y a dans la cuisine des épices de toute espèce.｜台所にはあらゆる種類のスパイスがあるTu achètes des oranges de quelle espèce…
vent /vɑ̃ ヴァン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 風．Il fait du vent. = Il y a du vent.｜風があるLe vent souffle.｜風が吹くLe vent tombe [se lève].｜風がやむ［起こる］Le vent se calm…
précéder /presede プレセデ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 6 [他動]直説法現在je précèdenous précédonstu précèdesvous précédezil précèdeils précèdent➊ …に先行する，の前に位置する，より先に起こる．La …
pistolet /pistɔlε/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ピストル，拳銃(けんじゆう)（＝revolver）.tirer [lâcher] des coups de pistolet｜ピストルを数発撃つ．➋ （塗料などの）スプレーガン，吹き…
bois1 /bwɑ ボワ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 森，林．le bois de Boulogne｜ブローニュの森aller se promener dans les bois｜森へ散歩に行くbois domaniaux｜国有林Robin des Bois｜ロビ…
thermomètre /tεrmɔmεtr テレモメトル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 温度計，寒暖計，体温計．thermomètre médical｜体温計Le thermomètre indique [marque] une température de 38°[trente-huit degrés].｜寒暖…
I.A.A.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女複]((略))industries agricoles et alimentaires ＝ industries agro‐alimentaires 農産物加工業．
adresse2 /adrεs アドレス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 器用さ，巧みさ（⇔maladresse）．un tour d'adresse｜早業，手品des adresses de pinceau｜（絵画の）巧みなタッチ．➋ 巧妙さ；抜け目のなさ．…
†hurler /yrle/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 〔犬，狼(おおかみ)などが〕遠ぼえする，ほえる．➋ 〔人が〕わめく，叫ぶ．hurler de peur｜怖くて悲鳴を上げる．➌ 〈hurler à＋定冠詞＋名…
Stasi
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]((略))元東ドイツ共産党の秘密警察組織（l'ancienne sécurité d'Etat est‐allemande）．
soudure /sudyːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 溶接，鑞(ろう)付け，はんだ付け．➋ 溶接部．Le tuyau d'échappement est crevé à la soudure.｜排気管は溶接箇所で破裂した．➌ はんだ．faire…
vaciller /vasije/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ ぐらつく，よろめく；揺らめく．vaciller sur ses jambes｜足もとがぐらつくune bougie qui vacille｜揺らめくろうそく．➋ 〔意志などが〕ぐ…
avalanche /avalɑ̃ːʃ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 雪崩．Les alpinistes ont été emportés par une avalanche.｜その登山者たちは雪崩に巻き込まれた．➋ 大量．arriver en avalanche｜どっと押…
doctorat /dɔktɔra/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 博士号，学位．thèse de doctorat｜博士論文doctorat ès sciences｜理学博士号doctorat en médecine｜医学博士号doctorat d'Etat｜国家博士号d…
sale /sal サル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 汚れている，汚い，不潔な．avoir les mains sales｜汚れた手をしているlaver du linge sale｜汚れた下着を洗うIl est sale comme ⌈un …
C.N.U.C.E.D.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]((略))Conférence des nations unies sur le commerce et le developpement 国連貿易開発会議（英語 UNCTAD）．
débiteur, trice /debitœːr, tris/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 債務者（⇔créancier）．débiteur insolvable｜支払い不能の債務者．➋ 負い目のある人，恩に着ている人．Je serai toujours votre débiteur pou…
procéder /prɔsede プロセデ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 6直説法現在je procèdenous procédonstu procèdesvous procédezil procèdeils procèdent[間他動]➊ 〈procéder à qc〉…を行う，実施する，進める．pro…
net, nette /nεt ネット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 清潔な，きれいな，汚れのない．linge net｜清潔な下着être net dans sa tenue｜小ざっぱりした身なりをしている．➋ 明瞭(めいりよう)な，はっ…
bandage /bɑ̃daːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 包帯；包帯をすること．faire un bandage à une plaie｜傷口に包帯をする．➋ 〖自動車〗 タイヤ；〖鉄道〗 （車輪のリムに巻く）鉄帯．
ridicule /ridikyl リディキュル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ おかしな，滑稽(こつけい)な，嘲笑(ちようしよう)すべき．se rendre ridicule｜物笑いになるse sentir ridicule｜（似合わないこと，格好など…
étourderie /eturdəri/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 軽率さ，粗忽(そこつ)さ．agir avec [par] étourderie （＝irréflexion）｜うかつに行動する．➋ ⸨話⸩ 軽率な言動；失策．commettre une étourd…
oubli /ubli/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 忘れること，忘却．tomber dans l'oubli｜忘れられるL'oubli viendra avec le temps.｜時がたてば忘れられるだろうL'oubli croît avec l'âge.…
centimètre /sɑ̃timεtr サンティメートル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ センチメートル（記号 cm）．centimètre carré｜平方センチメートル（記号 cm2）centimètre cube｜立方センチメートル（記号 cm3）．➋ （洋服…
s'ensuivre /sɑ̃sɥiːvr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 63 [代動] ⸨不定形と3人称のみ用いられる．複合時制では一般に助動詞 être によって en と suivi が分離され，Il s'en est suivi ... の形をとる⸩ （…
rouage /rwaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 歯車．rouages d'une montre｜時計の歯車．➋ （組織の中の）歯車，一要素．➌ ⸨多く複数で⸩ 仕組み，機構．rouages administratifs｜行政機構．
anticipation /ɑ̃tisipasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 前もって行うこと．anticipation de paiement｜前払い．➋ 予想，予測．anticipation sur l'avenir｜未来の先取り［予測］．➌ littérature [fil…
sûr, sûre /syːr スュール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〈être sûr de qc/不定詞∥être sûr que＋直説法〉…を確信している．注主節が否定，疑問で，que 以下が不確実な事柄を表わす場合には接続法．êt…
source /surs スルス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 泉；水源．source thermale｜温泉eau de source｜わき水remonter un fleuve jusqu'à sa source｜水源まで川をさかのぼるLe Rhône prend sa sou…
détail /detaj デタイユ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 細部，詳細．ne pas connaître le détail de qc｜…の詳細を知らないDonne-moi des détails sur qc.｜…について詳しい話を聞かせてくれsans ent…
plus-que-parfait /plyskəparfε/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖文法〗 大過去．語法直説法大過去の間違いやすい用法(1) 過去の一点から見て，それよりもさらに前J'ai rencontré tout à fait par hasard Pie…
tâcher /tɑʃe タシェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [間他動] 〈tâcher de＋不定詞〉…するように努める．Je vais tâcher de les convaincre.｜ひとつ彼らを説得してみましょうTâchez d'être à l'heure.…
présager /prezaʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動] 〈présager qc∥présager que＋直説法〉➊ …の前兆である；を予測させる．Rien ne laissait présager que ...｜…と予想させるものは何もなか…