kańtáń1, かんたん, 簡単
- 現代日葡辞典
- 1 [容易な] O ser simples [breve/「problema」 fácil].~ na「shigoto」|簡単な「仕事」∥Uma tarefa simples [fácil].~ ni|簡単に…
atrair /atraˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [58][他]❶ 引きつけるO aroma doce atrai as abelhas.|甘い匂いは蜂をひきつける.❷ 魅惑するEla atrai as pessoas com um sorriso i…
ダンプカー
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- caminhão basculante;caminhão com caçamba
IGCC
- 英和 用語・用例辞典
- 石炭ガス化複合発電 (integrated gasification combined cycleの略)
isshín1, いっしん, 一心
- 現代日葡辞典
- 1 [一つの心] Uma alma;um 「só」 coração [espírito].2 [心をその一つの事だけに集中させる事,又,その心] A devo…
platform
- 英和 用語・用例辞典
- (名)政党の政策綱領 綱領 綱領発表 米大統領選挙候補者選びでの綱領宣言 政策綱領宣言 政策方針 公約 場 ステージ 演壇 コンピュータの基盤 ソフトウ…
yotsúń-báí, よつんばい, 四つん這い
- 現代日葡辞典
- (<yótsu+háu) 【G.】 O (en)gatinhar;o andar de gat(inh)as (Criança).~ ni naru|四つん這いになる∥(a) Estatelar-se …
ryṓ-sódé[oó], りょうそで, 両袖
- 現代日葡辞典
- As duas mangas.◇~ zukue両袖机A mesa com duas gavetas.⇒ryō8 2.
diplomacia /dʒiplomaˈsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 外交,外交官の職;外交団a diplomacia brasileira|ブラジル外交.❷ 外交手腕,駆け引きagir com diplomacia|如才なく立ち回…
abroad
- 英和 用語・用例辞典
- (副)海外に 外国に 流布(るふ)して 広がっている(around) 知れ渡っている (名)海外 国外 外国 戸外abroadの関連語句all abroad頭が混乱して 理解力を…
カナバニン カナバニン canavanine
- 化学辞典 第2版
- 2-amino-4-(guanidinooxy)butyric acid.C5H12N4O3(176.19).グアニジノオキシ基をもつ唯一のα-アミノ酸.ナタマメCanavalis ensiformisの粉末の抽出…
House of Councilors election
- 英和 用語・用例辞典
- 参議院選挙 参院選House of Councilors electionの用例After the House of Councilors election, New Komeito seems to hold the key to deciding ho…
operate a treatment program
- 英和 用語・用例辞典
- 治療プログラムを運用するoperate a treatment programの用例The National Police Agency has been operating a treatment program for stalkers on …
BOJ’s Policy Board decision
- 英和 用語・用例辞典
- 日銀の政策委員会の決定 日銀政策委員会の決定BOJ’s Policy Board decisionの用例According to the BOJ’s Policy Board decision, funding for the p…
Policy Board decision
- 英和 用語・用例辞典
- (日銀の)政策委員会の決定Policy Board decisionの用例According to the BOJ’s Policy Board decision, funding for the purchase of government bon…
European unity
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州統合European unityの用例European unity will enter a new phase toward fiscal integration if European countries sign the new EU treaty by…
experience
- 英和 用語・用例辞典
- (動)経験する 体験する 感じる 味わう (問題を)抱えるexperienceの関連語句experience above-average earnings growth rates収益の伸び率が平均を上…
áme1, あめ, 雨
- 現代日葡辞典
- A chuva.~ ga agatta [yanda]|雨が上がった[やんだ]∥A chuva parou.~ ga furu|雨が降る∥Chover~ ga furi-dasu [-hajimeru]|雨が降り出す[始…
disaster victim
- 英和 用語・用例辞典
- 被災者 (⇒disaster-affected area)disaster victimの用例Contributions collected by the Japanese Red Cross Society and mass media companies wil…
あんか 安価
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (値段が安い) ◇安価な 安価な あんかな poco costoso; econo̱mico[(男)複-ci];a buo̱n mercato, a buo̱n prezzo(▲a bu…
economic crisis
- 英和 用語・用例辞典
- 経済危機 経済恐慌 恐慌 (⇒earnings forecast, emerge, out-of-control)economic crisisの用例If Greece leaves the eurozone, the economic crisis …
kuí-súgírú, くいすぎる, 食い過ぎる
- 現代日葡辞典
- (<kúu+…) Comer demais [em excesso].Amai mono o kuisugite mushiba ni natta|甘いものを食い過ぎて虫歯になった∥Estraguei os dentes …
wáre, われ, 我
- 現代日葡辞典
- O próprio [eu].Kanshū ga ~ mo ~ mo to sutēji ni oshi-yoseta|観衆が我も我もとステージに押し寄せた∥Os espectadores ac…
over a period through [up to]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜までの期間にわたって 〜までの期間でover a period through [up to]の関連語句pass through通って行く 通り抜ける 切り抜けるpass through advers…
compensation increase
- 英和 用語・用例辞典
- 昇給率compensation increaseの用例Measurement of the projected benefit obligation was based on a discount rate of 8.5% and a 5% long-term ra…
rebel
- 英和 用語・用例辞典
