insolente /ĩsoˈlẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩無礼な,生意気な.傲慢な,横柄なEra um funcionário insolente com o chefe.|彼は上司に無礼な部下だったmulher insolente…
kyū6[uú], きゅう, 炙
- 現代日葡辞典
- 1 [漢方の] 【Med.】 O cautério [A moxa].~ o sueru|炙をすえる∥Aplicar o/a ~ [Tratar com] ~.[S/同]Yaító.2 [こらしめ…
ドット‐コム(.com)
- デジタル大辞泉
- 1 《comはcommercial(商用)の略》インターネット上のドメインで、ジェネリックトップレベルドメイン(gTLD)の一。企業などの商用ドメインとして…
はらぐあい【腹具合】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 腹具合が悪いMy stomach is upset./I have stomach trouble. ⇒げり(下痢)
tsubútsúbú, つぶつぶ, 粒粒
- 現代日葡辞典
- Os grãos.~ ni naru|粒々になる∥Ficar com grãos 「a farinha da sopa」.
three-way reform
- 英和 用語・用例辞典
- 三位一体の改革three-way reformの用例As for the three-way reform of local government finances, the government ended up making stopgap measur…
あげる【上げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔下から上に動かす〕raise;〔持ち上げる〕lift (up)箱を棚の上に上げるlift a box (up) onto a shelf彼は帽子を上げて婦人にあいさつし…
mizú-tákí, みずたき, 水炊き
- 現代日葡辞典
- (<…+takú) O cozer em água simples. [S/同]Mizú-ní.Tori no ~|鳥の水炊き∥Um prato de frango cozido e servido…
ふさぐ【塞ぐ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔閉じる〕close, shut;〔つめる〕stop up, stuff up ((a hole)),fill (up) ((a crevice)),clog ((a pipe))瓶の口をふさぐ「stop (up) …
kikásérú1, きかせる, 利かせる
- 現代日葡辞典
- (<kikú2)1 [働かせる] Usar;deitar mão de.Kao o ~|顔を利かせる∥~ da sua celebridade [autoridade].Ki o ~|気を利かせる∥U…
しじ【師事】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 師事する become (( a person's)) pupil; study under ((a person))
reimbursements to one’s clients
- 英和 用語・用例辞典
- 顧客への払い戻しreimbursements to one’s clientsの用例After 650,000 bitcoins belonging to customers, worth ¥22.9 billion as of Aug. 1, 2015…
どしどし
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔次から次へ〕彼女は仕事をどしどし片付けるShe disposes of her work rapidly.どしどし発言してくださいPlease speak up freely.休み中にはどしど…
assumir /asuˈmix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 担う,引き受けるassumir um papel importante|重要な役割を担うassumir responsabilidade|責任を負うassumir um compromisso|誓約…
shińrṓ2, しんろう, 心労
- 現代日葡辞典
- O sofrimento 「com a doença do filho」;o desgosto;a preocupação;a ansiedade.~ ga tataru|心労がたたる∥~ fazer-se …
fome /ˈfõmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 飢え,飢餓,飢饉combater a fome|飢餓を撲滅するfazer greve de fome|ハンガーストライキをするa fome na África|アフリカ…
tsū́nen[úu], つうねん, 通念
- 現代日葡辞典
- A ideia comum [geralmente aceite];a opinião geral [pública].Jidai ga kawaru to shakai ~ mo henka suru|時代が変わると社会通…
であう【出会う・出合う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- meet (with)(▼withは事故・災難などに遭った場合に用いる)道でばったり旧友に出会ったI met [《口》 ran into] an old friend of mine on the stre…
bocado /boˈkadu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 一口分Ele comeu um bocado da comida e saiu correndo.|彼は料理を一口食べて急いで出て行った.❷ ⸨um bocado⸩少しの時間Ele …
shińséí4, しんせい, 新制
- 現代日葡辞典
- O novo sistema (escolar, depois de 1948, no J.).◇~ daigaku新制大学A universidade já com o ~ (O a(c)tual).[A/反]Kyū́s…
そうけい【総計】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the total [sum]費用を総計するtotal [sum up/add up] the expenditure(s)総計100万円になるIt makes a (grand) total of a million yen.旅行は総計5…
こしあん【×漉し×餡】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- puréed sweet red-bean jam [paste] ⇒こす(漉す)
殺す ころす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- matar;assassinar猫がねずみを殺した|O gato matou o rato.被害者は拳銃で殺された|A vítima foi assassinada com um revólver.
urámí-gótó, うらみごと, 恨[怨]み言
- 現代日葡辞典
- (<…1+kotó) A queixa;「tenho」 umas contas 「a acertar com ele」.~ o iu|恨みごとを言う∥Queixar-se;lamentar-se.
suítchí-bákku, スイッチバック
- 現代日葡辞典
- (<Ing. switch back) A via férrea aos ziguezagues numa encosta muito inclinada 「em Hakone」.