- (名)反逆者 謀反人 反乱兵士 反主流 反主流勢力 反体制派 反体制勢力 反政府勢力 反政府軍 反対者 へそ曲がり 反抗的な人 (⇒insurgency)rebelの関連…
bottle
- 英和 用語・用例辞典
- (動)瓶詰めにする 瓶に詰める (名)瓶 ボトル 牛乳 ミルク 勇気 度胸 根性 厚かましさ 酒 飲酒bottleの関連語句be brought up [raided] on the bottle…
kaísū́[úu], かいすう, 回数
- 現代日葡辞典
- (O número de) vezes.Chikagoro kare wa kesseki no ~ ga ōku natta|近ごろ彼は欠席の回数が多くなった∥Estes dias ele tem faltado…
ṓráí1[oó], おうらい, 往来
- 現代日葡辞典
- 1 [通行] O vaivém;o tráfico;o trânsito.~ suru|往来する∥Ir e vir;passar.◇~ bōgai往来妨害O obstáculo…
さくぶん 作文
- 小学館 和伊中辞典 2版
- compoṣizione(女),componimento(男),tema(男)[複-i] ¶イタリア語の作文を書く|scri̱vere una compoṣizione in italiano ¶作文の題を出す…
ついとつ【追突】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a rear-end collision追突する collide [run into] ((a car)) from behind追突されて車が大破したStruck from behind, the car was damaged badly.雪…
CREST 症候群
- 内科学 第10版
- "calcinosis, Raynaud phenomenon, esophagus dysmotility sclerodactylia and telangiectasia syndrome,石灰沈着,Raynaud現象,食道病変,指端硬…
yúu2, ゆう, 結う
- 現代日葡辞典
- (a) Atar [Amarrar;Arranjar] o cabelo.Kami o yutte morau|髪を結ってもらう∥Pedir para lhe fazerem o penteado [~].[S/同]Musúbú…
や【野】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔野原〕a field;〔平原〕a plain❷〔民間〕野に下るleave government service井上氏は野にあって水野首相を助けることを約束したMr. Inoue promise…
yo1, よ, 世・代
- 現代日葡辞典
- 1 [世間;人生] O mundo;o público;a sociedade;a gente;a vida.~ ni deru|世に出る∥(a) Ficar conhecido [famoso];(b) 「livro」 Sai…
Internal Affairs and Communications Minister
- 英和 用語・用例辞典
- 総務相 総務大臣Internal Affairs and Communications Ministerの用例According to Article 174 of the Broadcast [Broadcasting] Law, the internal…
aconselhar /akõseˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に忠告する,助言するaconselhar um amigo|友人にアドバイスする.❷ ⸨aconselhar alguém a +[不定詞]⸩…に…するように…
ひきこもり 引き籠もり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- feno̱meno(男) sociale per cui un soggetto sce̱glie di autoreclu̱dersi, rifiutando il contatto con le persone intorno e…
U.S. marines
- 英和 用語・用例辞典
- 米海兵隊U.S. marinesの用例According to a fiscal 2015 draft defense budget released by the Pentagon, the department will reduce spending rel…
kaíjíń1, かいじん, 怪人
- 現代日葡辞典
- O monstro com poderes mágicos.◇~ nijūmensō怪人二十面相“O Monstro das Vinte Caras”.[S/同]Kaíjínbutsu. ⇒k…
safety awareness
- 英和 用語・用例辞典
- 安全意識safety awarenessの用例JR Hokkaido with a lack of safety awareness as well as slipshod safety measures needs to rebuild its safety c…
炭酸バリウム (たんさんバリウム) barium carbonate
- 改訂新版 世界大百科事典
- 化学式BaCO3。天然には毒重石として産出する。工業的には,重晶石BaSO4を炭素とともに約800℃に熱して硫化バリウムBaSとし,その抽出液を熱しながら二…
sono /ˈsõnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 眠り,睡眠sono leve|浅い眠りsono pesado|深い眠りfalta de sono|睡眠不足sono eterno|永眠perder o sono|眠れなくなるO senhor …
file for court protection from creditors
- 英和 用語・用例辞典
- 資産保全を申請する 破たん申請する 会社更生手続きを申請する (=file for protection from creditors, seek court protection from creditors)file …
unabated
- 英和 用語・用例辞典
- (形)衰えない 弱まらない 弱まる気配[様子]がない 一向に減らない 低下しないunabatedの用例Leakage of client information by businesses has gone …
data on file
- 英和 用語・用例辞典
- 保管文書data on fileの関連語句data recoveryデータ回復data retrieval情報検索 データ検索data transmissionデータ伝送 データ転送 データ通信demo…
Guam
- 英和 用語・用例辞典
- (名)グアム島 グアムGuamの用例According to a fiscal 2015 draft defense budget released by the Pentagon, the department will reduce spending …
sonó-mámá, そのまま, その侭
- 現代日葡辞典
- 1 [その状態で] Assim como está [estava].Dōzo kōto wa ~ de|どうぞコートはそのままで∥Deixe estar, não é …
business slowdown
- 英和 用語・用例辞典
- 景気減速 景気低迷business slowdownの用例The market has become even more cautious about an anticipated business slowdown.市場では、予想され…
homem /ˈõmẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] homens][男]❶ 人間,人類,ヒトhomem público|公人direitos do homem|人権origem do homem|人類の起源Todos os homens nas…