さっぱり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔こぎれいな様子〕さっぱりしたneat and tidy質素だがさっぱりとした服装をしているHe is dressed plainly but neatly.❷〔爽快な様子〕さっぱりし…
とおりあわせる【通り合わせる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 事故現場に通り合わせたI happened to 「be at [come upon] the scene of the accident.(▼前者は事故発生時に,後者は事故発生直後に)おぼれそうに…
reconstruct
- 英和 用語・用例辞典
- (動)再建する 再構築する 立て直す 再現する 復元する 改築するreconstructの用例At a press conference for announcing the business results, the …
chupar /ʃuˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (液体を)吸うchupar sangue|血を吸うchupar mate|マテ茶を(ストローで)吸うEsta esponja chupa bem a água.|このスポン…
comodidade /komodʒiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 快適さviver com comodidade|快適に暮らす.❷ 便利,好都合.
ながめる【眺める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔見つめる〕look at天井[床]を眺める「look up at the ceiling [look down at the floor]人の顔を眺める「look into [gaze at/study] a person's…
ふだん【普段】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ふだん(は) 〔平常〕usually;〔常に〕alwaysふだんの 〔いつもの〕usual;〔習慣的な〕habitual;〔通常の〕ordinaryふだんは6時に起きるI usual…
-ba2, ば
- 現代日葡辞典
- 1 [仮定条件を示す] (Desinência verbal que significa “se …”).Ichi-nichi yasume ~ yoku narimasu yo|一日休めばよくなりますよ∥Se desca…
gátsugatsu, がつがつ
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [むさぼり食うさま]~ taberu|がつがつ食べる∥Comer vorazmente [como um porco].2 [欲張りなさま]Kane ni ~ suru|金にがつがつする∥Ser…
shińshṓ-hítsúbátsú, しんしょうひつばつ, 信賞必罰
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O premiar o bem e castigar o mal.~ o jikkō suru|信賞必罰を実行する∥Ser justo 「com os sú(b)ditos」.
listed firm
- 英和 用語・用例辞典
- 上場企業 (=listed company, listed corporation)listed firmの用例Excessive intervention in management by a large shareholder may invite self-…
o-ámari, おあまり, お余り
- 現代日葡辞典
- O resto;as sobras.~ o chōdai suru|お余りをちょうだいする∥Ficar com o/as ~.[S/同]O-kóbore.
tobú1, とぶ, 飛ぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [空中を進む] Voar;ser levado pelo vento.Kare wa asa ichi-ban no bin de Sapporo e tonda|彼は朝一番の便で札幌へ飛んだ∥Ele voou para Sappo…
ふらち【不×埒】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ふらちな 〔無法な〕lawless;〔無礼な〕insolent, rude;〔法外な〕outrageous;〔許しがたい〕inexcusable, unpardonableふらちなことをするmisbeh…
state television
- 英和 用語・用例辞典
- 国営テレビ (=state TV)state televisionの用例Adly Mansour, the supreme justice of Egypt’s Supreme Constitutional Court, was sworn in as inte…
およぐ【泳ぐ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔水中で〕swim;〔魚,水鳥などが〕sail岸に泳ぎ着くswim 「to shore [ashore]川を泳ぎ渡るswim across a river流れを泳ぎ上るswim agains…
tagá, たが, 箍
- 現代日葡辞典
- O aro.Furo-oke no ~ ga yurunda|風呂桶の箍がゆるんだ∥Os aros da banheira (de madeira) afrouxaram.~ o hameru|箍をはめる∥Colocar [Pô…
おちつきはらう【落ち着き払う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- maintain perfect composure;《口》 be [keep] perfectly cool落ち着き払ってcalmly/with composure/quite unruffled/without turning a hair落…
hiyárí to, ひやりと, 冷やりと
- 現代日葡辞典
- 1 [冷たさを感じるさま] Com frio.~ suru|冷やりとする∥Sentir frio.2 [恐ろしさを感じるさま] Com calafrios.Kodomo ga kuruma no mae ni tobidas…
shṓbu2[óo], しょうぶ, 菖蒲
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O íris-aromático;iris laevigata.◇~ yu菖蒲湯O banho preparado com ~.⇒ayámé;hanáshṓbu.
こごえる【凍える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- freeze, be frozen;〔冷える〕be chilled寒くて凍えそうだI'm freezing.冬の浜辺は凍える寒さだったThe winter beach was freezing cold.凍えきった…
へこたれる
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔元気をなくす〕lose heart, be discouraged;〔疲れる〕be exhaustedへこたれるなDon't 「give up [be discouraged]!/〔元気を出せ〕Cheer up!よ…
いちれつ【一列】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔縦または横の〕a line;〔横の〕a row;〔縦の〕a file一列横隊に並ぶform a row一列縦隊で進むmarch single [Indian] file一列に並ぶ〔バス停留所…
third-party body
- 英和 用語・用例辞典
- 第三者機関third-party bodyの用例The Health, Labor and Welfare Ministry will set up a third-party body to investigate malpractice and devise…
custom system
- 英和 用語・用例辞典
- 特注システムcustom systemの用例We design and install custom systems which incorporate hardware, application software, and mobile computer t…